El Conselh Generau d’Aran edita el libro «Aran Me Fecit»

El libro con un precio de 30€ se puede adquirir en el Museo de la Val d’Aran en Vielha y en Sant Joan d’Arties

Vielha, 7 de diciembre de 2018.- El Conselh Generau d’Aran a través del departamento de Patrimonio y el Museo de la Val d’Aran en colaboración con el Institut d’Estudis Ilerdencs de la Diputación de Lleida y el Obispado de Urgell ha editado el libro «Aran Me Fecit» que ya se puede adquirir en el Museo de la Val d’Aran en Vielha y en Sant Joan d’Arties a un precio de 30 €.

El libro, que en las próximas semanas también se encontrará en las librerías de la Val d’Aran, ha sido publicado al mismo tiempo que la exposición que con el mismo nombre se puede visitar en Sant Joan d’Arties hasta el 27 de abril del año próximo sobre el Arte Sacro aranés, organizada por el Conselh Generau d’Aran, junto con el Obispado de Urgell, el Museo de la Val d’Aran, la Escuela Superior de Arquitectura de la Universidad Rovira i Virgili y la Escuela Superior de Arquitectura de la Universidad Internacional de Catalunya.

El libro y la exposición Aran Me Fecit recogen por primera vez la planimetría, fotografías y documentación sobre 42 iglesias y capillas aranesas.

Aran Me Fecit que muestra el estado actual del patrimonio Sacro aranés ha sido coordinado por Elisa Ros Barbosa, responsable del Área de Patrimonio Cultural del Conselh Generau d’Aran y ha contado con un comité editorial integrado por Jèp de Montoya, asesor de Cultura del Conselh Generau d’Aran, Elisa Ros Barbosa, Mn. Josep Mª Mauri Prior, vicario general del Obispado de Urgell, Josep Lluís Ginovart, catedrático de la Escuela Superior de Arquitectura de la Universidad Internacional de Catalunya, Agustí Costa, profesor de la Escuela Superior de Arquitectura de la Universidad Rovira i Virgili, y los trabajos de los estudiantes de las ETSA de la UIC y la URV.

La edición del libro contiene los textos introductorios del arzobispo de Urgell y copríncipe de Andorra, Monseñor Joan Enric Vives Sicilia y del sindic d’Aran, Carlos Barrera y un mapa con planimetría y fotografías con detalles de las iglesias de la Val d’Aran junto con artículos de referencia sobre cada uno de los aspectos del patrimonio Sacro de la Val d’Aran de los miembros del comité editorial y de destacados especialistas mundiales como Serge Brunet, de la Universidad de Montpellier; Manuel Castiñeiras, de la Universidad Autónoma de Barcelona; y Howard Bradley, de la Universidad de Cambridge.

El libro está publicado en lengua aranesa con la traducción de los artículos al catalán, castellano, francés e inglés.

Comments are closed.