{"id":12394,"date":"2016-06-13T18:23:36","date_gmt":"2016-06-13T16:23:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.conselharan.org\/ca\/?p=12394"},"modified":"2016-06-13T18:23:36","modified_gmt":"2016-06-13T16:23:36","slug":"acte-de-lliurament-dels-premis-literaris-mossen-condo-sambeat-aran-de-literatura-del-concurs-de-dibuix-i-comic-i-de-teatre-a-lescola","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/acte-de-lliurament-dels-premis-literaris-mossen-condo-sambeat-aran-de-literatura-del-concurs-de-dibuix-i-comic-i-de-teatre-a-lescola\/","title":{"rendered":"Acte de lliurament dels Premis Literaris Mossen Cond\u00f2 Sambeat, Aran de Literatura, del Concurs de Dibuix i C\u00f2mic, i de Teatre a l\u2019Escola"},"content":{"rendered":"<p>Vielha, 11 de juny de 2016.- <strong>Un any m\u00e9s l\u2019Audiovisual de Vielha ha acollit, dins el marc de la Festa d\u2019Aran, el lliurament del XXVI\u00e8 Mn. Cond\u00f2 Sambeat, XVI\u00e8na edici\u00f3 Aran de Literatura, IX\u00e8 Concurs de Dibuix a l\u2019Escola i IVart Concurs de C\u00f2mic a l\u2019 Escola, i del IX\u00e8 Festival de Teatre a l\u2019Escola.<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019acte de lliurament dels premis, ha comptat amb la pres\u00e8ncia del vicesindic d\u2019Aran,<strong> Lu\u00eds Carlos Medina<\/strong><strong>; Frances Medan<\/strong><strong>, <\/strong>conselh\u00e8r de Governaci\u00f3; i el president del IEA-Acad\u00e8mia Aranesa de la Llengua Occitana,<strong> Jus\u00e8p Lo\u00eds Sans<\/strong><strong>,<\/strong> entre d\u2019altres.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_5060.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-12392\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_5060-1024x767.jpg\" alt=\"IMG_5060\" width=\"1024\" height=\"767\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_5060-1024x767.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_5060-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_5060-768x575.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_5060.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>En la seva intervenci\u00f3 davant del nombr\u00f3s p\u00fablic que ha omplert l\u2019Audiovisual \u00a0durant l\u2019acte de lliurament dels premis, el vicesindic d\u2019Aran, <strong>Lu\u00eds Carlos Medina<\/strong>, ha destacat la import\u00e0ncia de poder celebrar la 26\u00e8na edici\u00f3 ininterrompuda del premi Mossen Cond\u00f2 Sambeat, coincidint amb el <strong>25\u00e8 aniversari de la reinstauraci\u00f3 del Conselh Generau d\u2019Aran. <\/strong>Medina, ha destacat la feina feta durant tots aquest temps per part de les institucions i de la ciutadania a l\u2019hora de defensar la prevalen\u00e7a de l\u2019aran\u00e8s com a llengua i motor del Pa\u00eds.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_5051.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-12390\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_5051-1024x780.jpg\" alt=\"IMG_5051\" width=\"1024\" height=\"780\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_5051-1024x780.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_5051-300x228.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_5051-768x585.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_5051.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Els premiats d\u2019enguany han estat:<\/p>\n<p><strong>XXVI\u00e8na edici\u00f3 del Pr\u00e8mi Mn Cond\u00f2 Sambeat<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Niv\u00e8u A<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Categoria Poesia<\/strong><\/p>\n<p>2au acc\u00e8ssit a: <strong>Nerea Bustos Ord\u00f3\u00f1ez<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r. Acc\u00e8ssit a: <strong>Laia Barrau Ruz<\/strong><\/p>\n<p>Finalista a: <strong>Mayka Amoedo Garc\u00eda<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r Pr\u00e8mi a: <strong>J\u00falia S\u00e1nchez Gonz\u00e1lez<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Categoria Narracion<\/strong><\/p>\n<p>2au acc\u00e8ssit a: <strong>Ariadna Pedarr\u00f2s Garc\u00eda<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r acc\u00e8ssit a: <strong>Pau Gregorio Valls<\/strong><\/p>\n<p>Finalista a: <strong>Ares Comas Monge<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r Pr\u00e8mi a: <strong>Laia Barrau Ruz<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Niv\u00e8u B<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Categoria Poesia<\/strong><\/p>\n<p>Acc\u00e8ssits a: <strong>Clara Bar\u00e9s Joli<\/strong> e <strong>Ares Capdevila Espa\u00f1a<\/strong><\/p>\n<p>Finalista a: <strong>Kim Colell Beso<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r Pr\u00e8mi a: <strong>Sergi Tormo S\u00e1nchez<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Categoria Narracion<\/strong><\/p>\n<p>2au acc\u00e8ssit a: <strong>Lin Boya An\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r acc\u00e8ssit a: <strong>Ana Sany Rodr\u00edguez<\/strong><\/p>\n<p>Finalista a: <strong>Jana Ros Moga<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r Pr\u00e8mi a: <strong>Aleix Filloy Cavero<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Niv\u00e8u C<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Categoria Poesia<\/strong><\/p>\n<p>2aus acc\u00e8ssits a: <strong>Asma Largo Yagobi<\/strong> e <strong>Carmen Almeida Batalla<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r acc\u00e8ssit a:<strong> Maria Jos\u00e9 Mola Abadia<\/strong><\/p>\n<p>Finalista a: <strong>\u00c1lex Pintos An\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r Pr\u00e8mi a: <strong>\u00c1lvaro Peremiquel Cerezuela<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Categoria Narracion<\/strong><\/p>\n<p>2au acc\u00e8ssit a: <strong>Asma Largo Yagobi<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r acc\u00e8ssit a: <strong>Aroa L\u00f3pez Sol\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Finalista a: <strong>Joan L\u00f3pez Servat<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r Pr\u00e8mi a: <strong>Paula Col\u00f3n Do\u00f1ate<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_4998.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-12389\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_4998-1024x870.jpg\" alt=\"IMG_4998\" width=\"1024\" height=\"870\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_4998-1024x870.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_4998-300x255.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_4998-768x653.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_4998.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>XVI\u00e8na edici\u00f3 del Pr\u00e8mi Aran de Literatura<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Categoria Poesia<\/strong><\/p>\n<p>-2au acc\u00e8ssit a Legenda deu sanglar de Salias de Bearn de <strong>Patrick Verdier<\/strong><\/p>\n<p>-1\u00e8r acc\u00e8ssit a Lou Chemin Negre de <strong>Reini\u00e9 Raubaud<\/strong><\/p>\n<p>-Finalista a Non tornar\u00e0 eth temps <strong>d\u2019Ingrid Jaquet Sol\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>-1\u00e8r pr\u00e8mi a Aei\u00f2uuuuuu! de <strong>Xavi Guti\u00e9rrez Riu<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Categoria Conde Infantil<\/strong><\/p>\n<p>-2au acc\u00e8ssit\u00a0 demore des\u00e8rt<\/p>\n<p>-1\u00e8r acc\u00e8ssit a La Jana-Rasteu de <strong>Jean Christophe Dourdet<\/strong><\/p>\n<p>-Finalista a Quing-Lai l\u2019Orfanin Relhut de <strong>Patrick Verdier<\/strong><\/p>\n<p>-1\u00e8r pr\u00e8mi a Er auet Tae de <strong>Cristina Ense\u00f1at Beso<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Categoria Narracion<\/strong><\/p>\n<p>-2au acc\u00e8ssit a L\u2019alabrena negra de <strong>Joan Claudi Puech<\/strong><\/p>\n<p>-1\u00e8r acc\u00e8ssit a D\u2019a on ei? de <strong>Beno\u00eet Larradet<\/strong><\/p>\n<p>-Finalista a Un desgraciat accident de <strong>T\u00f2ni Escala<\/strong><\/p>\n<p>-1\u00e8r Pr\u00e8mi a Lucanes de Par\u00eds d\u2019<strong>Ingrid Jaquet Sol\u00e9<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_4951.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-12388\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_4951-1024x674.jpg\" alt=\"IMG_4951\" width=\"1024\" height=\"674\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_4951-1024x674.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_4951-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/IMG_4951-768x506.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>IX\u00e8 Concors de Diboish ena Esc\u00f2la <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Categoria 1\u00e8 e 2au de Prim\u00e0ria<\/strong><\/p>\n<p>Acc\u00e8ssits a: <strong>Eduardo Molina Consuegra e Andr\u00e9 Capblanch Medan<\/strong><\/p>\n<p>Finalista a: <strong>Hugo Su\u00e1rez Laffontan<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r. Pr\u00e8mi a: <strong>Aina Cuito Sol\u00e0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Categoria 3au e 4au de Prim\u00e0ria<\/strong><\/p>\n<p>Acc\u00e8ssits a: <strong>Lara Rodr\u00edguez L\u00f3pez e Aharon Saforcada Liu<\/strong><\/p>\n<p>Finalista a: <strong>Jan Manero Fabregat<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r. Pr\u00e8mi a: <strong>Jana Batalla Est\u00e9vez<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Categoria 5au e 6au de Prim\u00e0ria<\/strong><\/p>\n<p>Acc\u00e8ssits a: <strong>Lucero Castro Rondal e Nora Olovella Rodr\u00edguez<\/strong><\/p>\n<p>Finalista a: <strong>David Paules Modamio<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r. Pr\u00e8mi a: <strong>Abril L\u00f3pez Morales<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>IVart Concors de Comic<\/strong><\/p>\n<p><strong>Categoria 1\u00e8r e 2au d\u2019ESO<\/strong><\/p>\n<p>Acc\u00e8ssit a: <strong>Paula Bejarano Caseny<\/strong><\/p>\n<p>Finalista a: <strong>Clara Bar\u00e9s Joli<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r. Pr\u00e8mi: <strong>\u00c0lex Castell\u00f3 L\u00f3pez<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Categoria 3au e 4au d\u2019ESO<\/strong><\/p>\n<p>Acc\u00e8ssit a: <strong>Fernando Lob\u00f3n Losada<\/strong><\/p>\n<p>Finalista a: <strong>Joel Moreno Hurtado<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r. Pr\u00e8mi: <strong>Fabi\u00e1n Le\u00f3n L\u00f3pez<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Categoria Bachelierat-Professionau<\/strong><\/p>\n<p>Es acc\u00e8ssits demoren des\u00e8rts.<\/p>\n<p>Finalista: <strong>Maria Ense\u00f1at Fern\u00e1ndez<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r. Pr\u00e8mi: <strong>Ra\u00fal Manero D\u00edez<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>IX\u00e8 Festival de Teatre a l\u2019Escola<\/strong><\/p>\n<p>Esc\u00f2la Sant R\u00f2c de Boss\u00f2st<\/p>\n<p>Esc\u00f2la Alejandro Casona de Les<\/p>\n<p>Esc\u00f2la Garona de Vielha<\/p>\n<p>Esc\u00f2la Ruda de Salard\u00fa<\/p>\n<p>Els premis que han rebut els guanyadors s\u00f3n obra dels art\u00edstes i artesans aranesos Hustaigua, <strong>Michel Ariza i Pedro Cort\u00e9s<\/strong>; i la ceramista <strong>Carmen Vicens<\/strong>.<\/p>\n<p>Durant l\u2019entrega dels premis, el p\u00fablic assistent ha pogut gaudir de les interpretacions de <strong>Deborah Rodr\u00edguez, L\u00eddia Garc\u00eda i Daniel Rodr\u00edguez<\/strong> de l\u2019Esc\u00f2la Tschaikovsky Balh e M\u00fasica.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fmedia%2Fset%2F%3Fset%3Da.1066565653427969.1073741836.368644293220112%26type%3D3&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"597\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fconselharan%2Fvideos%2F1066622630088938%2F&amp;show_text=0&amp;width=560\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vielha, 11 de juny de 2016.- Un any m\u00e9s l\u2019Audiovisual de Vielha ha acollit, dins el marc de la Festa d\u2019Aran, el lliurament del XXVI\u00e8 Mn. Cond\u00f2 Sambeat, XVI\u00e8na edici\u00f3 Aran de Literatura, IX\u00e8 Concurs de Dibuix a l\u2019Escola i IVart Concurs de C\u00f2mic a l\u2019 Escola, i del IX\u00e8 Festival de Teatre a l\u2019Escola&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12392,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53,133],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12394"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12394"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12395,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12394\/revisions\/12395"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}