{"id":13659,"date":"2016-08-19T18:04:24","date_gmt":"2016-08-19T16:04:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.conselharan.org\/ca\/?p=13659"},"modified":"2016-08-19T18:04:31","modified_gmt":"2016-08-19T16:04:31","slug":"la-conselhera-de-turisme-daran-inaugura-la-fira-comercial-aran-market-a-vielha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/la-conselhera-de-turisme-daran-inaugura-la-fira-comercial-aran-market-a-vielha\/","title":{"rendered":"La conselh\u00e8ra de Turisme d\u2019Aran inaugura la fira comercial \u201cARAN MARKET\u201d a Vielha"},"content":{"rendered":"<p>\u2022<strong> Del 19 al 21 d\u2019agost diversos establiments aranesos exposaran els seus productes en la fira.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2022 Tamb\u00e9 es realitzaran diferents tallers.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-13655\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0639-1024x685.jpg\" alt=\"DSC_0639\" width=\"1024\" height=\"685\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0639-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0639-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0639-768x514.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La conselh\u00e8ra de Turisme i Desenvolupament Econ\u00f2mic d\u2019Aran, <strong>Anna D\u00edaz<\/strong>, acompanyada per l\u2019alcalde de Vielha i Mijaran,<strong> Juan A. Serrano<\/strong>, ha inaugurat la fira \u201c<strong>ARAN MARKET<\/strong>\u201d que organitza el Conselh Generau d\u2019Aran i que tindr\u00e0 lloc a Vielha (Passeig de la Llibertat) del 19 al 21 d&#8217;agost. La fira pret\u00e9n promoure els diferents productes els comerciants de la Val d\u2019Aran.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-13649\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0601-1024x685.jpg\" alt=\"DSC_0601\" width=\"1024\" height=\"685\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0601-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0601-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0601-768x514.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Enguany, 16 establiments trauran al carrer els seus productes per donar a con\u00e8ixer l&#8217;extensa varietat que ofereix el comer\u00e7 aran\u00e8s. En aquest sentit, hi hauran comerciants de roba, alimentaci\u00f3, souvenirs, complements, decoraci\u00f3, aix\u00ed com la pres\u00e8ncia de diversos artesans.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-13652\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0622-1024x685.jpg\" alt=\"DSC_0622\" width=\"1024\" height=\"685\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0622-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0622-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0622-768x514.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u201cAran Market potencia el comer\u00e7 aran\u00e8s amb la pres\u00e8ncia de visitants al llarg de les diferents jornades que dura la fira\u201d<\/strong> comenta la conselh\u00e8ra de Turisme i Desenvolupament Econ\u00f2mic d\u2019Aran,<strong> Anna D\u00edaz.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-13650\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0612-1024x685.jpg\" alt=\"DSC_0612\" width=\"1024\" height=\"685\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0612-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0612-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0612-768x514.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Durant els tres dies de la fira hi hauran estands on es vendran els productes. A m\u00e9s, tamb\u00e9 es realitzaran diferents tallers duts a terme pels mateixos comerciants.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-13653\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0627-1024x685.jpg\" alt=\"DSC_0627\" width=\"1024\" height=\"685\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0627-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0627-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0627-768x514.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-13656\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0645-1024x708.jpg\" alt=\"DSC_0645\" width=\"1024\" height=\"708\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0645-1024x708.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0645-300x208.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0645-768x531.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>L&#8217;horari d&#8217;Aran Market ser\u00e0 d\u201911h00 a 21h00 ininterrompudament.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-13651\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0618-1024x685.jpg\" alt=\"DSC_0618\" width=\"1024\" height=\"685\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0618-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0618-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0618-768x514.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-13657\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0649-1024x685.jpg\" alt=\"DSC_0649\" width=\"1024\" height=\"685\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0649-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0649-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0649-768x514.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>TALLERS D\u2019ARAN MARKET<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Divendres, 19 d&#8217;agost:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>De 17h30 a 19h00:<\/p>\n<p>&#8211; Cata de vins, a c\u00e0rrec de Cava Beso<\/p>\n<p>Dissabte, 20 d&#8217;agost:<\/p>\n<p>De 17h30 a 19h00:<\/p>\n<p>&#8211; Massa de pizza!, a c\u00e0rrec de l\u2019obrador de La Guinda<\/p>\n<p>&#8211; Tractament facial, a c\u00e0rrec de Termes Baronia de Les<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Diumenge, 21 d\u2019agost:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>De 17h30 a 19h00:<\/p>\n<p>&#8211; Maquillatge infantil, a c\u00e0rrec de Kristina Nart<\/p>\n<p>&#8211; Fabrica les teves maraques amb material reciclat, a c\u00e0rrec de Dwayna artesania<\/p>\n<p>&#8211; Demostraci\u00f3 d\u2019elaboraci\u00f3 de cistelles, a c\u00e0rrec de T\u00f2n Leja<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vielha, 19 d&#8217;agost de 2016<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Conselh Generau d&#8217;Aran: N\u00faria Sanjuan<\/em><\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2022 Del 19 al 21 d\u2019agost diversos establiments aranesos exposaran els seus productes en la fira. \u2022 Tamb\u00e9 es realitzaran diferents tallers. &nbsp; &nbsp; La conselh\u00e8ra de Turisme i Desenvolupament Econ\u00f2mic d\u2019Aran, Anna D\u00edaz, acompanyada per l\u2019alcalde de Vielha i Mijaran, Juan A. Serrano, ha inaugurat la fira \u201cARAN MARKET\u201d que organitza el Conselh Generau&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13649,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13659"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13659"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13660,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13659\/revisions\/13660"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}