{"id":19999,"date":"2017-12-08T11:54:38","date_gmt":"2017-12-08T10:54:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.conselharan.org\/?p=19999"},"modified":"2017-12-07T11:56:33","modified_gmt":"2017-12-07T10:56:33","slug":"lantic-forn-de-pa-des-bordes-catalogat-com-be-cultural-dinteres-local","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/lantic-forn-de-pa-des-bordes-catalogat-com-be-cultural-dinteres-local\/","title":{"rendered":"L\u2019antic forn de pa d\u2019Es Bord\u00e8s catalogat com Be Cultural d\u2019Inter\u00e8s Local"},"content":{"rendered":"<p>Vielha, 7 de desembre de 2017.- El ple del <strong>Conselh Generau d\u2019Aran<\/strong> del passat 27 de novembre va declarar l\u2019antic forn de pa del poble d\u2019Es Bord\u00e8s com B\u00e9 Cultural d\u2019Inter\u00e8s Local de la Val d\u2019Aran.<\/p>\n<p>Es tracte d\u2019un edifici \u00fanic per la seva volumetria i per les formes i t\u00e8cniques de construir tradicionals i for\u00e7a singulars de la Val d\u2019Aran. Malgrat les condicions ru\u00efnoses actuals, es tracta de preservar aquests valors.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_4774.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-19995\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_4774-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_4774-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_4774-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_4774-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>A la Val d\u2019Aran, com tamb\u00e9 en d\u2019altres zones rurals i de muntanya, l&#8217;elaboraci\u00f3 dom\u00e8stica del pa es va mantenir fins a dates for\u00e7a recents, per\u00f2 a la Val d\u2019Aran tamb\u00e9 hi havia un clar predomini dels forns privats, molts de les quals, han sobreviscut fins als nostres dies, en les fa\u00e7anes de nombroses cases, com un cos important, generalment semicircular i en la planta baixa, constituint un element ben caracter\u00edstic de l&#8217;arquitectura tradicional aranesa.<\/p>\n<p>El forn de pa d\u2019Es B\u00f2rdes va ser constru\u00eft al voltant els anys 20 de la s. XX per Hipolito Socasau, ve\u00ed del poble. El negoci va romandre dins dels membres de la mateixa fam\u00edlia fins als anys 60.<\/p>\n<p>Tenint en compte el mal estat de conservaci\u00f3 actual de l\u2019edificaci\u00f3, seran el responsables i t\u00e8cnics de patrimoni del Consellh Generau d\u2019Aran els qui decidiran de quina manera s\u2019ha d\u2019actuar per a la possible rehabilitaci\u00f3 de l\u2019antic forn de pa seguint el que disposa la Llei de patrimoni cultural pel que fa a la preservaci\u00f3 i manteniment de bens catalogats.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vielha, 7 de desembre de 2017.- El ple del Conselh Generau d\u2019Aran del passat 27 de novembre va declarar l\u2019antic forn de pa del poble d\u2019Es Bord\u00e8s com B\u00e9 Cultural d\u2019Inter\u00e8s Local de la Val d\u2019Aran. Es tracte d\u2019un edifici \u00fanic per la seva volumetria i per les formes i t\u00e8cniques de construir tradicionals i&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19995,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19999"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19999"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19999\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20000,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19999\/revisions\/20000"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}