{"id":21715,"date":"2018-04-18T19:15:23","date_gmt":"2018-04-18T17:15:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.conselharan.org\/?p=21715"},"modified":"2018-04-18T19:16:13","modified_gmt":"2018-04-18T17:16:13","slug":"curs-sobre-la-correccio-linguistica-en-aranes-aquest-estiu-a-liea-aalo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/curs-sobre-la-correccio-linguistica-en-aranes-aquest-estiu-a-liea-aalo\/","title":{"rendered":"Curs sobre la correcci\u00f3 ling\u00fc\u00edstica en aran\u00e8s aquest estiu a l\u2019IEA-AALO"},"content":{"rendered":"<p>Vielha, 18 d\u2019abril de 2018.- L\u2019Institut d\u2019Estudis Aranesi- Acad\u00e8mia aranesa dera lengua occitana, planteja dels dies 3 al 6 de juliol de 2018, un <strong>curs sobre la<\/strong> <strong>correcci\u00f3 ling\u00fc\u00edstica en aran\u00e8s<\/strong>, organitzat amb la col\u00b7laboraci\u00f3 del Conselh Generau d\u2019Aran i la Generalitat de Catalunya. El curs ser\u00e0 impartit per membres de l\u2019IEA-AALO.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_0248.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-21711\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_0248-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_0248-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_0248-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_0248-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Entre el dimarts 3 de juliol i el divendres 6 a trav\u00e9s d\u2019aquest curs es planteja donar resposta a preguntes com: Qu\u00e8 \u00e9s correcte?, Com es determina la correcci\u00f3 en llengua?, On documentar-se?, Quines refer\u00e8ncies tenim?, o Quines t\u00e8cniques es poden utilitzar? Quan parlem de l\u2019aran\u00e8s.<\/p>\n<p>Els criteris de correcci\u00f3, el proc\u00e9s hist\u00f2ric i l\u2019estat de refer\u00e8ncia ling\u00fc\u00edstica en occit\u00e0 i en aran\u00e8s, el corpus textual dels \u00faltims 40 anys, les refer\u00e8ncies, gramaticals, lexicals, hist\u00f2riques i documentals dels darrers anys, la utilitzaci\u00f3 de les noves tecnologies, programes de codi obert i les eines digitals, seran alguns dels continguts que s\u2019abordaran en aquest curs de 4 dies, en el que tamb\u00e9 hi haur\u00e0 sessions d\u2019exercicis pr\u00e0ctics.<\/p>\n<p>El divendres 6 de juliol, es celebrar\u00e0 una taula rodona sota el t\u00edtol de: <strong>\u201cLa correcci\u00f3 ling\u00fc\u00edstica en catal\u00e0, en occit\u00e0 estandard i en aran\u00e8s\u201d<\/strong>, en la que hi intervindran, <strong>Albert<\/strong> <strong>Turull<\/strong>, membre numerari de la Secci\u00f3 de Filologia de l\u2019IEC (Institut d\u2019Estudis Catalans); <strong>Jacme Taupiac<\/strong>, membre de l\u2019IEA-AALO, i de la comissi\u00f3 que va elaborar les Normes ortogr\u00e0fiques de l\u2019aran\u00e8s; <strong>Joan Salas-Lostau<\/strong>, president de la Secci\u00f3 Estandard de l\u2019IEA-AALO; i <strong>Jus\u00e8p Lo\u00eds Sans<\/strong>, president de l\u2019IEA-Acad\u00e8mia aranesa dera lengua occitana.<\/p>\n<p>El curs tindr\u00e0 lloc a la seu de l\u2019IEA-AALO, a l\u2019Avinguda Garona, 17 de Vielha e Mijaran, en horari de tardes, a partir de les 18:00h. El preu del curs \u00e9s de 200 \u20ac, tot i que els membres i col\u00b7laboradors de l\u2019IEA hi podran assistir gratu\u00eftament. A m\u00e9s s\u2019oferiran 3 beques per poder hi participar. Les places son limitades i \u00e9s imprescindible per al bon aprofitament del curs un ordinador port\u00e0til per seguir les explicacions i exercicis.<\/p>\n<p>Trobareu tota la informaci\u00f3 i la possibilitat d\u2019inscriure-us al curs a:\u00a0 <a href=\"mailto:academiaaranesalenguaoccitana@gmail.com\">academiaaranesalenguaoccitana@gmail.com<\/a><\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vielha, 18 d\u2019abril de 2018.- L\u2019Institut d\u2019Estudis Aranesi- Acad\u00e8mia aranesa dera lengua occitana, planteja dels dies 3 al 6 de juliol de 2018, un curs sobre la correcci\u00f3 ling\u00fc\u00edstica en aran\u00e8s, organitzat amb la col\u00b7laboraci\u00f3 del Conselh Generau d\u2019Aran i la Generalitat de Catalunya. El curs ser\u00e0 impartit per membres de l\u2019IEA-AALO. Entre el dimarts&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21711,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21715"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21715"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21717,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21715\/revisions\/21717"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}