{"id":25494,"date":"2018-11-30T10:42:00","date_gmt":"2018-11-30T09:42:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.conselharan.org\/?p=25494"},"modified":"2018-11-30T10:42:00","modified_gmt":"2018-11-30T09:42:00","slug":"la-ccma-i-el-conselh-generau-daran-col%e2%80%a2laboren-per-fomentar-lus-de-laranes-a-tv3-i-catalunya-radio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/la-ccma-i-el-conselh-generau-daran-col%e2%80%a2laboren-per-fomentar-lus-de-laranes-a-tv3-i-catalunya-radio\/","title":{"rendered":"La CCMA i el Conselh Generau d&#8217;Aran col\u2022laboren per fomentar l&#8217;\u00fas de l&#8217;aran\u00e8s a TV3 i Catalunya R\u00e0dio"},"content":{"rendered":"<p><strong>Amb aquesta finalitat, les dues institucions han constitu\u00eft una comissi\u00f3 mixta de treball<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.conselharan.org\/era-ccma-e-eth-conselh-generau-daran-collaboren-ta-fomentar-er-usatge-der-aranes-en-tv3-e-catalunya-radio\/ccma\/\" rel=\"attachment wp-att-25491\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-25491\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/CCMA.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"378\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/CCMA.jpg 670w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/CCMA-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El sindic d&#8217;Aran, <strong>Carlos Barrera<\/strong>, i la vicepresidenta de la Corporaci\u00f3 Catalana de Mitjans Audiovisuals, <strong>N\u00faria Llorach<\/strong>, han constitu\u00eft la primera comissi\u00f3 mixta entre l&#8217;ens p\u00fablic audiovisual i el Conselh Generau d&#8217;Aran amb l&#8217;objectiu de fomentar l&#8217;\u00fas de l&#8217;aran\u00e8s a TV3 i Catalunya R\u00e0dio.<\/p>\n<p>Aquesta &#8220;Comissi\u00f3 de seguiment der usatge del aran\u00e9s ena Corporaci\u00f3 Catalana de Mitjans Audiovisuals&#8221;, presidida pel S\u00edndic i per la vicepresidenta de la CCMA, vetllar\u00e0 per la producci\u00f3 de continguts en aran\u00e8s i per la promoci\u00f3 d&#8217;informaci\u00f3 sobre l&#8217;Aran als mitjans de la CCMA. A la primera reuni\u00f3, ha assistit convidat <strong>Miquel \u00c0ngel Escobar<\/strong>, Secretari Administracions Locals i relacions amb l&#8217;Aran de la Generalitat de Catalunya.<\/p>\n<p>En la primera sessi\u00f3, la comissi\u00f3 ha abordat com donar m\u00e9s difusi\u00f3 de l&#8217;actualitat de la Val d&#8217;Aran en l&#8217;\u00e0mbit dels informatiu i dels programes, i fer m\u00e9s present la realitat cultural aranesa en els continguts generalistes de TV3 i Catalunya R\u00e0dio. Tamb\u00e9 s&#8217;ha analitzat la possibilitat de fer nous doblatges a l&#8217;aran\u00e8s de continguts infantils adre\u00e7ats al p\u00fablic d&#8217;entre 4 i 8 anys. Aix\u00ed mateix, s&#8217;ha valorat la creaci\u00f3 d&#8217;una plataforma digital que concentri tots els continguts en aran\u00e8s produ\u00efts per la CCMA.<\/p>\n<p>Actualment, la programaci\u00f3 de TV3 i Catalunya R\u00e0dio ofereix de forma estable continguts informatius en aran\u00e8s: rodes del 3\/24 de dilluns a divendres i una edici\u00f3 setmanal del &#8220;TN Comarques Val d&#8217;Aran&#8221;. A Catalunya R\u00e0dio, &#8220;Eth Maitin d&#8217;Aran&#8221; ofereix informaci\u00f3 i format magazine de dilluns a divendres, de 8 a 9 del mat\u00ed, per Catalunya Informaci\u00f3, en desconnexi\u00f3 per a la Vall; a m\u00e9s del bloc de &#8220;Catalonha Informacion&#8221; en aran\u00e8s de dilluns a divendres de 12.00 a 13.00.<\/p>\n<p>Tots els continguts informatius en aran\u00e8s dels mitjans de la CCMA es poden consultar a <a href=\"http:\/\/www.ccma.cat\/aranes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>http:\/\/www.ccma.cat\/aranes<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vielha, 30 de novembre de 2018<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Conselh Generau d&#8217;Aran: N\u00faria Sanjuan<\/em><\/p>\n<p><em>Font i fotos: CCMA<\/em><\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amb aquesta finalitat, les dues institucions han constitu\u00eft una comissi\u00f3 mixta de treball &nbsp; &nbsp; El sindic d&#8217;Aran, Carlos Barrera, i la vicepresidenta de la Corporaci\u00f3 Catalana de Mitjans Audiovisuals, N\u00faria Llorach, han constitu\u00eft la primera comissi\u00f3 mixta entre l&#8217;ens p\u00fablic audiovisual i el Conselh Generau d&#8217;Aran amb l&#8217;objectiu de fomentar l&#8217;\u00fas de l&#8217;aran\u00e8s a&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25491,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25494"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25494"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25495,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25494\/revisions\/25495"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}