{"id":30147,"date":"2019-08-29T09:48:57","date_gmt":"2019-08-29T07:48:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conselharan.org\/once-dias-de-octubre-un-libre-que-conde-ua-impactanta-istoria-en-contexte-dera-arribada-e-estada-des-maquis-ena-val-daran\/"},"modified":"2019-08-29T09:53:04","modified_gmt":"2019-08-29T07:53:04","slug":"once-dias-de-octubre-un-libre-que-conde-ua-impactanta-istoria-en-contexte-dera-arribada-e-estada-des-maquis-ena-val-daran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/once-dias-de-octubre-un-libre-que-conde-ua-impactanta-istoria-en-contexte-dera-arribada-e-estada-des-maquis-ena-val-daran\/","title":{"rendered":"Once d\u00edas de octubre, un llibre que conta una impactant hist\u00f2ria en el context de l\u2019arribada i estada del maquis a l\u2019Aran"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/DSC_0438.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-30143 size-large\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/DSC_0438-1024x681.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"681\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/DSC_0438-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/DSC_0438-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/DSC_0438-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3><strong>La novel\u00b7la evoca no nom\u00e9s els paisatges de la Val d\u2019Aran dels anys 40 sin\u00f3 tamb\u00e9 les seves tradicions, fent servir paraules en aran\u00e8s per il\u00b7lustrar millor l\u2019esperit del pa\u00eds<\/strong><\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3><strong>El pr\u00f2leg d\u2019aquesta obra de Jos\u00e9 A. Bonilla ha estat escrit per Manuela An\u00e9<\/strong><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>La seu del Conselh Generau d\u2019Aran va acollir la tarda de dimarts, 27 d\u2019agost, la <strong>presentaci\u00f3 oficial del llibre<\/strong> <strong><em>Once d\u00edas de octubre<\/em><\/strong>, de l\u2019autor <strong>Jos\u00e9 A. Bonilla<\/strong>, publicada per l\u2019editorial Apache Libros.<\/p>\n<p>El llibre, escrit en castell\u00e0, \u00e9s una ficci\u00f3 hist\u00f2rica inspirada en <strong>l\u2019operaci\u00f3 Reconquista d\u2019Espanya<\/strong>, que va tenir lloc a la <strong>Val d\u2019Aran l\u2019octubre de 1944<\/strong>. Mitjan\u00e7ant aquesta missi\u00f3, els exiliats republicans de la Guerra Civil espanyola van intentar, sense \u00e8xit, provocar la <strong>caiguda de la Dictadura de Franco<\/strong>.<\/p>\n<p>La novel\u00b7la <em>Once d\u00edas de octubre <\/em>plasma no nom\u00e9s els <strong>paisatges de la Val d\u2019Aran dels anys 40<\/strong>, sin\u00f3 tamb\u00e9 les seves <strong>tradicions<\/strong>, la seva <strong>llengua<\/strong> i el seu <strong>esperit<\/strong>.<\/p>\n<p>Durant la presentaci\u00f3 van intervenir el mateix <strong>autor, Jos\u00e9 A. Bonilla<\/strong>, la <strong>consellera de Coneixement, Angelina Cases<\/strong>, i <strong>Manuela An\u00e9<\/strong>, que ha estat tamb\u00e9 <strong>l\u2019autora del pr\u00f2leg<\/strong> d\u2019aquest llibre.<\/p>\n<p>An\u00e9 va explicar que d\u2019aquesta novel\u00b7la se\u2019n poden fer tres lectures en una: la <strong>hist\u00f2rica<\/strong>, la dels <strong>paisatges, tradicions, llegendes i costums<\/strong> que conformen l\u2019esperit del pa\u00eds, i la de la ficci\u00f3 pr\u00f2piament dita emmarcada dins del <strong>g\u00e8nere de novel\u00b7la negra costumista<\/strong>, amb la tensi\u00f3 que caracteritza aquest tipus d\u2019hist\u00f2ries. Tres lectures que conviuen i que dan com a resultat un llibre que enganxa als lectors des de les primeres p\u00e0gines.<\/p>\n<p><em>Once d\u00edas de octubre <\/em><strong>evoca en les seves p\u00e0gines la Val d\u2019Aran i plasma tamb\u00e9 l\u2019aran\u00e8s<\/strong>, a la vegada que parla <strong>d\u2019una part de la nostra hist\u00f2ria<\/strong> que conv\u00e9 no oblidar mai.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/DSC_0439.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-30144 size-large\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/DSC_0439-1024x681.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"681\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/DSC_0439-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/DSC_0439-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/DSC_0439-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La novel\u00b7la evoca no nom\u00e9s els paisatges de la Val d\u2019Aran dels anys 40 sin\u00f3 tamb\u00e9 les seves tradicions, fent servir paraules en aran\u00e8s per il\u00b7lustrar millor l\u2019esperit del pa\u00eds El pr\u00f2leg d\u2019aquesta obra de Jos\u00e9 A. Bonilla ha estat escrit per Manuela An\u00e9 La seu del Conselh Generau d\u2019Aran va acollir la tarda de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":30143,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30147"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30147"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30150,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30147\/revisions\/30150"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}