{"id":37400,"date":"2020-11-03T14:37:10","date_gmt":"2020-11-03T13:37:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conselharan.org\/eth-conselh-generau-daran-restaure-14-pergamins-deth-segle-xvii-deth-son-hons-documentau\/"},"modified":"2020-11-03T14:39:52","modified_gmt":"2020-11-03T13:39:52","slug":"eth-conselh-generau-daran-restaure-14-pergamins-deth-segle-xvii-deth-son-hons-documentau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/eth-conselh-generau-daran-restaure-14-pergamins-deth-segle-xvii-deth-son-hons-documentau\/","title":{"rendered":"El Conselh Generau d\u2019Aran restaura 14 pergamins del segle XVII del seu fons documental"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/3040-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-37391 size-large\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/3040-1024x639.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"639\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/3040-1024x639.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/3040-300x187.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/3040-768x479.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/3040-1536x958.jpg 1536w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/3040-2048x1277.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3><strong>Aquests documents estan datats entre els anys 1641 i 1664 i tracten assumptes com els drets comercials dels aranesos amb Fran\u00e7a, q\u00fcestions judicials del govern d&#8217;Aran i els mercaders francesos al Parlament de Tolosa o els privilegis atorgats pel rei de Fran\u00e7a Llu\u00eds XIII per al lliure pas de les mercaderies per la Val d&#8217;Aran<\/strong><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>El mes d&#8217;octubre, despr\u00e9s de ser restaurats, van ser retornats a l&#8217;Arxiu General d&#8217;Aran 14 pergamins que es contenen dins del fons del Conselh Generau (1316-1861). Els pergamins s&#8217;inclouen dins de la categoritzaci\u00f3 <em>Relacions d&#8217;Aran amb Fran\u00e7a<\/em> (1553-1723).<\/p>\n<p>Els pergamins tracten q\u00fcestions com els acords sobre el pagament del dret de la \u201cforana\u201d (dret de sortida de les mercaderies transportades fora de Fran\u00e7a) per part dels aranesos i els assumptes judicials entre el govern d&#8217;Aran i els mercaders francesos al Parlament de Tolosa; tots ells datats entre 1641 i 1664.<\/p>\n<p>Destaquen els privilegis atorgats pel rei de Fran\u00e7a, Llu\u00eds XIII, a Bordeus en 1615 i a Par\u00eds en 1618, on el monarca confirma el lliure pas de les mercaderies per la Val d&#8217;Aran.<\/p>\n<p>Als documents s&#8217;ha fet una restauraci\u00f3 completa, duent a terme treballs de neteja en sec i semi-humida amb estabilitzaci\u00f3 higrosc\u00f2pica, aplanat, assecat, consolidaci\u00f3 i reintegraci\u00f3. Per a una millor conservaci\u00f3 despr\u00e9s d&#8217;aquests treballs, els pergamins compten amb mesures de protecci\u00f3 permanent amb fundes individuals.<\/p>\n<p>Els pergamins que porten butlla pendent, s&#8217;han instal\u00b7lat dins de caixes de conservaci\u00f3 i per a protegir aquesta butlla s&#8217;ha preparat un cart\u00f3 de conservaci\u00f3 de tres capes on s&#8217;ha fet un forat per a donar-li cabuda.<\/p>\n<p>Els treballs, que han tingut un cost aproximat de 6.000 euros, s&#8217;han dut a terme al taller Estudi B2 de Barcelona, que restaura la documentaci\u00f3 dipositada al l\u2019Arxiu Generau d\u2019Aran des del 2000.<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aquests documents estan datats entre els anys 1641 i 1664 i tracten assumptes com els drets comercials dels aranesos amb Fran\u00e7a, q\u00fcestions judicials del govern d&#8217;Aran i els mercaders francesos al Parlament de Tolosa o els privilegis atorgats pel rei de Fran\u00e7a Llu\u00eds XIII per al lliure pas de les mercaderies per la Val d&#8217;Aran&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":37392,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[794,33],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37400"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37400"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37401,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37400\/revisions\/37401"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}