{"id":39604,"date":"2021-01-18T14:52:22","date_gmt":"2021-01-18T13:52:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conselharan.org\/eth-conselh-generau-daran-restaure-era-imatge-gotica-de-sant-jaime-darties\/"},"modified":"2021-01-18T14:54:09","modified_gmt":"2021-01-18T13:54:09","slug":"eth-conselh-generau-daran-restaure-era-imatge-gotica-de-sant-jaime-darties","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/eth-conselh-generau-daran-restaure-era-imatge-gotica-de-sant-jaime-darties\/","title":{"rendered":"El Conselh Generau d\u2019Aran restaura la imatge de Sant Jaume d&#8217;Arties"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Imatge-Sant-Jaime.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-39593 size-large\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Imatge-Sant-Jaime-1024x1024.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Imatge-Sant-Jaime-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Imatge-Sant-Jaime-300x300.png 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Imatge-Sant-Jaime-150x150.png 150w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Imatge-Sant-Jaime-768x768.png 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Imatge-Sant-Jaime-270x270.png 270w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Imatge-Sant-Jaime-207x207.png 207w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Imatge-Sant-Jaime-75x75.png 75w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Imatge-Sant-Jaime.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3><strong>El Conselh Generau d\u2019Aran, amb la col\u00b7laboraci\u00f3 de la Generalitat de Catalunya, va encarregar la restauraci\u00f3 d&#8217;aquesta escultura al Centre de Restauraci\u00f3 de B\u00e9ns Mobles de Catalunya, on s&#8217;ha retirat la capa de pintura moderna que amagava les caracter\u00edstiques que atribueixen aquesta obra al taller de Comenge<\/strong><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>El Conselh Generau d\u2019Aran, amb l&#8217;autoritzaci\u00f3 del Bisbat d\u2019Urgell i de la parr\u00f2quia d&#8217;Arties, va dur a terme la passada tardor la restauraci\u00f3 de la imatge g\u00f2tica de Sant Jaume d&#8217;Arties.<\/p>\n<p>Es tracta d&#8217;una escultura tallada en fusta de noguera que representa al Sant dempeus i descal\u00e7, vestit amb una t\u00fanica llarga i una capa per damunt. Porta barba, bigoti i un barret d&#8217;ala ampla i subjecta a la m\u00e0 esquerra un llibre, mentre que amb el bra\u00e7 dret subjecta un bast\u00f3 de factura moderna. El dors de l&#8217;escultura est\u00e0 buit.<\/p>\n<p>A conseq\u00fc\u00e8ncia de les seves caracter\u00edstiques tipol\u00f2giques i estil\u00edstiques, s&#8217;ha atribu\u00eft l&#8217;escultura al taller de Comenge, tot i que una espessa capa de pintura moderna emmascarava aquestes caracter\u00edstiques.<\/p>\n<p>La intervenci\u00f3, que ha consistit principalment en la retirada d&#8217;aquesta pintura moderna, ha descobert gran part de la policromia original, especialment el p\u00e8l daurat i els ulls clars propis de les imatges del taller de Comenge, posant de manifest la gran qualitat del treball escult\u00f2ric. Tamb\u00e9 s&#8217;ha brindat protecci\u00f3 a aquesta policromia, s&#8217;ha millorat la presentaci\u00f3 del bra\u00e7 dret i s&#8217;ha estabilitzat la base de l&#8217;est\u00e0tua.<\/p>\n<p>L&#8217;actuaci\u00f3, que ha tingut un cost total de 5.989 euros i ha comptat amb una subvenci\u00f3 de 2.277 euros per part de la Generalitat de Catalunya, s&#8217;ha dut a terme en les instal\u00b7lacions del Centre de Restauraci\u00f3 de B\u00e9ns Mobles de Catalunya.<\/p>\n<p>La imatge tornar\u00e0 aviat a la seva ubicaci\u00f3 habitual a l&#8217;esgl\u00e9sia de Santa Maria d&#8217;Arties.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cultura.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-39596\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cultura-300x192.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"192\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cultura-300x192.png 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cultura.png 500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Conselh Generau d\u2019Aran, amb la col\u00b7laboraci\u00f3 de la Generalitat de Catalunya, va encarregar la restauraci\u00f3 d&#8217;aquesta escultura al Centre de Restauraci\u00f3 de B\u00e9ns Mobles de Catalunya, on s&#8217;ha retirat la capa de pintura moderna que amagava les caracter\u00edstiques que atribueixen aquesta obra al taller de Comenge El Conselh Generau d\u2019Aran, amb l&#8217;autoritzaci\u00f3 del Bisbat&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":39594,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[794,33],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39604"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39604"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39605,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39604\/revisions\/39605"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}