{"id":40571,"date":"2021-02-15T14:41:48","date_gmt":"2021-02-15T13:41:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conselharan.org\/retorne-era-imatge-de-sant-jaime-ara-gleisa-de-santa-maria-darties\/"},"modified":"2021-02-15T14:43:14","modified_gmt":"2021-02-15T13:43:14","slug":"retorne-era-imatge-de-sant-jaime-ara-gleisa-de-santa-maria-darties","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/retorne-era-imatge-de-sant-jaime-ara-gleisa-de-santa-maria-darties\/","title":{"rendered":"Retorna la imatge de Sant Jaime a l\u2019esgl\u00e9sia de Santa Maria d\u2019Arties"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/despr\u00e9s-restauraci\u00f3-arties-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-40560 size-large\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/despr\u00e9s-restauraci\u00f3-arties-1024x719.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"719\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/despr\u00e9s-restauraci\u00f3-arties-1024x719.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/despr\u00e9s-restauraci\u00f3-arties-300x211.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/despr\u00e9s-restauraci\u00f3-arties-768x539.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/despr\u00e9s-restauraci\u00f3-arties-1536x1078.jpg 1536w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/despr\u00e9s-restauraci\u00f3-arties-2048x1437.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3><strong>El Conselh Generau d\u2019Aran, amb la col\u00b7laboraci\u00f3 de la Generalitat de Catalunya, va encarregar la restauraci\u00f3 d&#8217;aquesta escultura, part del patrimoni cultural aran\u00e8s, que ja est\u00e0 situada en el seu lloc habitual<\/strong><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Despr\u00e9s de la seva restauraci\u00f3 durant els \u00faltims mesos de 2020, ja ha retornat a l&#8217;esgl\u00e9sia de Santa Maria d&#8217;Arties la imatge g\u00f2tica de Sant Jaume.<\/p>\n<p>Despr\u00e9s de la restauraci\u00f3 duta a terme, resulta evident la similitud de les caracter\u00edstiques que aquesta imatge i la de Sant Joan Batista, situades als dos costats de l&#8217;altar major de l&#8217;esgl\u00e9sia, presenten: ulls clars i ametlats, p\u00e8l vermell\u00f3s, galtes clares i rosades, celles arquejades i nas fi i recte, evidenciant que totes dues obres pertanyen al denominat grup del taller de Comenge (s. XIII-XIV).<\/p>\n<p>Amb aquesta restauraci\u00f3, que va tenir lloc a les instal\u00b7lacions del Centre de Restauraci\u00f3 de B\u00e9ns Mobles de Catalunya, es van retirar els repintats moderns, deixant al descobert la policromia original, es va rectificar la uni\u00f3 del bra\u00e7 amb la m\u00e0 dreta i es va dotar a la imatge de major estabilitat.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/IMG_20210129_194141despr\u00e9s-restauraci\u00f3-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-40563 size-medium\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/IMG_20210129_194141despr\u00e9s-restauraci\u00f3-206x300.jpg\" alt=\"\" width=\"206\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/IMG_20210129_194141despr\u00e9s-restauraci\u00f3-206x300.jpg 206w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/IMG_20210129_194141despr\u00e9s-restauraci\u00f3-703x1024.jpg 703w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/IMG_20210129_194141despr\u00e9s-restauraci\u00f3-768x1119.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/IMG_20210129_194141despr\u00e9s-restauraci\u00f3-1054x1536.jpg 1054w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/IMG_20210129_194141despr\u00e9s-restauraci\u00f3-1405x2048.jpg 1405w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/IMG_20210129_194141despr\u00e9s-restauraci\u00f3-scaled.jpg 1756w\" sizes=\"(max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cultura.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-39596\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cultura-300x192.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"192\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cultura-300x192.png 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cultura.png 500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Conselh Generau d\u2019Aran, amb la col\u00b7laboraci\u00f3 de la Generalitat de Catalunya, va encarregar la restauraci\u00f3 d&#8217;aquesta escultura, part del patrimoni cultural aran\u00e8s, que ja est\u00e0 situada en el seu lloc habitual Despr\u00e9s de la seva restauraci\u00f3 durant els \u00faltims mesos de 2020, ja ha retornat a l&#8217;esgl\u00e9sia de Santa Maria d&#8217;Arties la imatge g\u00f2tica&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":40561,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[794,33],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40571"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40571"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40572,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40571\/revisions\/40572"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}