{"id":4152,"date":"2014-07-09T13:11:12","date_gmt":"2014-07-09T11:11:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.conselharan.org\/?p=4152"},"modified":"2014-07-09T13:11:12","modified_gmt":"2014-07-09T11:11:12","slug":"el-departament-de-salut-de-la-generalitat-de-catalunya-i-el-servici-aranes-de-benester-e-salut-sabs-signen-un-conveni-per-a-promoure-la-proteccio-i-la-promocio-de-la-salut-a-la-val-daran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/el-departament-de-salut-de-la-generalitat-de-catalunya-i-el-servici-aranes-de-benester-e-salut-sabs-signen-un-conveni-per-a-promoure-la-proteccio-i-la-promocio-de-la-salut-a-la-val-daran\/","title":{"rendered":"El Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya i el Servici Aran\u00e9s de Ben\u00e9ster e Salut (SABS) signen un conveni per a promoure la protecci\u00f3 i la promoci\u00f3 de la salut a la Val d\u2019Aran"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/la-foto-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-4148\" alt=\"la foto 2\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/la-foto-2-1024x768.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/la-foto-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/la-foto-2-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>El secretari de Salut P\u00fablica del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya, <strong>Antoni Mateu<\/strong> i el president del Servici Aran\u00e9s de B\u00e9n\u00e9ster e Salut (SABS) i sindic d\u2019Aran, <strong>Carlos Barrera<\/strong>, van signar el <strong>conveni de col\u2022laboraci\u00f3<\/strong> entre ambdues institucions <strong>en mat\u00e8ria de salut<\/strong>. D&#8217;aquesta manera, <strong>s&#8217;estableix un marc de col\u2022laboraci\u00f3 conjunta per a la protecci\u00f3 i la promoci\u00f3 de la salut per protegir i promoure la salut de les persones, prevenir malalties i cuidar la vigil\u00e0ncia de la salut p\u00fablica<\/strong>.<\/p>\n<p>Aix\u00ed, el personal del SABS rebr\u00e0 assessorament en mat\u00e8ria de salut p\u00fablica, a m\u00e9s de poder participar als programes de formaci\u00f3 continuada de la Generalitat de Catalunya.<\/p>\n<p><strong>\u201cEl conveni que hem signat des del SABS amb el Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya, ha de servir com a mapa de ruta per fer b\u00e9 les coses en l&#8217;\u00e0mbit de la salut p\u00fablica. Treballem per millorar la qualitat de la salut dels nostres ciutadans, i amb aquest conveni vetllarem per la seva protecci\u00f3\u201d<\/strong>, comentava el sindic d\u2019Aran,<strong> Carlos Barrera<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>\u201cEn els propers mesos establirem unes <em>\u201crutes saludables\u201d<\/em> per diferents municipis de la Val d\u2019Aran, a partir de les quals la gent podr\u00e0 fer exercici, i millorar la seva salut\u201d<\/strong>, afegia <strong>Barrera<\/strong>.<\/p>\n<p>El conveni no implica cap tipus d&#8217;inversi\u00f3 econ\u00f2mica per part de les dues parts i tindr\u00e0 una durada de quatre anys. A partir de llavors es prorrogar\u00e0 autom\u00e0ticament per per\u00edodes anuals. Es constituir\u00e0 una Comissi\u00f3 de Seguiment del conveni, formada per dos representants del Departament de Salut i dos del SABS.<\/p>\n<p>Finalment, el Departament de Salut i el SABS tamb\u00e9 van acordar que<strong> el sindic d\u2019Aran, Carlos Barrera, passi a formar part del Consell de Participaci\u00f3 de l\u2019Ag\u00e8ncia de Salut P\u00fablica de Catalunya<\/strong>. Un \u00f2rgan de participaci\u00f3, assessorament i consulta i seguiment sobre q\u00fcestions relacionades amb la salut p\u00fablica i la salut en general.<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El secretari de Salut P\u00fablica del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya, Antoni Mateu i el president del Servici Aran\u00e9s de B\u00e9n\u00e9ster e Salut (SABS) i sindic d\u2019Aran, Carlos Barrera, van signar el conveni de col\u2022laboraci\u00f3 entre ambdues institucions en mat\u00e8ria de salut. D&#8217;aquesta manera, s&#8217;estableix un marc de col\u2022laboraci\u00f3 conjunta per a&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4148,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,33,36],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4152"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4152"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4153,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4152\/revisions\/4153"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}