{"id":42883,"date":"2021-06-01T15:09:28","date_gmt":"2021-06-01T13:09:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conselharan.org\/eth-camin-de-sant-jaime-aran-pireneus-ei-deja-ua-realitat\/"},"modified":"2021-06-01T15:13:05","modified_gmt":"2021-06-01T13:13:05","slug":"eth-camin-de-sant-jaime-aran-pireneus-ei-deja-ua-realitat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/eth-camin-de-sant-jaime-aran-pireneus-ei-deja-ua-realitat\/","title":{"rendered":"El cam\u00ed de Sant Jaume Aran Pirineus \u00e9s ja una realitat"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Camin-Sant-Jaime-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-42875 size-large\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Camin-Sant-Jaime-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Camin-Sant-Jaime-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Camin-Sant-Jaime-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Camin-Sant-Jaime-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Camin-Sant-Jaime-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Camin-Sant-Jaime-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li><strong>El Conselh Generau d\u2019Aran ha col\u00b7laborat amb la Communaut\u00e9 de Communes Pyr\u00e9n\u00e9es Haut Garonnaises, el Consell Comarcal de l\u2019Alta Ribagor\u00e7a i la Diputaci\u00f3n Provincial de Huesca per a impulsar aquest cam\u00ed, que portar\u00e0 als pelegrins de Sant Bertrand de Cominges, travessant la Val d&#8217;Aran, l&#8217;Alta Ribagor\u00e7a i Osca fins a connectar amb el cam\u00ed de Sant Jaume catal\u00e0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>El Conselh Generau d\u2019Aran, la Communaut\u00e9 de Communes Pyr\u00e9n\u00e9es Haut Garonnaises, el Consell Comarcal de l\u2019Alta Ribagor\u00e7a i la Diputaci\u00f3n Provincial de Huesca col\u00b7laboren per a impulsar la marca tur\u00edstica Cam\u00ed de Sant Jaume Aran Pirineus, que es presentar\u00e0 oficialment el 8 de juny, a les 12.00 hores, a Bonansa.<\/p>\n<p>Els pelegrins que travessaven Fran\u00e7a rumb a Santiago de Compostel\u00b7la havien de salvar la barrera que suposaven els Pirineus, fent-ho principalment pels ports de Somport i Roncesvalles, encara que alguns utilitzaven altres vies. Un dels camins alternatius portava als pelegrins des de Saint Bertrand de Comminges, remuntant el curs del riu Garona, fins a arribar als Pirineus. Despr\u00e9s de travessar aquesta serralada, des de la Vall d&#8217;Aran seguien el cam\u00ed fins a Berbegal, on enlla\u00e7aven amb el cam\u00ed de Sant Jaume catal\u00e0.<\/p>\n<p>La idea de reprendre aquest cam\u00ed oblidat pels pelegrins, per\u00f2 que ha continuat mantenint la connexi\u00f3 entre territoris ve\u00efns, es presenta com una oportunitat de desenvolupament tur\u00edstic i social per a aquests territoris. Les preocupacions i reptes comuns i l&#8217;inter\u00e8s per oferir alternatives de progr\u00e9s van portar al Conselh Generau d\u2019Aran, la Communaut\u00e9 de Communes Pyr\u00e9n\u00e9es Haut Garonnaises, el Consell Comarcal de l\u2019Alta Ribagor\u00e7a i a la Diputaci\u00f3n Provincial de Huesca a iniciar una col\u00b7laboraci\u00f3 que s&#8217;espera que sigui una cooperaci\u00f3 continuada en el temps no sols en aquest, sin\u00f3 en altres projectes.<\/p>\n<p>Durant els \u00faltims mesos s&#8217;ha dut a terme la senyalitzaci\u00f3 i condicionament del recorregut, labors en les quals han participat l&#8217;Associaci\u00f3 d&#8217;Amics del Cam\u00ed de Santiago de la Val d\u00b4Aran i l&#8217;Associaci\u00f3 D&#8217;Osca d&#8217;Amics del Cam\u00ed de Santiago. A m\u00e9s, s&#8217;ha desenvolupat una <strong><a href=\"https:\/\/caminodesantiagoaranpirineos.com\/\">p\u00e0gina web propia<\/a> <\/strong>que facilita al viatger tant la informaci\u00f3 del recorregut com els serveis disponibles.<\/p>\n<p>La creaci\u00f3 d&#8217;aquesta nova marca tur\u00edstica ha implicat aix\u00ed mateix el disseny d&#8217;un logotip, que se situa en les plaques que llueixen els establiments adherits, en la credencial dels pelegrins i en els segells per als allotjaments.<\/p>\n<p><strong>Recorregut del Cam\u00ed de Santiago Aran Pirineus<\/strong><\/p>\n<p>En el seu inici, partint de Saint Bertrand de Comminges, la ruta discorre paral\u00b7lela al riu Garona i travessa la Val d&#8217;Aran, passant per les localitats de Les, Boss\u00f2st i Vielha. Despr\u00e9s, havent superat els Pirineus pel port de Vielha, avan\u00e7a per la vall de Barrab\u00e9s, ja a l&#8217;Alta Ribagor\u00e7a, fins a Vilaller.<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3 puja Montanuy i Bonansa, i progressa per la vall de Is\u00e1bena fins a Graus. Despr\u00e9s de Torreciudad i Barbastre, arriba a la localitat de Berbegal, on enlla\u00e7a amb el ramal catal\u00e0 del Cam\u00ed de Sant Jaume que ve de Montserrat.<\/p>\n<p>L&#8217;itinerari est\u00e0 totalment senyalitzat amb les marques de les senderes de Gran Recorregut (GR-211 i les seves variants a la Val d&#8217;Aran, i GR-17 en els trams de l&#8217;Alta Ribagor\u00e7a catalana i Osca).<\/p>\n<p>El cam\u00ed entre Saint Bertrand de Comminges i Berbegal consta de 14 etapes que sumen 246,50 km de recorregut carregats d&#8217;hist\u00f2ria. Es visiten joies del patrimoni com la catedral de Saint Bertrand, l&#8217;esgl\u00e9sia rom\u00e0nica de Boss\u00f2st, el nucli antic de Vilaller, el conjunt monumental de Roda de Is\u00e1bena o el monestir rom\u00e0nic de Obarra, juntament amb els cursos fluvials del Garona, Noguera Ribagor\u00e7ana i Is\u00e1bena; sense oblidar els preciosos paisatges de frontignes, entre molts altres atractius que sorprendran, pas a pas, pel cam\u00ed.<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Conselh Generau d\u2019Aran ha col\u00b7laborat amb la Communaut\u00e9 de Communes Pyr\u00e9n\u00e9es Haut Garonnaises, el Consell Comarcal de l\u2019Alta Ribagor\u00e7a i la Diputaci\u00f3n Provincial de Huesca per a impulsar aquest cam\u00ed, que portar\u00e0 als pelegrins de Sant Bertrand de Cominges, travessant la Val d&#8217;Aran, l&#8217;Alta Ribagor\u00e7a i Osca fins a connectar amb el cam\u00ed de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":42876,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53,139],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42883"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42883"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42885,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42883\/revisions\/42885"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}