{"id":44008,"date":"2021-08-04T11:34:18","date_gmt":"2021-08-04T09:34:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conselharan.org\/?p=44008"},"modified":"2021-08-04T11:34:18","modified_gmt":"2021-08-04T09:34:18","slug":"la-val-daran-incrementa-en-un-13-locupacio-mitja-hotelera-aquest-mes-de-juliol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/la-val-daran-incrementa-en-un-13-locupacio-mitja-hotelera-aquest-mes-de-juliol\/","title":{"rendered":"La Val d\u2019Aran incrementa en un 13% l&#8217;ocupaci\u00f3 mitja hotelera aquest mes de juliol"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/12.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-44009\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/12-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/12-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/12-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/12-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/12-768x767.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/12-270x270.jpg 270w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/12-207x207.jpg 207w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/12-75x75.jpg 75w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/12.jpg 1201w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2022 <strong>Els c\u00e0mpings de l\u2019Aran tamb\u00e9 han augmentat la seva ocupaci\u00f3 en un 21,3% i l\u2019Oficina de Turisme de Vielha enguany ha informat a 5.000 persones m\u00e9s respecte l&#8217;any passat.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cada any, el Departament de Turisme del Conselh Generau d\u2019Aran recull les dades mensuals d\u2019ocupaci\u00f3 hotelera de la Val d\u2019Aran per poder fer un balan\u00e7 del per\u00edode. En el que portem d\u2019estiu, aquest mes de juliol, <strong>un 13% m\u00e9s de visitants, s\u2019han allotjat als hotels de la Val d\u2019Aran i en els c\u00e0mpings un 21,3% m\u00e9s<\/strong>.<\/p>\n<p>Aquest augment en l&#8217;arribada de turistes al nostre territori, \u00e9s<strong> fruit de l&#8217;esfor\u00e7 de les importants campanyes de promoci\u00f3<\/strong> als diversos canals de comunicaci\u00f3 que s\u2019han anat realitzant pel <strong>Departament de Turisme<\/strong> del Conselh Generau d\u2019Aran i dels <strong>hotelers i c\u00e0mpings<\/strong> per complir les <strong>normatives sanit\u00e0ries vigents<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Les dades<\/strong> d\u2019aquest mes, s\u00f3n <strong>superiors a les del 2020 i a les del 2019<\/strong> en el conjunt d\u2019Aran, fet que t\u00e9<strong> relaci\u00f3 amb la celebraci\u00f3 de competicions i esdeveniments<\/strong> que enguany s\u2019han pogut realitzar a la nostra Val. Ha estat gr\u00e0cies als organitzadors\/es d\u2019aquestes proves, que han comptat amb el <strong>finan\u00e7ament de les administracions araneses<\/strong>, que ens <strong>ha donat a con\u00e8ixer com un dest\u00ed tur\u00edstic d\u2019estiu<\/strong> amb una gastronomia i uns serveis d\u2019excel\u00b7lent qualitat i una gran diversitat en l&#8217;oferta d\u2019activitats relacionades amb la muntanya.<\/p>\n<p>A m\u00e9s, l\u2019atenci\u00f3 personalitzada que ofereix l&#8217;<strong>Oficina de Turisme de Vielha ha fet que enguany 21.000 persones<\/strong> s\u2019apropin per obtenir informaci\u00f3 sobre aquesta activitat i indrets emblem\u00e0tics de la nostra terra.<\/p>\n<p>En aquest sentit, segons a afirmat el conselh\u00e8r d\u2019Economia, Turisme i Promoci\u00f3 Econ\u00f2mica, Juan Antonio Serrano: \u201c<em>La col\u00b7laboraci\u00f3 i l&#8217;ajuda de les institucions p\u00fabliques, ha facilitat que es puguin realitzar importants proves esportives i esdeveniments durant aquest mes de juliol, que han dinamitzat i fomentat l&#8217;arribada continuada de visitants a l\u2019Aran<\/em>\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Vielha, 4 d\u2019agost de 2021<\/em><\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u2022 Els c\u00e0mpings de l\u2019Aran tamb\u00e9 han augmentat la seva ocupaci\u00f3 en un 21,3% i l\u2019Oficina de Turisme de Vielha enguany ha informat a 5.000 persones m\u00e9s respecte l&#8217;any passat. &nbsp; Cada any, el Departament de Turisme del Conselh Generau d\u2019Aran recull les dades mensuals d\u2019ocupaci\u00f3 hotelera de la Val d\u2019Aran per poder fer&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":44009,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53,139],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44008"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44008"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44012,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44008\/revisions\/44012"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}