{"id":52611,"date":"2023-03-28T12:42:45","date_gmt":"2023-03-28T10:42:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conselharan.org\/eth-conselh-generau-daran-presente-era-prumera-web-oficiau-der-aranes\/"},"modified":"2023-03-29T08:42:27","modified_gmt":"2023-03-29T06:42:27","slug":"eth-conselh-generau-daran-presente-era-prumera-web-oficiau-der-aranes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/eth-conselh-generau-daran-presente-era-prumera-web-oficiau-der-aranes\/","title":{"rendered":"El Conselh Generau d\u2019Aran presenta la primera web oficial de l&#8217;aran\u00e8s"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_2149-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-52602 size-large\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_2149-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_2149-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_2149-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_2149-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_2149-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_2149-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3><strong>Aquest nou espai web \u00e9s una fita molt important per a dignificar la llengua perqu\u00e8 ofereix tot tipus de materials i serveis en l\u00ednia per a fomentar el coneixement i normalitzaci\u00f3 de la llengua pr\u00f2pia d&#8217;Aran, amb l&#8217;objectiu d&#8217;impulsar el seu \u00fas i brindar resposta als dubtes m\u00e9s habituals que puguin sorgir sobre l&#8217;aran\u00e8s entre els usuaris i usu\u00e0ries<\/strong><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>El Conselh Generau d\u2019Aran ha acollit aquest mat\u00ed la presentaci\u00f3 de la nova web de l&#8217;aran\u00e8s on la m\u00e0xima instituci\u00f3 aranesa, a trav\u00e9s dels \u00e0mbits de pol\u00edtica ling\u00fc\u00edstica i sistemes, treballa des de fa mesos i que, a partir d&#8217;avui, estar\u00e0 ja en funcionament. El principal objectiu d&#8217;aquesta web \u00e9s <strong>reunir tota la informaci\u00f3 sobre la nostra llengua i promoure el seu coneixement i normalitzaci\u00f3<\/strong>.<\/p>\n<p>A trav\u00e9s d&#8217;aquest espai, els visitants de la web podran trobar informaci\u00f3 sobre l&#8217;origen de la nostra llengua, dades de coneixement i ocupaci\u00f3 ling\u00fc\u00edstica, normativa legal i reconeixement de la seva oficialitat, ocupaci\u00f3 a l&#8217;escola i els mitjans de comunicaci\u00f3, etc.<\/p>\n<p>Els usuaris de la web <strong>es podran inscriure als cursos d&#8217;aran\u00e8s impartits pel Conselh Generau d\u2019Aran<\/strong> i\/o apuntar-se al <strong>Voluntariat per l&#8217;aran\u00e8s<\/strong>, tamb\u00e9 trobaran els serveis de <strong>consultes ling\u00fc\u00edstiques i traduccions<\/strong> i tindran acc\u00e9s als recursos en l\u00ednia per a aprendre aran\u00e8s com diccionaris, traductors autom\u00e0tics o traductors externs al Conselh Generau d\u2019Aran, i enlla\u00e7os d&#8217;inter\u00e8s amb contingut escrit i audiovisual.<\/p>\n<p>\u201cAmb aquesta nova web, el que pretenem des del Conselh Generau d\u2019Aran \u00e9s <strong>brindar tota la informaci\u00f3 que hi ha disponible i verificada sobre l&#8217;aran\u00e8s en un \u00fanic lloc i presentar tots els recursos en mat\u00e8ria de llengua que ofereix el Conselh Generau d\u2019Aran<\/strong> en un mateix espai web, impulsant aix\u00ed l&#8217;\u00fas i normalitzaci\u00f3 de l&#8217;aran\u00e8s\u201d assegurava la s\u00edndica d&#8217;Aran, Maria Verg\u00e9s, que afegia que \u201daquest \u00e9s un avan\u00e7 hist\u00f2ric per a la nostra llengua i un gran impuls per a dignificar-la i donar-li reconeixement\u201d.<\/p>\n<p>La nova web de l&#8217;aran\u00e8s es troba en una primera fase de desenvolupament, el que vol dir que en els pr\u00f2xims mesos es treballar\u00e0 per a ampliar els seus serveis i adaptar-se millor a les necessitats dels usuaris\/as.<\/p>\n<p>Consulta aquest nou espai web aqu\u00ed: <a href=\"https:\/\/aranes.conselharan.org\/\"><strong>www.aranes.conselharan.org<\/strong><\/a><\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aquest nou espai web \u00e9s una fita molt important per a dignificar la llengua perqu\u00e8 ofereix tot tipus de materials i serveis en l\u00ednia per a fomentar el coneixement i normalitzaci\u00f3 de la llengua pr\u00f2pia d&#8217;Aran, amb l&#8217;objectiu d&#8217;impulsar el seu \u00fas i brindar resposta als dubtes m\u00e9s habituals que puguin sorgir sobre l&#8217;aran\u00e8s entre&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":52603,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[794,133],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52611"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52611"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52629,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52611\/revisions\/52629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}