{"id":5354,"date":"2014-10-31T10:00:33","date_gmt":"2014-10-31T09:00:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.conselharan.org\/?p=5354"},"modified":"2014-10-30T14:10:50","modified_gmt":"2014-10-30T13:10:50","slug":"la-val-daran-presentada-com-a-destinacio-turistica-novetat-en-la-20a-edicio-de-linternational-russian-travel-market-otdykh-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/la-val-daran-presentada-com-a-destinacio-turistica-novetat-en-la-20a-edicio-de-linternational-russian-travel-market-otdykh-2014\/","title":{"rendered":"La Val d\u2019Aran presentada com a destinaci\u00f3 tur\u00edstica novetat en la 20a edici\u00f3 de l&#8217;International Russian Travel Market, OTDYKH 2014"},"content":{"rendered":"<p><strong>Foment Torisme Val d\u2019Aran juntament amb Baqueira Beret va rebre un guard\u00f3 i va ser empla\u00e7ada a participar en noves edicions.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00c8xit rotund de la Val d&#8217;Aran en la Fira de Tardor de turisme de luxe m\u00e9s important de R\u00fassia.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/russian-travel-market.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-5351\" alt=\"russian travel market\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/russian-travel-market-1024x576.jpg\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/russian-travel-market-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/russian-travel-market-300x168.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>OTDYKH 2014, celebrada a Moscou, i en la qual van participar m\u00e9s de 1000 expositors procedents de 67 pa\u00efsos dins de les seves quatre seccions LEISURE, LUXURY, MICE i SPA&amp; HEALTH, va acollir aquest any l\u2019estand de la Val d&#8217;Aran en la secci\u00f3 Luxury, on estaven representats els pa\u00efsos m\u00e9s ex\u00f2tics del m\u00f3n. Entre els m\u00e9s destacats figuren Emirats \u00c0rabs, Qatar, illes Maurici, Mal\u00e0isia, Maldives, Malta o Seychelles.<\/p>\n<p>La Val d\u2019Aran va destacar per ser una destinaci\u00f3 de neu enmig dels paradisos m\u00e9s buscats de sol i platja.<\/p>\n<p>Les xifres oficials proporcionades per l&#8217;Organitzaci\u00f3 del Certamen confirmen una aflu\u00e8ncia de 68.000 visitants. L&#8217;assist\u00e8ncia a OTDYKH LUXURY ha estat possible gr\u00e0cies a un acord entre diverses empreses araneses: companyia receptora Fetiche by GUM, els hotels Santos Val de Neu, Himalaia Baqueira i Casa Irene Hotel Restaurant, estaci\u00f3 d&#8217;esqu\u00ed Baqueira Beret, Foment Torisme Val d&#8217;Aran i Diputaci\u00f3 de Lleida representada pel Patronat de Turisme Terres de Lleida.<\/p>\n<p>L\u2019estand de Val d\u2019Aran va oferir informaci\u00f3 sobre les principals novetats i propostes tur\u00edstiques per a la temporada d&#8217;hivern 2014\/2015 mitjan\u00e7ant la projecci\u00f3 d&#8217;audiovisuals, aix\u00ed com la distribuci\u00f3 d&#8217;informaci\u00f3 t\u00e8cnica sobre Baqueira Beret com a estaci\u00f3 d&#8217;esqu\u00ed, alta gastronomia que tant caracteritza la Val d\u2019Aran, el rom\u00e0nic de Val d&#8217;Aran, marcat indiscutiblement pel marc paisatg\u00edstic en qu\u00e8 s&#8217;enquadra: la impressionant serralada pirinenca.<\/p>\n<p>L\u2019estand de la Val d&#8217;Aran va ser visitat per m\u00e9s de 5000 persones atretes per les imatges del territori que es mostraven i per ser una destinaci\u00f3 bastant desconeguda encara per al turista rus. Les ag\u00e8ncies que van visitar l\u2019estand es van interessar per l&#8217;extensa oferta que ofereix la Val d\u2019Aran com a destinaci\u00f3, van coincidir que \u00e9s la millor destinaci\u00f3 novetat, presentat en OTDYKH LUXURY en els dos \u00faltims anys.<\/p>\n<p>Des de la Direcci\u00f3 de la fira OTDYKH LEISURE LUXURY es va empla\u00e7ar als representants de l\u2019estand a desembarcar en nous projectes firals per l&#8217;inter\u00e8s que va despertar el territori d&#8217;Aran entre els pa\u00efsos de l&#8217;Est.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/russian-travel-market_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-5352\" alt=\"russian travel market_1\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/russian-travel-market_1-1024x576.jpg\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/russian-travel-market_1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/russian-travel-market_1-300x168.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Catbroadcast Publicitat,<\/strong> empresa impulsora de l&#8217;agencia receptora <strong>Fetiche by GUM<\/strong> va declarar <strong>\u201c\u00e9s un orgull poder portar la Val d\u2019Aran a R\u00fassia per primera vegada i estem conven\u00e7uts que ajudar\u00e0 a promocionar el territori i el fet que sigui reconegut com una de les destinacions de turisme de neu d&#8217;alt estanding m\u00e9s interessants i en auge de tota Europa\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>Per la seva banda el director de <strong>Terres de Lleida, Jordi Blanch<\/strong>, va reiterar que <strong>\u201cara \u00e9s el nostre moment per al turisme rus i de ben segur que no s&#8217;equivoca perqu\u00e8 la percepci\u00f3 recollida en l&#8217;OTDYKH, \u00e9s que els turistes russos busquen altres destinacions sorprenents com la Val d\u2019Aran en considerar que molts llocs que ja han visitat tendeixen a perdre inter\u00e8s\u201d.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Els directors de les cadenes hoteleres<\/strong> han coincidit que <strong>\u201cseguir organitzant a R\u00fassia esdeveniments d&#8217;aquest tipus ens oferir\u00e0 una gran oportunitat per mostrar la varietat i la qualitat dels nostres hotels, en un lloc on la cultura, l&#8217;art i la gastronomia ofereixen motius m\u00e9s que de sobres per venir\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>En paraules de la conselh\u00e8ra de Turisme, Comer\u00e7 i Consum d&#8217;Aran, <strong>Anna D\u00edaz \u201cpr\u00f2ximament, agents interessats ens visitaran per con\u00e8ixer en ple hivern l&#8217;oferta de la Val d\u2019Aran i Baqueira-Beret, estaci\u00f3 d&#8217;esqu\u00ed de refer\u00e8ncia en l&#8217;Estat Espanyol, amb 153 km esquiables, per poder aix\u00ed crear una bona estructura capa\u00e7 de transmetre al turisme de R\u00fassia la realitat de la zona com a destinaci\u00f3 tur\u00edstica de primer ordre ja que la Val d\u2019Aran \u00e9s l&#8217;\u00fanic lloc d&#8217;Espanya amb m\u00e9s llits de luxe per metre quadrat\u201d.<\/strong><\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foment Torisme Val d\u2019Aran juntament amb Baqueira Beret va rebre un guard\u00f3 i va ser empla\u00e7ada a participar en noves edicions. \u00c8xit rotund de la Val d&#8217;Aran en la Fira de Tardor de turisme de luxe m\u00e9s important de R\u00fassia. OTDYKH 2014, celebrada a Moscou, i en la qual van participar m\u00e9s de 1000 expositors&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5351,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,36],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5354"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5354"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5355,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5354\/revisions\/5355"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}