{"id":57522,"date":"2024-05-30T14:50:59","date_gmt":"2024-05-30T12:50:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conselharan.org\/?p=57522"},"modified":"2024-05-30T14:50:59","modified_gmt":"2024-05-30T12:50:59","slug":"el-conselh-generau-daran-entrega-els-premis-als-treballs-de-recerca-en-aranes-de-linstitut-daran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/el-conselh-generau-daran-entrega-els-premis-als-treballs-de-recerca-en-aranes-de-linstitut-daran\/","title":{"rendered":"El Conselh Generau d\u2019Aran entrega els premis als Treballs de Recerca en aran\u00e8s de l&#8217;Institut d\u2019Aran"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/el-conselh-generau-daran-entrega-els-premis-als-treballs-de-recerca-en-aranes-de-linstitut-daran\/img_2033-2\/\" rel=\"attachment wp-att-57518\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-57518\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IMG_2033-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IMG_2033-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IMG_2033-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IMG_2033-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IMG_2033-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IMG_2033.jpeg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La S\u00edndica d\u2019Aran, ha rebut aquest mat\u00ed als alumnes de 2n de Batxillerat de l&#8217;Institut d\u2019Aran guanyadors dels premis als TDR en l&#8217;aran\u00e8s que el govern del Conselh Generau d\u2019Aran els va concedir el passat divendres dins de l&#8217;acte de graduaci\u00f3<\/strong><\/li>\n<li><strong>Aquests premis tenen com objectiu recon\u00e8ixer la dedicaci\u00f3 dels estudiants de batxillerat de l&#8217;Institut d\u2019Aran en l&#8217;\u00fas de la nostra llengua a nivell acad\u00e8mic<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La s\u00edndica d\u2019Aran, Maria Verg\u00e9s, ha rebut aquest mat\u00ed als alumnes de 2n de Batxillerat de l&#8217;Institut d\u2019Aran guanyadors dels premis a les TDR en l&#8217;aran\u00e8s que el govern del Conselh Generau d\u2019Aran els va concedir el passat divendres dins de l&#8217;acte de graduaci\u00f3. Aquests premis tenen la finalitat de recon\u00e8ixer la dedicaci\u00f3 dels estudiants en l&#8217;\u00fas de la nostra llengua a nivell acad\u00e8mic.<\/p>\n<p>En el total s\u00f3n 10 treballs, dos m\u00e9s que en el curs passat, que contribuiran a la difusi\u00f3 i dignificaci\u00f3 de la nostra llengua:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Berta Feixas: <strong>Pi, a\u00e7\u00f2 ac p\u00f2s minjar!<\/strong><\/li>\n<li>Maria Bujeda e Anna Jaquet: <strong>Productes Naturaus, uns panas\u00f2s?<\/strong><\/li>\n<li>Antonio Figueruelo e Geiss Montilla: <strong>Estacionaran: eth parcatge rurau d\u2019Aran<\/strong><\/li>\n<li>Aitana Batalla: <strong>Qu\u00e9 mos quede des maquis? Se\u2019n bremben es aranesi?<\/strong><\/li>\n<li>Ares Palacin: <strong>Un vertricle diferent: era ipertr\u00f2fia ventriculara qu\u00e8rra<\/strong><\/li>\n<li>Ona Delseny: <strong>Deth plat ath cerv\u00e8th: Un viatge neurogastronomic<\/strong><\/li>\n<li>Vega Carrera e Jordi Cort\u00e9s: <strong>Viuer en mon deth Trail running<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u00a0<\/strong>Jana Batalla: <strong>Aran ei esp\u00f2rt<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u00a0<\/strong>Gala Garc\u00eda: <strong>Lums e ombres dera esc\u00f2la aranesa. 40 ans de luta<\/strong><\/li>\n<li>Carla Palacios: <strong>Adiccions as pantalhes. Situacion actuau e generau<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La Sindica d\u2019Aran ha agra\u00eft el treball desenvolupat per aquests estudiants, que amb aquests Treballs de Recerca contribueixen a la difusi\u00f3 i dignificaci\u00f3 de l&#8217;aran\u00e8s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Aquests TDR els podreu consultar a la web de l\u2019aran\u00e8s: <u><a href=\"https:\/\/aranes.conselharan.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/aranes.conselharan.org\/<\/a><\/u><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Vielha, 30 de maig de 2024<\/em><\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 &nbsp; La S\u00edndica d\u2019Aran, ha rebut aquest mat\u00ed als alumnes de 2n de Batxillerat de l&#8217;Institut d\u2019Aran guanyadors dels premis als TDR en l&#8217;aran\u00e8s que el govern del Conselh Generau d\u2019Aran els va concedir el passat divendres dins de l&#8217;acte de graduaci\u00f3 Aquests premis tenen com objectiu recon\u00e8ixer la dedicaci\u00f3 dels estudiants de batxillerat&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":57518,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,53,133,36],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57522"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57522"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57524,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57522\/revisions\/57524"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}