{"id":67290,"date":"2026-05-24T16:38:32","date_gmt":"2026-05-24T14:38:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conselharan.org\/?p=67290"},"modified":"2026-05-24T16:42:40","modified_gmt":"2026-05-24T14:42:40","slug":"eth-conselh-generau-manten-era-promocion-der-aranes-en-encastre-academic-damb-era-5au-edicion-des-premis-as-tdrs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/eth-conselh-generau-manten-era-promocion-der-aranes-en-encastre-academic-damb-era-5au-edicion-des-premis-as-tdrs\/","title":{"rendered":"Eth Conselh Generau manten era promocion der aran\u00e9s en encastre academic damb era 5au edicion des Pr\u00e8mis as TD&#8217;Rs"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>\n<h3><strong><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/eth-conselh-generau-manten-era-promocion-der-aranes-en-encastre-academic-damb-era-5au-edicion-des-premis-as-tdrs\/whatsapp-image-2026-05-24-at-14-34-57\/\" rel=\"attachment wp-att-67291\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-67291\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-24-at-14.34.57-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-24-at-14.34.57-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-24-at-14.34.57-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-24-at-14.34.57-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-24-at-14.34.57-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-24-at-14.34.57.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>Aguesti pr\u00e8mis as Trebalhs de rec\u00e8rca, creadi en 2021, an coma objectiu recon\u00e9isher era dedicacion der estudiantat qu\u2019utilize er aran\u00e9s en encastre academic e scientific.<\/strong><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Eth Conselh Generau d\u2019Aran\u00a0impulse\u00a0er usatge dera lengua pr\u00f2pia ena educacion a trau\u00e8s des Pr\u00e8mis as Trebalhs de Rec\u00e8rca en aran\u00e9s destinadi as alumnes de 2n de bachelierat der Institut d\u2019Aran.<\/p>\n<p>Aguesti pr\u00e8mis, creadi en 2021, an coma objectiu recon\u00e9isher era dedicacion der estudiantat qu\u2019utilize er aran\u00e9s en encastre academic e scientific.<\/p>\n<p>Entara edicion corresponenta ath cors 2025-2026 s\u2019an presentat un totau de ueit trebalhs de rec\u00e8rca en aran\u00e9s. Es alumnes an d\u2019auer obtengut ua qualificacion pari\u00e8ra o superiora a 8 ent\u00e0 poder optar ath pr\u00e8mi. Des deth Departament de Politica Ling\u00fc\u00edstica, deth Conselh s\u2019avaloren aguesti trebalhs des des punt de vista ling\u00fcistic, ei a d\u00edder, se ten en compde era gramatica, ortograf\u00eda, lexic e sintaxi.<\/p>\n<p>Eth jurat, format per dues tecniques deth Departament de Cultura e Lengua deth Conselh Generau, avalore\u00a0tanben era exposicion orau realizada per cada participant.<\/p>\n<p>Es pr\u00e8mis an ua dotacion economica de 300 \u20ac e 200 \u20ac, segontes era qualificacion obtenguda.<\/p>\n<p>Es t\u00edtols des trebalhs d\u2019enguan son es que seguissen e les podetz consultar ena web der aran\u00e9s a compdar deth mes de junh\u00a0en:\u00a0<a href=\"https:\/\/aranes.conselharan.org\/\">https:\/\/aranes.conselharan.org\/<\/a><\/p>\n<ul>\n<li><em>Silenci en cerv\u00e8th, quan cada segon compde. Un estudi sus er ictus<\/em>.<\/li>\n<li><em>Ua vida sense tu. En tot apr\u00e9ner a caminar de nau<\/em>.<\/li>\n<li><em>Es h\u00e8stes deth huec.<\/em><\/li>\n<li><em>Eth pr\u00e8tz dera polarizacion: ua Espanha fracturada?<\/em>.<\/li>\n<li><em>Dera b\u00f2rda enquiath c\u00e8u<\/em>.<\/li>\n<li><em>Trincant cadies<\/em>.<\/li>\n<li><em>Eres tanben corren<\/em>.<\/li>\n<li><em>Dessenh e bastiment d\u2019un lar\u00e8r intelligent<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Eth Conselh Generau v\u00f2 tornar a remercar\u00a0\u201cera import\u00e0ncia de prom\u00f2ir er emplec der aran\u00e9s entre era joenessa e de consolidar-ne era pres\u00e9ncia en encastres academics e de rec\u00e8rca, contribu\u00efnt atau ath prestigi e ara normalizacion dera lengua pr\u00f2pia dera Val d\u2019Aran\u201d.<\/p>\n<p><em>Vielha, 24 de mai de 2026<\/em><\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aguesti pr\u00e8mis as Trebalhs de rec\u00e8rca, creadi en 2021, an coma objectiu recon\u00e9isher era dedicacion der estudiantat qu\u2019utilize er aran\u00e9s en encastre academic e scientific. Eth Conselh Generau d\u2019Aran\u00a0impulse\u00a0er usatge dera lengua pr\u00f2pia ena educacion a trau\u00e8s des Pr\u00e8mis as Trebalhs de Rec\u00e8rca en aran\u00e9s destinadi as alumnes de 2n de bachelierat der Institut d\u2019Aran&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":67291,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[790,131,1,35],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67290"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67290"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67295,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67290\/revisions\/67295"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}