{"id":9360,"date":"2015-12-11T16:55:06","date_gmt":"2015-12-11T15:55:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.conselharan.org\/ca\/?p=9360"},"modified":"2015-12-11T16:55:23","modified_gmt":"2015-12-11T15:55:23","slug":"el-sindic-daran-i-la-consellera-de-governacio-signen-lacord-de-financament-de-lexercici-2015-de-215-milions-deuros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/el-sindic-daran-i-la-consellera-de-governacio-signen-lacord-de-financament-de-lexercici-2015-de-215-milions-deuros\/","title":{"rendered":"El sindic d\u2019Aran i la consellera de Governaci\u00f3 signen l\u2019acord de finan\u00e7ament de l’exercici 2015 de 21,5 milions d\u2019euros"},"content":{"rendered":"

\u2022 L\u2019import total del finan\u00e7ament d\u2019enguany del Conselh \u00e9s de gaireb\u00e9 21,5 milions d\u2019euros, la major part dels quals ja han estat transferits, d\u2019acord amb les previsions de la Llei 1\/2015 del r\u00e8gim especial de l\u2019Aran.<\/strong><\/p>\n

\u2022 Meritxell Borr\u00e0s, consellera de Governaci\u00f3 de la Generalitat de Catalunya, ha celebrat que la llei de l\u2019Aran es mantingui \u00edntegra, incloent el dret a decidir i l\u2019\u00fas preferent de l\u2019aran\u00e8s, que no seran recorreguts pel Tribunal Constitucional<\/strong><\/p>\n

\"governacion\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

El sindic d\u2019Aran, Carlos Barrera,<\/strong> i la consellera de Governaci\u00f3 i Relacions Institucionals de la Generalitat de Catalunya, Meritxell Borr\u00e0s,<\/strong> han signat aquest mat\u00ed a la Val d\u2019Aran l\u2019acord que recull el finan\u00e7ament corresponent a l\u2019exercici 2015 del Conselh Generau d\u2019Aran. Les transfer\u00e8ncies de la Generalitat, per un import total de 21.475.169 euros, estan destinades al finan\u00e7ament de la instituci\u00f3 d\u2019autogovern aranesa i a l\u2019exercici de les seves compet\u00e8ncies pr\u00f2pies, en compliment de la Llei 1\/2015, del 5 de febrer, del r\u00e8gim especial d\u2019Aran.<\/p>\n

\u201cEs tracta d\u2019un acord benefici\u00f3s per a tothom\u201d,<\/strong> ha declarat la consellera Borr\u00e0s, \u201cque respon a les necessitats de l\u2019Aran i d\u00f3na compliment no nom\u00e9s a la llei de l\u2019Aran, sin\u00f3 tamb\u00e9 diversos convenis que s\u2019han anat signat entre el Govern de la Generalitat i el Conselh Generau\u201d. Segons la titular de Governaci\u00f3, \u201c\u00e9s just que si hi ha noves compet\u00e8ncies que ha assumit l\u2019Aran, aquestes compet\u00e8ncies vagin acompanyades de la partida econ\u00f2mica corresponent\u201d.<\/strong><\/p>\n

D\u2019altra banda, la consellera ha destacat la feina conjunta entre el Govern de la Generalitat i el Conselh Generau de l\u2019Aran per defensar all\u00f2 que \u00e9s propi de la Val d\u2019Aran i ha celebrat que finalment la llei de l\u2019Aran es mantingui \u00edntegra. \u201cEl govern espanyol va plantejar dubtes sobre la constitucionalitat d’alguns articles de la llei de l\u2019Aran que podien acabar duent la llei al Tribunal Constitucional, per\u00f2 gr\u00e0cies a l’esfor\u00e7 i el treball conjunt aquesta llei no s\u2019ha modificat\u201d,<\/strong> ha explicat.<\/p>\n

En aquest sentit, el sindic d\u2019Aran, Carlos Barrera<\/strong>, tamb\u00e9 ha valorat positivament la col\u2022laboraci\u00f3 amb Generalitat, que ha perm\u00e8s mantenir \u00edntegrament el text de la llei, la qual cosa ha qualificat com \u201cun \u00e8xit sense precedents de tots\u201d.<\/strong> Pel que fa a l\u2019acord de finan\u00e7ament, Barrera<\/strong> ha assegurat que d\u00f3na resposta a tots els traspassos i marca la base de les negociacions per al fian\u00e7ament del 2016. Aix\u00ed mateix, ha destacat la import\u00e0ncia de l\u2019acord, tenint en compte l\u2019ofec pressupostari de la Generalitat per part del Govern espanyol.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"consellera-querim\u00f2nia\"<\/a><\/p>\n

Finan\u00e7ament per a compet\u00e8ncies i traspassos<\/strong><\/p>\n

El gruix del finan\u00e7ament correspon a una partida del Departament de Governaci\u00f3 i Relacions Institucionals destinada a la dotaci\u00f3 de les compet\u00e8ncies pr\u00f2pies de la Val d\u2019Aran per valor de 20.941.927 euros a la qual cal sumar les transfer\u00e8ncies que aporten al pressupost de Governaci\u00f3 des del Departament de Cultura en concepte de normalitzaci\u00f3 ling\u00fc\u00edstica (145.000 euros); del Departament de Presid\u00e8ncia en mat\u00e8ria de foment de l\u2019\u00fas social de l\u2019aran\u00e8s (60.000 euros) i del Consell Catal\u00e0 de l\u2019Esport per al foment de l\u2019esport i del Centre de Tecnificaci\u00f3 (120.000 euros). Aix\u00ed, l\u2019import total amb c\u00e0rrec a la partida del pressupost 2015 de Governaci\u00f3 \u00e9s de 21.266.927 euros.<\/p>\n

La resta de l\u2019import (208.242 euros) correspon a diverses partides de menor quantia que transfereixen directament els departaments d\u2019Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentaci\u00f3; Benestar i Fam\u00edlia; Empresa i Ocupaci\u00f3, i Interior.<\/p>\n

D\u2019acord amb les previsions de la Llei 1\/2015 del r\u00e8gim especial d\u2019Aran, durant l\u2019any 2015 el Departament de Governaci\u00f3 ha transferit al Conselh Generau d\u2019Aran un total de 20.399.741 euros en forma de finan\u00e7ament per trimestre avan\u00e7at.<\/p>\n

La Pon\u00e8ncia permanent de treball en mat\u00e8ria de traspassos i convenis creada en el si de la Comissi\u00f3 Bilateral Govern de la Generalitat \u2013 Conselh Generau d\u2019Aran \u00e9s la responsable del seguiment i avaluaci\u00f3 d\u2019aquest acord.<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u2022 L\u2019import total del finan\u00e7ament d\u2019enguany del Conselh \u00e9s de gaireb\u00e9 21,5 milions d\u2019euros, la major part dels quals ja han estat transferits, d\u2019acord amb les previsions de la Llei 1\/2015 del r\u00e8gim especial de l\u2019Aran. \u2022 Meritxell Borr\u00e0s, consellera de Governaci\u00f3 de la Generalitat de Catalunya, ha celebrat que la llei de l\u2019Aran es…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9357,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,53,33,36],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9360"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9360"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9361,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9360\/revisions\/9361"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}