\u00a0 Vielha, 12 de abril de 2017.- Por primera vez, y con el apoyo del Consejo de Diplomacia P\u00fablica de Catalu\u00f1a, la lengua y cultura aranesas ser\u00e1n protagonistas en un evento p\u00fablico en los Estados Unidos de Am\u00e9rica. El acto tendr\u00e1 lugar el d\u00eda 22 de abril, v\u00edspera de Sant Jordi, y se enmarca en el programa de actividades culturales y literarias #BooksAndRoses #StJordiNYC organizados por la Farragut Fund y el Catalan Institute of America, con el apoyo de DIPLOCAT y tambi\u00e9n del Institut Ramon Llull.<\/p>\n Alid\u00e9 Sans, nacida en 1993, tiene ya una trayectoria s\u00f3lida como cantautora en lengua aranesa. Sus canciones se alimentan del reggae, la rumba y el soul y tienen una huella muy personal, que la han llevado a estar presente en los principales festivales de Catalu\u00f1a. Este es su primer concierto en los Estados Unidos, y se har\u00e1 en el Red Room KGB Bar de Nueva York, a las 21h. La entrada es gratuita.<\/p>\n El resto de actividades de difusi\u00f3n de la cultura y literatura catalana en Nueva York (debates con autores y traductores, recitales de poes\u00eda, conciertos y actuaciones para ni\u00f1os) comenzar\u00e1n el lunes 17 de abril y se extender\u00e1n hasta el domingo 23. Se podr\u00e1n seguir a trav\u00e9s de las redes sociales, con el hashtag #StJordiNYC, espec\u00edfico para las actividades de Nueva York, y el hashtag general de #BooksAndRoses, que recoge todas las actividades organizadas alrededor del 23 de abril fuera de Catalu\u00f1a.<\/p>\n Para poder seguir con detalle todos los actos relacionados con libros y rosas que se har\u00e1n en todo el mundo los pr\u00f3ximos d\u00edas, en una celebraci\u00f3n que ya es internacional, se puede consultar la web www.booksandroses.cat<\/a><\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Alid\u00e9 Sans har\u00e1 su primer concierto en el Red Room KGB Bar de Nueva York, donde por primera vez la cultura y la lengua aranesas estar\u00e1n presentes en un acto p\u00fablico en Estados Unidos \u00a0 Vielha, 12 de abril de 2017.- Por primera vez, y con el apoyo del Consejo de Diplomacia P\u00fablica de…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16940,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[132,34],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16942"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16942"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16943,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16942\/revisions\/16943"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"Captura](\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Captura-de-pantalla-completa-12042017-134835.jpg\")
<\/a><\/strong><\/p>\n