{"id":17015,"date":"2017-04-19T14:57:44","date_gmt":"2017-04-19T12:57:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.conselharan.org\/es\/?p=17015"},"modified":"2017-04-19T14:57:44","modified_gmt":"2017-04-19T12:57:44","slug":"kim-castells-cede-en-deposito-al-conselh-generau-daran-mas-de-800-fotografias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/kim-castells-cede-en-deposito-al-conselh-generau-daran-mas-de-800-fotografias\/","title":{"rendered":"Kim Castells cede en dep\u00f3sito al Conselh Generau d\u2019Aran m\u00e1s de 800 fotograf\u00edas"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-17007\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC_0069-1024x878.jpg\" alt=\"DSC_0069\" width=\"1024\" height=\"878\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC_0069-1024x878.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC_0069-300x257.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC_0069-768x658.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El sindic de Aran, <strong>Carlos Barrera<\/strong>, y el autor fotogr\u00e1fico, <strong>Kim Castells<\/strong>, han firmado un contrato de cesi\u00f3n documental de m\u00e1s de 800 fotograf\u00edas de la Val d\u2019Aran.<\/p>\n<p>La documentaci\u00f3n forma parte del patrimonio documental aran\u00e9s, en concreto documentaci\u00f3n fotogr\u00e1fica de la que es autor. El acto ha contado tambi\u00e9n con la presencia de <strong>J\u00e8p de Montoya<\/strong>, de la directora del Archivo General de Aran, <strong>Maria Pau G\u00f3mez<\/strong>, de la t\u00e9cnico de patrimonio del Conselh Generau d\u2019Aran, <strong>Elisa Ros<\/strong>, y de la mujer de Kim Castells.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-17008\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC_0042-1024x685.jpg\" alt=\"DSC_0042\" width=\"1024\" height=\"685\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC_0042-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC_0042-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC_0042-768x514.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kim Castells se inicia como autor fotogr\u00e1fico el a\u00f1o 1978 y publica su primer libro en 1981. Desde entonces y hasta el a\u00f1o 2012, con este t\u00edtulo, ya son noventa los libros publicados. En colaboraci\u00f3n con autores literarios como Josep Pla, Josep Maria de Sagarra, Joan Brossa, Llu\u00eds Racionero, M\u00e0rius Carol, Llu\u00eds Permanyer, Carme Riera, Baltasar Porcel, Miquel de Palol, Ana Pu\u00e9rtolas, Xavier Benguerel, Llu\u00eds Carandell, Jos\u00e9 Antonio Labordeta, Mariano Gom\u00e1, J\u00e8p de Montoya, Miquel Desclot, Salvat-Papasseit, Joan Bellmunt, Carlos Duarte, Raimon Panikkar y con textos de Gonzalo de Berceo, Kim Castells ha contribuido a establecer un lenguaje m\u00e1gico y de gran belleza, el de la palabra y la imagen. Ya hace tiempo que hizo realidad aquel viejo lema de \u201cescribir con luz\u201d que es el significado etimol\u00f3gico del t\u00e9rmino fotografiar. La obra editada as\u00ed lo demuestra.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-17009\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC_0063-1024x541.jpg\" alt=\"DSC_0063\" width=\"1024\" height=\"541\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC_0063-1024x541.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC_0063-300x159.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC_0063-768x406.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kim Castells ha manifestado su voluntad de depositar los documentos fotogr\u00e1ficos en el Conselh Generau d\u2019Aran, creando el Fondo Documental \u201cKIM CASTELLS BENOSA\u201d. El fondo archiv\u00edstico objeto de este contrato ser\u00e1 depositado en el Archivo General de Aran, que se compromete a entregar a Kim Castells una copia del inventario detallado del presente dep\u00f3sito, una vez sea clasificado y ordenado convenientemente.<\/p>\n<p>El Conselh Generau d\u2019Aran podr\u00e1 utilizar las fotograf\u00edas para sus publicaciones, exposiciones y actividades propias del Conselh en cualquier formato y medio, con su autor\u00eda, sin ning\u00fan coste en concepto de derechos de autor tanto que la cesi\u00f3n es activa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vielha, 19 de abril de 2017<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Conselh Generau d&#8217;Aran: N\u00faria Sanjuan<\/em><\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; El sindic de Aran, Carlos Barrera, y el autor fotogr\u00e1fico, Kim Castells, han firmado un contrato de cesi\u00f3n documental de m\u00e1s de 800 fotograf\u00edas de la Val d\u2019Aran. La documentaci\u00f3n forma parte del patrimonio documental aran\u00e9s, en concreto documentaci\u00f3n fotogr\u00e1fica de la que es autor. El acto ha contado tambi\u00e9n con la presencia de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17007,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17015"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17015"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17016,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17015\/revisions\/17016"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}