{"id":17192,"date":"2017-05-04T11:16:09","date_gmt":"2017-05-04T09:16:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.conselharan.org\/es\/?p=17192"},"modified":"2017-05-04T11:16:55","modified_gmt":"2017-05-04T09:16:55","slug":"el-president-de-la-generalitat-concede-a-maria-pilar-busquets-la-cruz-de-san-jordi-a-titulo-postumo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/el-president-de-la-generalitat-concede-a-maria-pilar-busquets-la-cruz-de-san-jordi-a-titulo-postumo\/","title":{"rendered":"El president de la Generalitat concede a Maria Pilar Busquets la Cruz de San Jordi a t\u00edtulo p\u00f3stumo"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-17179\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/1crotz-de-sant-jordi-RUBEN-MORENO-1024x683.jpg\" alt=\"1crotz de sant jordi- RUBEN MORENO\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/1crotz-de-sant-jordi-RUBEN-MORENO-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/1crotz-de-sant-jordi-RUBEN-MORENO-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/1crotz-de-sant-jordi-RUBEN-MORENO-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><em>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0FOTO: Rub\u00e9n Moreno<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El president de la Generalitat de Catalu\u00f1a, <strong>Carles Puigdemont<\/strong>, entreg\u00f3 ayer mi\u00e9rcoles, 3 de mayo, la Cruz de San Jordi a 29 personalidades y 24 entidades, un galard\u00f3n que reconoce los servicios prestados en Catalu\u00f1a en la defensa de su identidad o, m\u00e1s generalmente, en el plan c\u00edvico y cultural. El acto, que se celebr\u00f3 en el Sal\u00f3n San Jordi del Palau de la Generalitat, tambi\u00e9n cont\u00f3 con la asistencia de la presidenta del Parlament, <strong>Carme Forcadell<\/strong>, del conseller de Cultura, <strong>Santi Vila<\/strong>, y de varios miembros del Govern.<\/p>\n<p>La Cruz de San Jordi es uno de los m\u00e1ximos reconocimientos que puede recibir una persona por parte de la Generalitat de Catalu\u00f1a. La distinci\u00f3n se cre\u00f3 en 1981 con el fin de distinguir las personas naturales o jur\u00eddicas que, por sus m\u00e9ritos, hayan prestado servicios destacados en Catalu\u00f1a. Cualquier ciudadano, grupo de ciudadanos o entidad puede pedir que se entregue este galard\u00f3n a alguna persona, ya sea f\u00edsica o jur\u00eddica.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-17181\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/grop.-crotz-de-sant-jordi-RUBEN-MORENO-1024x590.jpg\" alt=\"Fotografia de fam\u00edlia\" width=\"1024\" height=\"590\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/grop.-crotz-de-sant-jordi-RUBEN-MORENO-1024x590.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/grop.-crotz-de-sant-jordi-RUBEN-MORENO-300x173.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/grop.-crotz-de-sant-jordi-RUBEN-MORENO-768x442.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/grop.-crotz-de-sant-jordi-RUBEN-MORENO-305x175.jpg 305w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><em>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 FOTO: Rub\u00e9n Moreno<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Entre los premiados, el Govern de la Generalitat de Catalu\u00f1a concedi\u00f3 a t\u00edtulo p\u00f3stumo la Cruz de San Jordi a <strong>Maria Pilar Busquets e Medan<\/strong>, activista cultural y pol\u00edtica. Por su papel en la recuperaci\u00f3n de las instituciones aranesas y de los s\u00edmbolos de identidad de la Val d\u2019Aran y por su defensa de los enlaces hist\u00f3ricos y culturales con Catalu\u00f1a. Como diputada en el Parlament catal\u00e1n fue ponente de la ley del r\u00e9gimen especial de Aran. Posteriormente fue s\u00edndica de Aran, siendo la primera mujer que ocupaba este cargo despu\u00e9s de su instituci\u00f3n, a principios del siglo XIV. Trabaj\u00f3 para la normalizaci\u00f3n del uso del occitano aran\u00e9s, lengua que cultiv\u00f3 como escritora.<\/p>\n<p>Maria Pilar Busquets, que muri\u00f3 el pasado 13 de noviembre de 2016, hab\u00eda participado pocos meses antes junto con el sindic de Aran, Carlos Barrera, en los actos de conmemoraci\u00f3n del 25\u00ba aniversario de la reinstauraci\u00f3n del Conselh Generau d\u2019Aran en un acto institucional en el Parlament de Catalu\u00f1a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-17182\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/00crotz-de-sant-jordi-RUBEN-MORENO-1024x683.jpg\" alt=\"00crotz de sant jordi- RUBEN MORENO\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/00crotz-de-sant-jordi-RUBEN-MORENO-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/00crotz-de-sant-jordi-RUBEN-MORENO-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/00crotz-de-sant-jordi-RUBEN-MORENO-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><em>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0FOTO: Rub\u00e9n Moreno<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La cruz de San Jordi de Maria Pilar Busquets la recogi\u00f3 su hijo, <strong>Jus\u00e8p Boya i Busquets<\/strong> y cont\u00f3 con la presencia del sindic de Aran, <strong>Carlos Barrera<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-17180\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/crotz-de-sant-jordi-RUBEN-MORENO-1024x683.jpg\" alt=\"Parlament del president\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/crotz-de-sant-jordi-RUBEN-MORENO-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/crotz-de-sant-jordi-RUBEN-MORENO-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/crotz-de-sant-jordi-RUBEN-MORENO-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><em>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0FOTO: Rub\u00e9n Moreno<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Durante el acto, <strong>Puigdemont,<\/strong> manifest\u00f3: \u201c<strong>Premiamos a nuestros mejores ejemplos y lo hacemos orgullosos desde la transversalidad, el reconocimiento y el agradecimiento de la gente del pa\u00eds hacia todos vosotros\u201d<\/strong>, el presidente subray\u00f3: <strong>\u201cUn pa\u00eds que no reconoce la val\u00eda de su gente no va a ninguna parte, y nosotros tenemos un camino marcado y sabemos d\u00f3nde queremos ir\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vielha, 4 de mayo de 2017<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Conselh Generau d&#8217;Aran: N\u00faria Sanjuan<\/em><\/p>\n<p><em>Fuente y fotos: Generalitat de Catalunya\/ Rub\u00e9n Moreno<\/em><\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0FOTO: Rub\u00e9n Moreno &nbsp; El president de la Generalitat de Catalu\u00f1a, Carles Puigdemont, entreg\u00f3 ayer mi\u00e9rcoles, 3 de mayo, la Cruz de San Jordi a 29 personalidades y 24 entidades, un galard\u00f3n que reconoce los servicios prestados en Catalu\u00f1a&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17182,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52,37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17192"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17192"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17194,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17192\/revisions\/17194"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}