{"id":17722,"date":"2017-06-10T21:08:25","date_gmt":"2017-06-10T19:08:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.conselharan.org\/es\/?p=17722"},"modified":"2017-06-10T21:08:25","modified_gmt":"2017-06-10T19:08:25","slug":"acto-de-entrega-de-los-premios-literarios-xxvii-mossen-condo-sambeat-xvii-aran-de-literatura-x-concurso-de-dibujo-v-de-comic-y-x-de-teatro-en-la-escuela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/acto-de-entrega-de-los-premios-literarios-xxvii-mossen-condo-sambeat-xvii-aran-de-literatura-x-concurso-de-dibujo-v-de-comic-y-x-de-teatro-en-la-escuela\/","title":{"rendered":"Acto de entrega de los Premios Literarios XXVII Mossen Cond\u00f2 Sambeat, XVII Aran de Literatura, X Concurso de Dibujo, V de C\u00f3mic y X de Teatro en la Escuela"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vielha, 10 de junio de 2017.- Un a\u00f1o m\u00e1s el Conselh Generau d\u2019Aran, en el marco de la Fiesta de Aran, ha organizado el acto de entrega del XXVII Mn. Cond\u00f2 Sambeat, XVIIa edici\u00f3n del Premio Aran de Literatura, X Concurso de Dibujo en la Escuela y V Concurso de C\u00f3mic en la Escuela, y del X Festival de Teatro en la Escuela.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_4149.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-17717\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_4149-1024x768.jpg\" alt=\"IMG_4149\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_4149-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_4149-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_4149-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>El acto que este a\u00f1o ha cambiado de ubicaci\u00f3n ante la gran asistencia de p\u00fablico en anteriores ediciones, se ha celebrado en la iglesia de Mijaran y ha sido presidido por el sindic d\u2019Aran, Carlos Barrera, acompa\u00f1ado del vicesindic d\u2019Aran, Lu\u00eds Carlos Medina, y del conselh\u00e8r de d\u2019Agricultura, Ramaderia e Medi Naturau, Jose Enrique Arr\u00f3, entre otros.<\/p>\n<p>El sindic d\u2019Aran <strong>Carlos Barrera<\/strong>, explic\u00f3 que premios como el Mossen Cond\u00f2 Sambeat son imprescindibles para la defensa y el uso social de la lengua aranesa. Dirigi\u00e9ndose a los m\u00e1s j\u00f3venes ha dicho que son ellos los que en un futuro tendr\u00e1n que defender dentro y fuera del pa\u00eds este digno de identidad que representa el aran\u00e9s.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_4273.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-17716\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_4273-1024x768.jpg\" alt=\"IMG_4273\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_4273-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_4273-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_4273-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>En su intervenci\u00f3n ante el numeroso p\u00fablico asistente, el vicesindic d\u2019Aran, <strong>Lu\u00eds Carlos<\/strong> <strong>Medina<\/strong>, ha destacado la importancia de poder celebrar la 27\u00aa edici\u00f3n del premio Mossen Cond\u00f2 Sambeat, por lo que significa para los araneses y para las futuras generaciones, se\u00f1alando que un pueblo con cultura es un pueblo con futuro y la responsabilidad de las instituciones es implicarse al m\u00e1ximo en el desarrollo cultural del pa\u00eds.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_4244.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-17718\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_4244-1024x768.jpg\" alt=\"IMG_4244\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_4244-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_4244-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_4244-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Los premiados de esta edici\u00f3n han sido:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>XXVIIau edicion deth pr\u00e8mi de Literatura Infantila e Juvenila, Mn. Cond\u00f2 Sambeat<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>\u00a0<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><u>Categoria Narracion<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Niv\u00e8u A<\/strong><\/p>\n<p>Acc\u00e8ssits a <strong>Pau Gregorio Valls<\/strong> e <strong>D\u00e0nae Sanllehy Sellart<\/strong><\/p>\n<p>Finalista a <strong>Nora Olivella Rodr\u00edguez<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r Pr\u00e8mi a <strong>Patr\u00edcia Roig Fern\u00e1ndez-Vallmayor<\/strong><\/p>\n<p><strong>Niv\u00e8u B<\/strong><\/p>\n<p>2au Acc\u00e8ssit a <strong>Paula Palacin Batmala<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r Acc\u00e8ssit a <strong>Isabel Vidal Adem\u00e0<\/strong><\/p>\n<p>Finalista a <strong>Claudia Capdevila Espa\u00f1a<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r Pr\u00e8mi a <strong>Ares Comas Monge<\/strong><\/p>\n<p><strong>Niv\u00e8u C<\/strong><\/p>\n<p>Acc\u00e8ssits a <strong>Mar\u00eda Sanz Rodr\u00edguez<\/strong> e <strong>Ana Sanz Rodr\u00edguez<\/strong><\/p>\n<p>Finalista a <strong>Sara Barba Molins<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r pr\u00e8mi a <strong>Ariadna Rodr\u00edguez Torres<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Categoria Poesia<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Niv\u00e8u A<\/strong><\/p>\n<p>2au Acc\u00e8ssit a <strong>Vega Carrera S\u00e1nchez<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r Acc\u00e8ssit a <strong>David L\u00f3pez Sol\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Finalista a <strong>D\u00e0nae Sanllehy Sellart<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r Pr\u00e8mi a <strong>Gala Garc\u00eda Moga<\/strong><\/p>\n<p><strong>Niv\u00e8u B<\/strong><\/p>\n<p>2au Acc\u00e8ssit a <strong>Jordi Barbal<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r Acc\u00e8ssit a<strong> J\u00falia S\u00e1nchez Gonz\u00e1lez<\/strong><\/p>\n<p>Finalista a <strong>Claudia Capdevila Espa\u00f1a<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r Pr\u00e8mi a <strong>Ferran P\u00e9rez Gregorio<\/strong><\/p>\n<p><strong>Niv\u00e8u C<\/strong><\/p>\n<p>Acc\u00e8ssits a <strong>Asma Largo Yagobi<\/strong> e <strong>Ma.Jos\u00e9 Mola Abadia<\/strong><\/p>\n<p>Finalista a <strong>Mohamed Largo<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r Pr\u00e8mi a <strong>Ares Capdevila Espa\u00f1a<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>XVIIau edicion deth Pr\u00e8mi Aran de Literatura<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>Categoria Narracion<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Acc\u00e8ssit ara \u00f2bra <strong>Es cinc animaus<\/strong> de <strong>Clara Estrada Ense\u00f1at.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Categoria Poesia<\/u><\/strong><\/p>\n<p>2au Acc\u00e8ssit a <strong>Eth vielh e eth Prat<\/strong> de <strong>T\u00f2ni Escala<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r Acc\u00e8ssit a <strong>Lo tringle de la lenga gascoa<\/strong> de <strong>Patrick Verdier<\/strong><\/p>\n<p>Finalista a <strong>Haik\u00f3s, tanques e d\u2019autes esp\u00e8cies estranhes<\/strong> de Xavi Guti\u00e9rrez Riu<\/p>\n<p>1\u00e8r Pr\u00e8mi a <strong>Pr\u00edncep de Pluton<\/strong> de <strong>Marcos Nart Moga<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Categoria Nov\u00e8lla Juvenila<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Acc\u00e8ssit a <strong>Candela<\/strong> de <strong>Cristina Ense\u00f1at Beso<\/strong><\/p>\n<p>Finalista a <strong>Lo Ju\u00f2c de l\u2019\u00c8ime prim<\/strong> de<strong> <em>Jean Cristophe Dourdet<\/em><\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r Pr\u00e8mi a <strong>Loanh e lo Drac<\/strong> d\u2019<strong>Amy Cros<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Xau Concors de Diboish ena Esc\u00f2la e Vau Concors de Comic<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>Concors de Diboish<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><u>Categoria 1\u00e8r e 2au de Prim\u00e0ria<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Acc\u00e8ssits a <strong>Pablo Rodr\u00edguez Salva\u00f1\u00e1 e Al\u00e8xia De\u00f3 Marchal<\/strong><\/p>\n<p>Finalista a <strong>Valeria Torres S\u00e1nchez<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r Pr\u00e8mi a <strong>Jan Puyol Ru\u00edz<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Categoria 3au e 4au de Prim\u00e0ria<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Acc\u00e8ssits a <strong>Mart\u00ed Badia Bruna e Manu Est\u00e9vez Hila<\/strong><\/p>\n<p>Finalista a <strong>Pau Rodr\u00edguez Amiell<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r Pr\u00e8mi a <strong>In\u00e9s Rodr\u00edguez Nieto<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Categoria 5au e 6au de Prim\u00e0ria<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Acc\u00e8ssits a <strong>Adrian G\u00f3mez Rodr\u00edguez e Merc\u00e9 Ense\u00f1at<\/strong><\/p>\n<p>Finalista a <strong>Gala Garc\u00eda Moga<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r Pr\u00e8mi a <strong>Rita Alonso<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>\u00a0<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><u>Concors de Comic<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><u>Categoria 1\u00e8r e 2au d\u2019ESO <\/u><\/strong><\/p>\n<p>Acc\u00e8ssits a <strong>Ares Comas Monge e David Paules Modamio<\/strong><\/p>\n<p>Finalista a <strong>Claudia Capdevila Espa\u00f1a<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r Pr\u00e8mi a <strong>Luc\u00eda Manero Garc\u00eda<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Categoria 3au e 4au d\u2019ESO<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Acc\u00e8ssits a <strong>Jana Ros e \u00c0lex Godoy Sol\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Finalista a <strong>Ariadna Rodr\u00edguez Torres<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r Pr\u00e8mi a <strong>Aleix Filloy Cavero<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Categoria Bachelierat Professionau<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Acc\u00e8ssit a <strong>Joel Moreno Hurtado<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Los galardones recibidos por los premiados son obra del artesano Michel Ariza, consistente en un Haro en madera volada recordando la fiesta del fuego proclamada por la UNESCO Patrimonio Inmaterial de la Humanidad.<\/p>\n<p>La parte musical de la entrega de premios ha ido a cargo de la Orquesta de guitarras de la Escuela de M\u00fasica de la Val d\u2019Aran. Esta orquesta est\u00e1 dirigida por Mario Pe\u00f1a y Lillo y los guitarristas son: Ares Guirado, Beltran Gonz\u00e1lez, Berta Mir\u00f3, Cleo Espa\u00f1a, Eugenia Delgado, Jana Fern\u00e1ndez, Joel Belmonte y el mismo director, Mario Pe\u00f1a y Lillo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Vielha, 10 de junio de 2017.- Un a\u00f1o m\u00e1s el Conselh Generau d\u2019Aran, en el marco de la Fiesta de Aran, ha organizado el acto de entrega del XXVII Mn. Cond\u00f2 Sambeat, XVIIa edici\u00f3n del Premio Aran de Literatura, X Concurso de Dibujo en la Escuela y V Concurso de C\u00f3mic en la Escuela,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17717,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52,132,37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17722"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17722"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17723,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17722\/revisions\/17723"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}