{"id":20405,"date":"2018-01-22T18:45:30","date_gmt":"2018-01-22T17:45:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.conselharan.org\/?p=20405"},"modified":"2018-01-22T18:45:30","modified_gmt":"2018-01-22T17:45:30","slug":"edicion-de-la-partitura-de-los-gois-a-san-fabian-de-arres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/edicion-de-la-partitura-de-los-gois-a-san-fabian-de-arres\/","title":{"rendered":"Edici\u00f3n de la partitura de los \u201cG\u00f2is a San Fabian de Arres\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Vielha, 22 de enero de 2018.- <strong>La Associacion Es Paums<\/strong>, t\u00e0 prom\u00f2ir era musica, era llengua e era cultura aranesa ha editado la partitura de los <strong>G\u00f2is a Sant Fabian de Arres<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/G\u00d2IS-SANT-FABIAN.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-20403\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/G\u00d2IS-SANT-FABIAN-1024x664.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"664\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/G\u00d2IS-SANT-FABIAN-1024x664.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/G\u00d2IS-SANT-FABIAN-300x195.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/G\u00d2IS-SANT-FABIAN-768x498.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>La localidad de Arres (Val d\u2019Aran) celebra el s\u00e1bado 20 de Enero la festividad de Sant Fabian, m\u00e1rtir al que est\u00e1 dedicada la bella Iglesia de estilo rom\u00e1nico lombardo del siglo XI ubicada en la entrada del n\u00facleo de Arres de Jos.<\/p>\n<p>Los G\u00f2is, un tipo de composici\u00f3n po\u00e9tico-musical, que estaba muy extendida en la cultura popular de la Val d\u2019Aran, se cantaban en Arres desde tiempo inmemorial.<\/p>\n<p>Con el fin de preservar esta manifestaci\u00f3n cultural la Associacion Es Paums ha editado la partitura completa de los G\u00f2is de Arres. La edici\u00f3n de la composici\u00f3n en Mi menor y comp\u00e1s de \u00be, es un arreglo de Es Paums e\u00a0 incluye el gui\u00f3n, los acordes cifrados para guitarra y la partitura completa para piano.<\/p>\n<p>Los G\u00f2is de Sant Fabian de Arres se pueden escuchar en Youtube en una producci\u00f3n del grupo musical The Golden Saxo en el link: https:\/\/youtu.be\/LoS8vfoMpXE.<\/p>\n<p>Con esta iniciativa la Associacion Es Paums pretende preservar los G\u00f2is de Arres y facilitar que cualquiera interesado los pueda interpretar en el futuro.<\/p>\n<p>Con el mismo objetivo la Associaci\u00f3n ya compuso, edit\u00f3, e interpret\u00f3, el pasado mes de Agosto los G\u00f2is a Sant R\u00f2c de Vilam\u00f3s, con letra del poeta aran\u00e9s <strong>J\u00e8p de Montoya<\/strong>, m\u00fasica de <strong>Jaume Masana \u201cCAST\u00c8TH\u201d<\/strong> y dibujos de <strong>Jus\u00e8p Fenoy<\/strong> publicados por el <strong>Conselh Generau d\u2019Aran<\/strong> y por el <strong>Ajuntament de Vilam\u00f2s<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Gois-PIANO-Sant-Fabia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-20402\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Gois-PIANO-Sant-Fabia-791x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"791\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Gois-PIANO-Sant-Fabia-791x1024.jpg 791w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Gois-PIANO-Sant-Fabia-232x300.jpg 232w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Gois-PIANO-Sant-Fabia-768x994.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vielha, 22 de enero de 2018.- La Associacion Es Paums, t\u00e0 prom\u00f2ir era musica, era llengua e era cultura aranesa ha editado la partitura de los G\u00f2is a Sant Fabian de Arres. La localidad de Arres (Val d\u2019Aran) celebra el s\u00e1bado 20 de Enero la festividad de Sant Fabian, m\u00e1rtir al que est\u00e1 dedicada la&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":20403,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20405"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20405"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20406,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20405\/revisions\/20406"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}