{"id":23606,"date":"2018-08-07T13:14:52","date_gmt":"2018-08-07T11:14:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.conselharan.org\/?p=23606"},"modified":"2018-08-09T20:08:46","modified_gmt":"2018-08-09T18:08:46","slug":"convenio-de-colaboracion-del-conselh-generau-daran-con-la-universidad-de-navarra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/convenio-de-colaboracion-del-conselh-generau-daran-con-la-universidad-de-navarra\/","title":{"rendered":"Acuerdo de colaboraci\u00f3n del Conselh Generau d\u2019Aran con la Universidad de Navarra"},"content":{"rendered":"<p>Vielha, 7 de agosto de 2018.- El pasado s\u00e1bado d\u00eda 4 de agosto el Conselh Generau d\u2019Aran y la Facultad de Filosof\u00eda y Letras de la Universidad de Navarra acordaron colaborar con el objetivo de fomentar conjuntamente el estudio, la investigaci\u00f3n y la divulgaci\u00f3n del patrimonio ling\u00fc\u00edstico, hist\u00f3rico, art\u00edstico, paisaj\u00edstico, identitario y cultural del Valle de Aran.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/180807_UNavarra.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-23603\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/180807_UNavarra-1024x811.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"811\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/180807_UNavarra.jpeg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/180807_UNavarra-300x238.jpeg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/180807_UNavarra-768x608.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>El acto tuvo lugar en la sede del Conselh Generau d\u2019Aran, con la participaci\u00f3n del sindic d\u2019Aran, <strong>Carlos Barrera<\/strong> y la Dra. <strong>Julia Pav\u00f3n Benito<\/strong>, historiadora y directora del Departamento de Historia, Historia del Arte y Geograf\u00eda, de la facultad de Filosof\u00eda y Letras de la Universidad de Navarra. Tambi\u00e9n particip\u00f3 la profesora de Historia del Arte de la Universidad de Navarra, y verdadera impulsora de la colaboraci\u00f3n, <strong>Tha\u00efs Rod\u00e9s de Sarrablo<\/strong>, junto con <strong>J\u00e8p de Montoya<\/strong>, asesor en temas culturales y de patrimonio del Conselh Generau d\u2019Aran, y <strong>Elisa Ros<\/strong>, T\u00e9cnica de patrimonio del Conselh Generau d\u2019Aran.<\/p>\n<p>El acuerdo pretende impulsar la colaboraci\u00f3n entre diferentes departamentos de la Universidad de Navarra y el Conselh Generau d\u2019Aran para identificar el patrimonio ling\u00fc\u00edstico, hist\u00f3rico, art\u00edstico, paisaj\u00edstico, identitario y cultural de la Val d&#8217;Aran con potencial para ser convertido en un recurso orientado a fomentar el conocimiento cultural en la zona y definir proyectos concretos de investigaci\u00f3n as\u00ed como la divulgaci\u00f3n de las actividades previstas a desarrollar en este \u00e1mbito como coloquios, conferencias, mesas redondas, exposiciones, publicaciones, edici\u00f3n y presentaci\u00f3n de libros y, en su caso, congresos y jornadas.<\/p>\n<p>Esta colaboraci\u00f3n se inscribe dentro de los trabajos del expediente de la futura candidatura de patrimonio natural, cultural, art\u00edstico e identitario de la Val d\u2019Aran como Patrimonio de la Humanidad por parte de la Unesco.<\/p>\n<p>La fuerza de la Val d\u2019Aran dentro de la f\u00f3rmula mixta de patrimonio natural y cultural radica en el conjunto creado por el hombre, pueblos, iglesias, lengua, cultura, historia e identidad, rodeado de la belleza de lugares como la Ribera de Toran, de Canejan y el Cerro del Montlude; la Ribera de la Artiga de Lin; la Ribera de Varrad\u00f2s; Beret y Montgarri; Aiguam\u00f2g y Valarties.<\/p>\n<p>Finalmente, la delegaci\u00f3n de la Universidad de Navarra tambi\u00e9n visit\u00f3 la sede del IEA- Academia aranesa dera lengua occitana, donde fueron recibidos por <strong>Jus\u00e8p Lo\u00eds Sans<\/strong>, presidente del IEA-AALO.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/180807_UNavarra1.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-23604\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/180807_UNavarra1-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/180807_UNavarra1-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/180807_UNavarra1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/180807_UNavarra1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/180807_UNavarra1.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vielha, 7 de agosto de 2018.- El pasado s\u00e1bado d\u00eda 4 de agosto el Conselh Generau d\u2019Aran y la Facultad de Filosof\u00eda y Letras de la Universidad de Navarra acordaron colaborar con el objetivo de fomentar conjuntamente el estudio, la investigaci\u00f3n y la divulgaci\u00f3n del patrimonio ling\u00fc\u00edstico, hist\u00f3rico, art\u00edstico, paisaj\u00edstico, identitario y cultural del Valle&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23603,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52,37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23606"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23606"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23649,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23606\/revisions\/23649"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}