{"id":25179,"date":"2018-11-14T17:31:59","date_gmt":"2018-11-14T16:31:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.conselharan.org\/?p=25179"},"modified":"2018-11-15T09:04:43","modified_gmt":"2018-11-15T08:04:43","slug":"viatge-enta-itaca-la-primera-cancion-en-aranes-del-disco-de-la-marato-de-tv3-y-catalunya-radio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/viatge-enta-itaca-la-primera-cancion-en-aranes-del-disco-de-la-marato-de-tv3-y-catalunya-radio\/","title":{"rendered":"\u00abViatge ent\u00e0 \u00cdtaca\u00bb la primera canci\u00f3n en aran\u00e9s del disco de La Marat\u00f3 de TV3 y Catalunya R\u00e0dio"},"content":{"rendered":"<p><strong>La canci\u00f3n de Llu\u00eds Llach ha sido versionada por Alid\u00e9 Sans y el coro occitano Lo Barrut<\/strong><\/p>\n<p>Vielha, 14 de noviembre de 2018.- El disco de la Marat\u00f3 de TV3 y Catalunya Radio incluir\u00e1 este a\u00f1o por primera vez una canci\u00f3n en aran\u00e9s. Se trata de la m\u00edtica canci\u00f3n de Llu\u00eds Llach \u00abViaje a \u00cdtaca\u00bb que ha sido versionada por la cantautora aranesa <strong>Alid\u00e9 Sans<\/strong> y el <strong>coro occitano Lo Barrut<\/strong>, un coro de voces j\u00f3venes que da nueva vida a las polifon\u00edas y m\u00fasicas tradicionales occitanas.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Alain-Forgeront.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-25173\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Alain-Forgeront-1024x720.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Alain-Forgeront-1024x720.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Alain-Forgeront-300x211.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Alain-Forgeront-768x540.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Alain-Forgeront.jpg 1043w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>El disco de La Marat\u00f3 saldr\u00e1 a la venta el d\u00eda 2 de diciembre y se podr\u00e1 adquirir con cualquiera de los diarios que se publican en Catalunya.<\/p>\n<p>El c\u00e1ncer volver\u00e1 a protagonizar La Marat\u00f3 de TV3 y Catalunya Radio, que se realizar\u00e1 el 16 de diciembre. La Marat\u00f3, que llega a la 27\u00aa edici\u00f3n, es el programa solidario y divulgativo por excelencia de TV3 y Catalunya R\u00e0dio que desde la primera edici\u00f3n, celebrada en 1992, ha recaudado 170 millones de euros y ha financiado 794 proyectos de investigaci\u00f3n que han implicado a 7.300 investigadores para la investigaci\u00f3n de diversas enfermedades.<\/p>\n<p>Ser\u00e1 la tercera vez que La Marat\u00f3 se dedica a la lucha contra el c\u00e1ncer, que es la primera causa de muerte entre los hombres y la segunda entre las mujeres.<\/p>\n<p>Alid\u00e9 Sans nacida en la Val d\u2019Aran, es una de las pocas m\u00fasicas que cantan en aran\u00e9s. Tras debutar con el disco \u00abEth parad\u00eds ei en tu\u00bb, este a\u00f1o ha publicado un segundo disco llamado \u00abHener\u00e8cla\u00bb con Paulin Courtial, un trabajo de m\u00fasica mestiza con influencias de hip hop, reggae, bossa nova y ritmos africanos.<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.ccma.cat\/video\/embed\/5797708\/\" width=\"500px\" height=\"281px\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La canci\u00f3n de Llu\u00eds Llach ha sido versionada por Alid\u00e9 Sans y el coro occitano Lo Barrut Vielha, 14 de noviembre de 2018.- El disco de la Marat\u00f3 de TV3 y Catalunya Radio incluir\u00e1 este a\u00f1o por primera vez una canci\u00f3n en aran\u00e9s. Se trata de la m\u00edtica canci\u00f3n de Llu\u00eds Llach \u00abViaje a \u00cdtaca\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25173,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25179"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25179"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25186,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25179\/revisions\/25186"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}