![\"\"](\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Era-Garb\u00e8ra-1.jpg\")
<\/a><\/p>\nLa revista Era Garb\u00e8ra se suma a otras publicaciones para ni\u00f1os y ni\u00f1as impulsadas por el Conselh Generau d\u2019Aran como la colecci\u00f3n de cuentos en aran\u00e9s llamada \u00abPeque\u00f1o Pa\u00eds\u00bb que da respuesta a una necesidad manifestada por los miembros de la comunidad educativa de las escuelas del Valle de Aran, junto con el Centro de Recursos Pedag\u00f3gicos y el servicio de Cultura y Pol\u00edtica Ling\u00fc\u00edstica del Conselh Generau d\u2019Aran, para crear, elaborar y adaptar material did\u00e1ctico y producciones literarias en aran\u00e9s para ni\u00f1os y ni\u00f1as de educaci\u00f3n infantil y de ciclo inicial.<\/p>\n
Y la revista semanal en formato digital \u00abEl Tricicle\u00bb, para trabajar noticias de actualidad con los alumnos de las escuelas de Les, Boss\u00f2st, Vielha y ZER Val d\u2019Aran, de la que la traducci\u00f3n al aran\u00e9s corre a cargo del Departamento de Cultura y Pol\u00edtica Ling\u00fc\u00edstica del Conselh Generau d\u2019Aran.<\/p>\n
El sindic d\u2019Aran, Carlos Barrera<\/strong>, manifest\u00f3 que de esta manera el Gobierno de Aran apoya las iniciativas de la comunidad educativa de la Val d’Aran y todo aquello que sirva para mejorar el acceso de los ni\u00f1os y ni\u00f1as araneses a nuestra lengua, cultura y tradiciones, as\u00ed como el uso social del aran\u00e9s en cualquier \u00e1mbito, y en la escuela en particular.<\/p>\n