{"id":28668,"date":"2019-05-15T00:34:11","date_gmt":"2019-05-14T22:34:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conselharan.org\/?p=28668"},"modified":"2019-05-16T23:49:22","modified_gmt":"2019-05-16T21:49:22","slug":"presentan-el-val-daran-by-utmb-la-nueva-prueba-de-trail-running-en-el-corazon-de-los-pirineos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/presentan-el-val-daran-by-utmb-la-nueva-prueba-de-trail-running-en-el-corazon-de-los-pirineos\/","title":{"rendered":"Presentan el Val d’Aran by UTMB\u00ae, la nueva prueba de trail-running en el coraz\u00f3n de los Pirineos"},"content":{"rendered":"

La primera edici\u00f3n se celebrar\u00e1 en julio de 2020. Las fechas exactas y el formato se presentar\u00e1n en agosto durante el UTMB\u00ae Mont-Blanc 2019<\/strong><\/p>\n

Vielha, 15 de mayo de 2019.- Val d’Aran by UTMB\u00ae,<\/strong> el nuevo evento internacional de trail running que se celebrar\u00e1 en los Pirineos espa\u00f1oles, ha sido presentado en el Conselh Generau d\u2019Aran y se desarrollar\u00e1 como una colaboraci\u00f3n a largo plazo entre UTMB\u00ae International<\/strong> e InAran Sports<\/strong>, con la colaboraci\u00f3n del Conselh Generau d\u2019Aran.<\/strong><\/p>\n

Los organizadores han confirmado que la carrera, cuya primera edici\u00f3n se disputar\u00e1 en julio de 2020, formar\u00e1 parte de los eventos internacionales etiquetados UTMB\u00ae, integrando a partir de 2020 el nuevo circuito internacional de ultra-endurance trail running nacido de la asociaci\u00f3n recientemente firmada entre UTMB\u00ae y el Ultra-Trail\u00ae World Tour, cuyo calendario ser\u00e1 presentado este verano.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

El acto inaugural tendr\u00e1 lugar a lo largo de varias distancias en el espectacular escenario del Valle de Aran, en pleno coraz\u00f3n de los Pirineos espa\u00f1oles. Los detalles completos del recorrido y de la inscripci\u00f3n se anunciar\u00e1n en agosto de 2019, durante la semana del UTMB\u00ae Mont-Blanc.<\/p>\n

La Val d\u2019Aran, denominada \u00abLa Esencia de los Pirineos\u00bb, es un valle orientado hacia el Atl\u00e1ntico situado en el coraz\u00f3n de los Pirineos catalanes, con cumbres que alcanzan los 3.000 m, un clima \u00fanico y un fuerte patrimonio cultural. M\u00e1s del 90% del territorio del Valle es naturaleza pura, gran parte de la cual se encuentra en el Parque Nacional \u00abAig\u00fcestortes i Estany de Sant Maurici\u00bb.<\/p>\n

Val d’Aran significa \u00abValle de los Valles\u00bb ya que ofrece todo lo que se puede pedir y un sinf\u00edn de posibilidades para disfrutar de sus monta\u00f1as.<\/p>\n

\u00abLa Val d’Aran ofrecer\u00e1 su reconocida hospitalidad para recibir a los corredores y sus familias. Esta ser\u00e1 una oportunidad \u00fanica para mostrar nuestro territorio, un territorio que puede parecer peque\u00f1o en extensi\u00f3n pero que representa a las mayores monta\u00f1as. El evento ser\u00e1 un descubrimiento del territorio para muchas personas y para la Val d’Aran supondr\u00e1 una nueva ocasi\u00f3n y un paso importante para enriquecer su oferta estival. En los \u00faltimos a\u00f1os, el Valle de Aran ha sido un anfitri\u00f3n exitoso para eventos deportivos internacionales y de clase mundial, incluyendo la Copa del Mundo de Esqu\u00ed de Monta\u00f1a y Snowboard, y la llegada y salida del Tour de France\u00bb, dijo Carlos<\/strong> Barrera<\/strong>, sindic d’Aran.<\/p>\n

\u00abEstamos encantados de traer a la Val d’Aran un evento tan prestigioso y conocido y estamos deseando dar la bienvenida a corredores espa\u00f1oles, franceses e internacionales a nuestras impresionantes monta\u00f1as. El lugar tiene un potencial incre\u00edble para ser un destino l\u00edder en carreras de trail running y trabajaremos estrechamente con el equipo UTMB\u00ae para ofrecer a los participantes una experiencia \u00fanica\u00bb, a\u00f1adi\u00f3 Xavier Pocino Moga<\/strong>, CEO de InAran Sports.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

El Trail running se ha convertido en un deporte muy popular en Espa\u00f1a, con un gran n\u00famero de carreras que se celebran cada a\u00f1o en el pa\u00eds, corredores de todo el mundo que vuelan a Espa\u00f1a para disfrutar del deporte y una gran representaci\u00f3n de corredores espa\u00f1oles en el evento UTMB\u00ae Mont-Blanc, lo que es una clara indicaci\u00f3n del tipo de acogida que recibir\u00e1 el Val d’Aran by UTMB\u00ae, y que formar\u00e1 parte de su gran \u00e9xito.<\/p>\n

\u00abLa marca UTMB\u00ae significa mucho m\u00e1s que una simple carrera. Todos los eventos apoyados por el UTMB\u00ae se organizan con los m\u00e1s altos est\u00e1ndares de calidad, ofreciendo cursos desafiantes en las monta\u00f1as y una experiencia y viaje extraordinarios tanto para los corredores como para los aficionados en destinos emblem\u00e1ticos\u00bb, dijo Catherine Poletti<\/strong>, directora del UTMB\u00ae Mont-Blanc.<\/p>\n

\u00abEste nuevo evento en el coraz\u00f3n de los Pirineos nos permite enriquecer a\u00fan m\u00e1s la oferta del UTMB\u00ae en t\u00e9rminos de diversificaci\u00f3n del terreno, presentando un nuevo e impresionante recorrido monta\u00f1oso, diferente al alpino, con una fuerte caracterizaci\u00f3n, \u00ab, a\u00f1adi\u00f3 Michel Poletti<\/strong>, codirector del UTMB\u00ae.<\/p>\n

Val d’Aran by UTMB\u00ae ser\u00e1 el 5\u00ba evento de la familia UTMB\u00ae,<\/strong> uni\u00e9ndose a otros destinos emblem\u00e1ticos y tur\u00edsticos especialmente atractivos para los trail runners que desean explorar el mundo: UTMB\u00ae Mont-Blanc, Gaoligong by UTMB\u00ae, Om\u00e1n by UTMB\u00ae y Ushuaia by UTMB\u00ae.<\/p>\n

Como en todos los dem\u00e1s eventos \u00abby UTMB\u00ae\u00bb, los finishers del Val d’Aran by UTMB\u00ae podr\u00e1n, desde la primera edici\u00f3n del evento, recoger las \u00abRunning Stones\u00bb y obtener una inscripci\u00f3n directa para la carrera UTMB\u00ae Mont-Blanc de su elecci\u00f3n sin tener que pasar por el sorteo.<\/p>\n

\u00abEstamos encantados de a\u00f1adir el Val d’Aran by UTMB\u00ae a nuestro calendario, un evento que mostrar\u00e1 a todo el mundo el lado m\u00e1s conocido de la cordillera de los Pirineos y que aportar\u00e1 un valor a\u00f1adido al mundo del trail running. Este evento est\u00e1 en l\u00ednea con el objetivo general del UTMB\u00ae de desarrollar eventos prestigiosos y abiertos a todos en todos los continentes. Bienvenidos a bordo Val d’Aran\u00bb, a\u00f1adi\u00f3 R\u00e9mi Duchemin<\/strong>, CEO de UTMB International\u00ae.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Info: Val d\u2019Aran by UTMB\u00ae<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La primera edici\u00f3n se celebrar\u00e1 en julio de 2020. Las fechas exactas y el formato se presentar\u00e1n en agosto durante el UTMB\u00ae Mont-Blanc 2019 Vielha, 15 de mayo de 2019.- Val d’Aran by UTMB\u00ae, el nuevo evento internacional de trail running que se celebrar\u00e1 en los Pirineos espa\u00f1oles, ha sido presentado en el Conselh Generau…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":28690,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28668"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28668"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28679,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28668\/revisions\/28679"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}