{"id":29131,"date":"2019-06-17T18:11:20","date_gmt":"2019-06-17T16:11:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conselharan.org\/?p=29131"},"modified":"2019-06-18T18:30:46","modified_gmt":"2019-06-18T16:30:46","slug":"la-val-daran-celebra-su-fiesta-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/la-val-daran-celebra-su-fiesta-3\/","title":{"rendered":"La Val d\u2019Aran celebra su Fiesta"},"content":{"rendered":"<p><strong>El sindic d\u2019Aran, Carlos Barrera se despide de los araneses agradeciendo la confianza despu\u00e9s de 20 a\u00f1os al frente de la m\u00e1xima instituci\u00f3n aranesa<\/strong><\/p>\n<p><strong>La consellera Meritxell Bud\u00f3, que ha co-presidido los actos de celebraci\u00f3n de la H\u00e8sta de Aran ha despedido al actual sindic d\u2019Aran, Carlos Barrera, y ha dado la bienvenida al nuevo sindic, Paco Boya<\/strong><\/p>\n<p>Vielha, 17 de junio de 2019.- La Val d\u2019Aran ha vivido un a\u00f1o m\u00e1s los actos de celebraci\u00f3n de la H\u00e8sta d\u2019Aran, que conmemora la restituci\u00f3n del Conselh Generau d\u2019Aran y la recuperaci\u00f3n de sus derechos y privilegios.<\/p>\n<p>El Mgfc. sindic d\u2019Aran en funciones, <strong>Carlos Barrera<\/strong> y la Hble. consellera de la Presidencia y portavoz del Gobierno, <strong>Meritxell Bud\u00f3<\/strong>, han presidido la celebraci\u00f3n de la H\u00e8sta d\u2019Aran.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-29117\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>El 17 de junio de 1991 se celebraron las primeras elecciones al Conselh Generau d\u2019Aran. De acuerdo con lo que establec\u00eda el art\u00edculo 11 de la Ley 16\/1990. Aran se divide en seis circunscripciones, que se corresponden con sus ter\u00e7ons hist\u00f3ricos.<\/p>\n<p>El n\u00famero de conselh\u00e8rs y conselh\u00e8res a elegir en cada uno de los ter\u00e7ons es el siguiente: Puj\u00f2lo: dos miembros; Arties e Gar\u00f2s: dos miembros; Casti\u00e8ro: cuatro miembros; Marcatosa: un miembro; Lairissa: un miembro y Quate L\u00f2cs: tres miembros.<\/p>\n<p>En 1313 el rey Jaime II otorg\u00f3 a los araneses el conjunto de privilegios denominado \u201cEra Querim\u00f2nia\u201d, verdadera Carta Magna de Aran, ratificada por todos los reyes hasta Fernando VII.<\/p>\n<p>Los actos de la H\u00e8sta de Aran han comenzado en la sede del Conselh Generau d\u2019Aran con la recepci\u00f3n oficial del sindic d\u2019Aran a todas las autoridades e invitados, continuando con el desfile de los pendones llevados por los representantes de cada ter\u00e7\u00f3n hasta el Santuario de Nuestra Se\u00f1ora de Mijaran. A las 11.00 se ha celebrado la misa solemne en la iglesia de Mijaran.<\/p>\n<p>Los actos de celebraci\u00f3n han contado con la participaci\u00f3n de todos los conselh\u00e8rs y conselh\u00e8res del pleno del Conselh Generau d\u2019Aran, de los alcaldes y presidentes de las Entidades Municipales Descentralizadas del Valle de Aran. Tambi\u00e9n han participado el secretario de Administraciones Locales y de Relaciones con el Aran, <strong>Miquel \u00c0ngel<\/strong> <strong>Escobar<\/strong>; el secretario general del Deporte y la Actividad F\u00edsica, <strong>Gerard Figueras<\/strong>; la directora general de la Administraci\u00f3n Local, <strong>Rosa Vestit<\/strong>; el director general de Pol\u00edticas de Monta\u00f1a y de Litoral, <strong>Albert Alins<\/strong>; y los diputados del Parlament de Catalunya, <strong>Anna Geli<\/strong> y <strong>Javier Rivas<\/strong>; entre otros.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-29118\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-2-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Meritxell Bud\u00f3<\/strong> asegur\u00f3 que la H\u00e8sta de Aran es \u00abun s\u00edmbolo\u00bb de la identidad aranesa porque se celebra la restituci\u00f3n del Conselh Generau d\u2019Aran y la recuperaci\u00f3n del autogobierno con la celebraci\u00f3n de las primeras elecciones, en 1991. \u00abRecuperasteis vuestra identidad y hab\u00e9is luchado de manera ejemplar para preservar y recuperar vuestro patrimonio cultural e hist\u00f3rico y vuestra lengua, el aran\u00e9s\u00bb, ha recordado la consellera.<\/p>\n<p>En este sentido, Bud\u00f3 ha insistido en que \u00abel aran\u00e9s ha sido el instrumento que ha canalizado vuestra voluntad de ser como pueblo. Y es que la cultura y la lengua se convierten en herramientas de defensa ante la intimidaci\u00f3n y los ataques. En Catalunya lo sabemos bien, especialmente, en estos tiempos convulsos que vivimos\u00bb. Por ello, \u00abel Aran constituye dentro de Catalunya una realidad nacional con personalidad propia y diferenciada, fundamentada en el hecho de que la comunidad aranesa dispone de una lengua y de una cultura propias, comunes y compartidas con el resto de Occitania y, a la vez, de una antigua tradici\u00f3n de autogobierno firmemente defendida por los araneses a lo largo del tiempo \u00ab.<\/p>\n<p>La consellera de la Presidencia ha asegurado que por este motivo una de las primeras acciones que se hizo esta legislatura fue dar cumplimiento \u00aba una demanda hist\u00f3rica del territorio, incluyendo las relaciones con el Aran dentro de las competencias del Departamento de la Presidencia, que presido\u00bb. Tambi\u00e9n se han dado pasos \u00abdecisivos\u00bb en el marco de la comisi\u00f3n bilateral Generalitat-Aran, \u00abllegando a acuerdos important\u00edsimos para el territorio\u00bb, como el acuerdo en materia de financiaci\u00f3n un nuevo modelo que permitir\u00e1 al territorio disponer de una autonom\u00eda de gesti\u00f3n para su desarrollo. Es un acuerdo de cinco a\u00f1os que dar\u00e1 estabilidad al Conselh y tambi\u00e9n permitir\u00e1 a la Generalitat de Catalunya una mayor planificaci\u00f3n del gasto\u00bb. Este modelo prev\u00e9 que, en el a\u00f1o 2023, la financiaci\u00f3n del Aran est\u00e9 en torno a los 29 millones de euros.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-29119\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-5-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-5-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-5-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Carlos Barrera se despide despu\u00e9s de veinte a\u00f1os como sindic del Conselh Generau d\u2019Aran<\/strong><\/p>\n<p><strong>Carlos Barrera<\/strong> fue elegido sindic d\u2019Aran por primera vez en 1995 y ocup\u00f3 el cargo en una primera etapa hasta el a\u00f1o 2007. En el a\u00f1o 2011 volvi\u00f3 a ser elegido sindic d\u2019Aran.<\/p>\n<p>El sindic d\u2019Aran en funciones, despu\u00e9s de desear buena Fiesta de Aran a todos los asistentes explic\u00f3 que la situaci\u00f3n social y pol\u00edtica en Catalunya y la del Gobierno de la Generalitat en particular, con los presupuestos prorrogados desde el a\u00f1o 2017, no ha permitido desarrollar con plenitud la Ley de Aran. No obstante, ha puesto en valor el nuevo acuerdo de financiaci\u00f3n para el Aran logrado este a\u00f1o con la Generalitat que permitir\u00e1 \u00abdar estabilidad al Conselh Generau d\u2019Aran\u00bb.<\/p>\n<p>Carlos Barrera ha puesto en valor el trabajo hecho por el Gobierno de Aran en los \u00e1mbitos social y econ\u00f3mico, as\u00ed como en los proyectos co-financiados por la UE. Barrera ha puesto como ejemplo la construcci\u00f3n de la residencia geri\u00e1trica de Sant Joan del Bajo Aran, el nuevo modelo de gesti\u00f3n de Emergencias en Aran, la nueva financiaci\u00f3n, la construcci\u00f3n del segundo quir\u00f3fano del Hospital del Valle de Aran, las tareas de mejora y conservaci\u00f3n de los accesos al patrimonio natural y cultural del Valle de Aran, o el Parcours Cyclable (ruta ciclista) para unir el nacimiento del r\u00edo Garona en la Val d&#8217;Aran y la ciudad de Toulouse. Barrera ha a\u00f1adido que \u00abeste es el legado que dejamos al nuevo Gobierno de Aran y que el beneficio de este trabajo lo debe disfrutar el pueblo y los ciudadanos y ciudadanas del pa\u00eds\u00bb.<\/p>\n<p>Carlos Barrera destac\u00f3 en su intervenci\u00f3n que \u201cla Generalitat y el Parlament de Catalunya han entendido a trav\u00e9s de la firme decisi\u00f3n del di\u00e1logo, la singularidad, la cultura propia y del territorio de Aran con el desarrollo de las dos Leyes de Aran que deben permitir el autogobierno del Aran, y remarc\u00f3 al nuevo Gobierno de Aran y al pueblo aran\u00e9s que no vean al Gobierno de la Generalitat como un enemigo ya que el reconocimiento de la singularidad de Aran emana del Parlamento de Catalunya\u201d.<\/p>\n<p>Finalmente, Carlos Barrera ha agradecido \u201cla dedicaci\u00f3n a todos los conselh\u00e8rs y conselh\u00e8res del Conselh Generau d\u2019Aran, a todos los alcaldes de Aran por su colaboraci\u00f3n, a todas las personas que a t\u00edtulo individual han colaborado tambi\u00e9n con el Gobierno de Aran para el desarrollo de Aran, a todo el pueblo aran\u00e9s y a la familia por haberle permitido la dedicaci\u00f3n en el pa\u00eds durante estos a\u00f1os\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-12.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-29120\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-12-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-12-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-12-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-12-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-10.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-29121\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-10-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-10-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-10-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-10-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-11.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-29122\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-11-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-11-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-11-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-11-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-29123\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-6-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-6-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-6-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-6-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-29124\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-7-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-7-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-7-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-7-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-8.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-29125\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-8-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-8-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-8-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-8-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-9.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-29126\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-9-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-9-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-9-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-9-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-14.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-29127\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-14-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-14-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-14-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/H\u00e8sta-dAran-2019-14-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El sindic d\u2019Aran, Carlos Barrera se despide de los araneses agradeciendo la confianza despu\u00e9s de 20 a\u00f1os al frente de la m\u00e1xima instituci\u00f3n aranesa La consellera Meritxell Bud\u00f3, que ha co-presidido los actos de celebraci\u00f3n de la H\u00e8sta de Aran ha despedido al actual sindic d\u2019Aran, Carlos Barrera, y ha dado la bienvenida al nuevo&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":29120,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29131"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29131"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29132,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29131\/revisions\/29132"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}