{"id":30148,"date":"2019-08-29T09:48:57","date_gmt":"2019-08-29T07:48:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conselharan.org\/once-dias-de-octubre-un-libre-que-conde-ua-impactanta-istoria-en-contexte-dera-arribada-e-estada-des-maquis-ena-val-daran\/"},"modified":"2019-08-29T09:54:18","modified_gmt":"2019-08-29T07:54:18","slug":"once-dias-de-octubre-un-libre-que-conde-ua-impactanta-istoria-en-contexte-dera-arribada-e-estada-des-maquis-ena-val-daran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/once-dias-de-octubre-un-libre-que-conde-ua-impactanta-istoria-en-contexte-dera-arribada-e-estada-des-maquis-ena-val-daran\/","title":{"rendered":"Once d\u00edas de octubre, un libro que cuenta una impactante historia en el contexto de la llegada y estancia de los maquis en Aran"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/DSC_0438.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-30143 size-large\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/DSC_0438-1024x681.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"681\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/DSC_0438-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/DSC_0438-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/DSC_0438-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3><strong>La novela evoca no solo los paisajes del Valle de Aran de los a\u00f1os 40 sino tambi\u00e9n sus tradiciones, usando palabras en aran\u00e9s para ilustrar mejor el esp\u00edritu del pa\u00eds<\/strong><\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3><strong>El pr\u00f3logo de esta obra de Jos\u00e9 A. Bonilla ha sido escrito por Manuela An\u00e9<\/strong><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>La sede del Conselh Generau d\u2019Aran acogi\u00f3 la tarde del martes, 27 de agosto, la <strong>presentaci\u00f3n oficial del libro <em>Once d\u00edas de octubre<\/em><\/strong>, del autor <strong>Jos\u00e9 A. Bonilla<\/strong>, publicada por la editorial Apache Libros.<\/p>\n<p>El libro, escrito en castellano, es una ficci\u00f3n hist\u00f3rica inspirada en la <strong>operaci\u00f3n Reconquista de Espa\u00f1a<\/strong>, que tuvo lugar en el <strong>Valle de Aran en octubre de 1944<\/strong>. Mediante esta misi\u00f3n, los <strong>exiliados republicanos<\/strong> de la Guerra Civil espa\u00f1ola intentaron, sin \u00e9xito, provocar la <strong>ca\u00edda de la Dictadura de Franco<\/strong>.<\/p>\n<p>La novela <em>Once d\u00edas de octubre<\/em> plasma no solo los <strong>paisajes del Valle de Aran de los a\u00f1os 40<\/strong>, sino tambi\u00e9n sus <strong>tradiciones<\/strong>, su <strong>lengua<\/strong> y su <strong>esp\u00edritu<\/strong>.<\/p>\n<p>Durante la presentaci\u00f3n intervinieron el propio <strong>autor, Jos\u00e9 A. Bonilla<\/strong>, la <strong>consejera de Conocimiento, Angelina Cases<\/strong>, y <strong>Manuela An\u00e9<\/strong>, que ha sido tambi\u00e9n la <strong>autora del pr\u00f3logo<\/strong> de este libro.<\/p>\n<p>An\u00e9 explic\u00f3 que de esta novela se pueden hacer tres lecturas en una: la <strong>hist\u00f3rica<\/strong>, la de los <strong>paisajes, tradiciones, leyendas y costumbres<\/strong> que conforman el esp\u00edritu del pa\u00eds, y la de la ficci\u00f3n propiamente dicha enmarcada dentro del <strong>g\u00e9nero de novela negra costumbrista<\/strong>, con la tensi\u00f3n que caracteriza a este tipo de historias. Tres lecturas que conviven y que dan como resultado un libro que engancha a los lectores des de las primeras p\u00e1ginas.<\/p>\n<p><em>Once d\u00edas de octubre<\/em> <strong>evoca en sus p\u00e1ginas el Valle de Aran y plasma tambi\u00e9n el aran\u00e9s<\/strong>, a la vez que habla de <strong>una parte de nuestra historia<\/strong> que conviene no olvidar jam\u00e1s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/DSC_0439.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-30144 size-large\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/DSC_0439-1024x681.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"681\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/DSC_0439-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/DSC_0439-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/DSC_0439-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La novela evoca no solo los paisajes del Valle de Aran de los a\u00f1os 40 sino tambi\u00e9n sus tradiciones, usando palabras en aran\u00e9s para ilustrar mejor el esp\u00edritu del pa\u00eds El pr\u00f3logo de esta obra de Jos\u00e9 A. Bonilla ha sido escrito por Manuela An\u00e9 La sede del Conselh Generau d\u2019Aran acogi\u00f3 la tarde del&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":30143,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30148"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30148"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30151,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30148\/revisions\/30151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}