{"id":3278,"date":"2014-04-02T16:41:31","date_gmt":"2014-04-02T14:41:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.conselharan.org\/?p=3278"},"modified":"2014-04-02T16:41:31","modified_gmt":"2014-04-02T14:41:31","slug":"reconocimiento-del-institut-destudis-aranesi-como-academia-y-autoridad-linguistica-del-occitano-aranes-en-aran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/reconocimiento-del-institut-destudis-aranesi-como-academia-y-autoridad-linguistica-del-occitano-aranes-en-aran\/","title":{"rendered":"Reconocimiento del Institut d\u2019Estudis Aranesi como academia y autoridad ling\u00fc\u00edstica del occitano, aran\u00e9s en Aran"},"content":{"rendered":"

\"ACADEMIA\"<\/a><\/p>\n

\u2022 El acto, que se ha realizado en la sede del Conselh Generau d\u2019Aran, ha sido presidido por el sindic de Aran, Carlos Barrera, y ha contado con la presencia del conseller de Cultura de la Generalitat de Catalunya, Ferran Mascarell, y del conseller de Justicia de la Generalitat de Catalunya, Germ\u00e0 Gord\u00f3. Al acto tambi\u00e9n han asistido la directora general de Pol\u00edtica Ling\u00fc\u00edstica del gobierno catal\u00e1n, Ester Franquesa, el responsable de Pol\u00edtica Ling\u00fc\u00edstica de Aran, Jus\u00e8p Lo\u00eds Sans, as\u00ed como conselh\u00e8rs del Conselh Generau d\u2019Aran, alcaldes de Aran, el responsable de Cultura y Patrimonio de Aran y miembros del IEA.<\/strong><\/p>\n

El pasado mes de enero el Gobierno de la Generalitat de Catalunya, tal como prev\u00e9 la Ley del Occitano, aran\u00e9s en Aran, del a\u00f1o 2010, aprob\u00f3 el decreto que otorga al Institut d\u2019Estudis Aranesi (IEA) el car\u00e1cter de Academia y de autoridad ling\u00fc\u00edstica del occitano, aran\u00e9s en Aran.<\/p>\n

El objeto del Institut d\u2019Estudis Aranesi es la alta investigaci\u00f3n y estudio del aran\u00e9s y el establecimiento de los criterios de norma, de acuerdo con los principios de la gram\u00e1tica occitana de Lo\u00eds Alib\u00e8rt y las Normas ortogr\u00e1ficas del aran\u00e9s, como parte integradora del espacio ling\u00fc\u00edstico y cultural occitano. As\u00ed mismo, tiene que colaborar con entidades acad\u00e9micas, de investigaci\u00f3n o culturales reconocidas por las instituciones p\u00fablicas del espacio occitano, el establecimiento de la norma ling\u00fc\u00edstica por el conjunto de la lengua occitana.<\/p>\n

Con la aprobaci\u00f3n del decreto, el Institut d\u2019Estudi Aranesi se convierte en el primer organismo del occitano que tiene rango acad\u00e9mico. As\u00ed mismo, el decreto inviste al Institut como autoridad por el asesoramiento en Catalunya en la materia de lengua aranesa, por las administraciones p\u00fablicas y los organismos que dependen, para los centros de Ense\u00f1anza p\u00fablica y privado y por los medios de comunicaci\u00f3n de titularidad p\u00fablica.<\/p>\n

En palabras del sindic d\u2019Aran, Carlos Barrera \u201ccon la aprobaci\u00f3n del Decreto 12\/2014 de 21 de enero por el cual se otorga al Institut d\u2019Estudis Aranesi el car\u00e1cter de Academia y de autoridad ling\u00fc\u00edstica del occitano, aran\u00e9s en Aran, y oficial en Catalunya, se consigue el m\u00e1s alto reconocimiento para nuestra lengua y posibilita a la Academia, creada por voluntad del Gobierno de la Generalitat de Catalunya y el Conselh Generau d\u2019Aran, la pervivencia de nuestra lengua, el aran\u00e9s\u201d.<\/strong><\/p>\n

El Institut d\u2019Estudis Aranesi ser\u00e1 constituido por 21 personas, de las cuales 11 son los actuales miembros del Institut d\u2019Estudis Aranesi, que tendr\u00edan que ratificar su voluntad de continuar como miembros de la Academia y autoridad sobre la variante aranesa.<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u2022 El acto, que se ha realizado en la sede del Conselh Generau d\u2019Aran, ha sido presidido por el sindic de Aran, Carlos Barrera, y ha contado con la presencia del conseller de Cultura de la Generalitat de Catalunya, Ferran Mascarell, y del conseller de Justicia de la Generalitat de Catalunya, Germ\u00e0 Gord\u00f3. Al acto…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3276,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30,52,132,34,37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3278"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3278"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3279,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3278\/revisions\/3279"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}