{"id":36688,"date":"2020-09-30T14:34:24","date_gmt":"2020-09-30T12:34:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conselharan.org\/eth-conselh-generau-presente-era-campanha-de-torisme-val-daran-era-terra-des-mil-colors\/"},"modified":"2020-09-30T14:35:20","modified_gmt":"2020-09-30T12:35:20","slug":"eth-conselh-generau-presente-era-campanha-de-torisme-val-daran-era-terra-des-mil-colors","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/eth-conselh-generau-presente-era-campanha-de-torisme-val-daran-era-terra-des-mil-colors\/","title":{"rendered":"El Conselh Generau presenta la campa\u00f1a de turismo \u201cVal d\u2019Aran, la tierra de los mil colores\u201d"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/tardor.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-36676 size-large\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/tardor-1024x683.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/tardor-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/tardor-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/tardor-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/tardor-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/tardor.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3><strong>Durante todo el mes de octubre, el gobierno del Conselh Generau, a trav\u00e9s de Foment Torisme Val d\u2019Aran, ha organizado un amplio abanico de actividades para disfrutar del oto\u00f1o en la Val d\u2019Aran a la vez que se conoce su gastronom\u00eda, cultura y exuberante naturaleza <\/strong><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>El gobierno del Conselh Generau d\u2019Aran, a trav\u00e9s de Foment Torisme Val d\u2019Aran y con la colaboraci\u00f3n de distintas empresas y restaurantes del territorio, ha organizado para este mes de octubre una completa y variada propuesta de actividades para disfrutar del oto\u00f1o, que convierte la Val d\u2019Aran en la tierra de los mil colores.<\/p>\n<p>\u201cEl oto\u00f1o es una temporada con much\u00edsimas posibilidades, no solo porque nos ofrece unos paisajes de ensue\u00f1o, sino porque adem\u00e1s la meteorolog\u00eda todav\u00eda permite disfrutar de actividades como el senderismo o el ciclismo durante unos meses m\u00e1s\u201d, afirma el consejero de Econom\u00eda, Turismo y Promoci\u00f3n Econ\u00f3mica, Juan Antonio Serrano, que a\u00f1ade que: \u201ctenemos que aprovechar los recursos que ofrece Aran durante estos meses, en los que habitualmente no recibimos un elevado n\u00famero de visitas, y pensamos que esta es una buena campa\u00f1a para diversificar nuestra oferta tur\u00edstica y atraer a m\u00e1s personas\u201d.<\/p>\n<p>Por su parte, el tambi\u00e9n consejero de Econom\u00eda, Turismo y Promoci\u00f3n Econ\u00f3mica, Josep Canut, destaca que: \u201cdesde el gobierno del Conselh Generau d\u2019Aran hemos trabajado con distintas empresas del territorio para ofrecer todo tipo de actividades dirigidas a todos los p\u00fablicos, como salidas para vivir la berrea del ciervo o paseos por el bosque con expertos micol\u00f3gicos para conocer m\u00e1s sobre el mundo de las setas, entre muchas m\u00e1s\u201d y a\u00f1ade: \u201cadem\u00e1s, distintos restaurantes araneses han preparado men\u00fas especiales centrados en los productos de temporada que se podr\u00e1n degustar todos los fines de semana del mes\u201d.<\/p>\n<p>En oto\u00f1o, la explosi\u00f3n crom\u00e1tica que se produce en los bosques de Aran convierte el territorio en un paraje m\u00e1gico en el que pasar unos d\u00edas disfrutando de la monta\u00f1a y las actividades organizadas, que permitir\u00e1n vivir una aventura \u00fanica.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Folleto-Act-Oto\u00f1o-CASTELLANO_page-0001.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-36684 size-large\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Folleto-Act-Oto\u00f1o-CASTELLANO_page-0001-709x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"709\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Folleto-Act-Oto\u00f1o-CASTELLANO_page-0001-709x1024.jpg 709w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Folleto-Act-Oto\u00f1o-CASTELLANO_page-0001-208x300.jpg 208w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Folleto-Act-Oto\u00f1o-CASTELLANO_page-0001-768x1109.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Folleto-Act-Oto\u00f1o-CASTELLANO_page-0001-1063x1536.jpg 1063w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Folleto-Act-Oto\u00f1o-CASTELLANO_page-0001-1418x2048.jpg 1418w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Folleto-Act-Oto\u00f1o-CASTELLANO_page-0001-scaled.jpg 1772w\" sizes=\"(max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante todo el mes de octubre, el gobierno del Conselh Generau, a trav\u00e9s de Foment Torisme Val d\u2019Aran, ha organizado un amplio abanico de actividades para disfrutar del oto\u00f1o en la Val d\u2019Aran a la vez que se conoce su gastronom\u00eda, cultura y exuberante naturaleza El gobierno del Conselh Generau d\u2019Aran, a trav\u00e9s de Foment&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":36678,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34,137],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36688"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36688"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36689,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36688\/revisions\/36689"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}