{"id":3782,"date":"2014-05-29T16:29:18","date_gmt":"2014-05-29T14:29:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.conselharan.org\/?p=3782"},"modified":"2014-05-29T16:29:18","modified_gmt":"2014-05-29T14:29:18","slug":"era-querimonia-vuelve-a-la-val-daran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/era-querimonia-vuelve-a-la-val-daran\/","title":{"rendered":"\u201cEra Querim\u00f2nia\u201d vuelve a la Val d\u2019Aran"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Era Querim\u00f2nia<\/em> ha estado tres meses en el Centro de Restauraci\u00f3n de Bienes Muebles de Catalunya (CRBMC) en Valldoreix donde se ha restaurado y se ha procedido a su digitalizaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n<p><strong>El documento <em>Era Querim\u00f2nia<\/em> fue entregado por el rey Jaime II en 1313 y se recogen determinados derechos consuetudinarios aceptados o modificados por el monarca.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/querimonia_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-3777\" alt=\"querimonia_1\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/querimonia_1-1024x685.jpg\" width=\"1024\" height=\"685\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/querimonia_1-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/querimonia_1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>El documento presentaba suciedad generalizada: estaba reseco, hab\u00eda arrugas y pliegues, tambi\u00e9n manchas de diversa naturaleza, p\u00e9rdidas de apoyo y restauraciones antiguas que provocaban tensi\u00f3n en el apoyo.<\/p>\n<p>En palabras de <strong>Carme Balliu<\/strong>, restauradora del CRBMC, los trabajos de restauraci\u00f3n han estado entre otros <strong>\u201climpieza mec\u00e1nica para desincrustar la suciedad del documento y de los pliegues, tambi\u00e9n se ha realizado una estabilizaci\u00f3n de la humedad. Al trabajar los pliegues, el documento ha variado unos mil\u00edmetros de su dimensi\u00f3n inicial (80cmx60cm)\u201d.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/querimonia_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-3778\" alt=\"querimonia_2\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/querimonia_2-1024x685.jpg\" width=\"1024\" height=\"685\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/querimonia_2-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/querimonia_2-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Por su parte, el responsable de Patrimonio y Cultura del Conselh Generau d\u2019Aran,<strong> J\u00e8p de Montoya<\/strong>, ha manifestado <strong>\u201clos s\u00edmbolos son muy importantes puesto que re\u00fanen y juntan a los pueblos. La lengua, el escudo, el himno, la bandera, las figuras jur\u00eddicas, las danzas, las compilaciones legales y el patrimonio, son aquellos s\u00edmbolos que dan identidad y que a ning\u00fan miembro que se siente de un pueblo puede ni quiere renunciar. Es un deber de las instituciones el cuidar de estos s\u00edmbolos ya que ellos son la esencia de la identidad.\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>Montoya<\/strong> ha se\u00f1alado que <strong>\u201ccon esta intervenci\u00f3n en el pergamino de Era Querim\u00f2nia creemos haber aportado un granito m\u00e1s de arena al mantenimiento de la identidad del pueblo aran\u00e9s\u201d.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201cDurante el proceso de restauraci\u00f3n y digitalizaci\u00f3n del documento se ha procedido a la realizaci\u00f3n de un v\u00eddeo de difusi\u00f3n, que recoger\u00e1 los datos hist\u00f3ricos y archiv\u00edsticos alrededor de la Carta Magna aranesa\u201d<\/strong> ha a\u00f1adido el sindic de Aran, <strong>Carlos Barrera<\/strong>.<\/p>\n<p>Estos trabajos han sido promovidos por el Conselh Generau d\u2019Aran y por el Departamento de Cultura de la Generalitat de Catalunya.<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Era Querim\u00f2nia ha estado tres meses en el Centro de Restauraci\u00f3n de Bienes Muebles de Catalunya (CRBMC) en Valldoreix donde se ha restaurado y se ha procedido a su digitalizaci\u00f3n. El documento Era Querim\u00f2nia fue entregado por el rey Jaime II en 1313 y se recogen determinados derechos consuetudinarios aceptados o modificados por el monarca&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3778,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30,52,37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3782"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3782"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3782\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3783,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3782\/revisions\/3783"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}