{"id":4081,"date":"2014-06-30T11:09:38","date_gmt":"2014-06-30T09:09:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.conselharan.org\/?p=4081"},"modified":"2014-06-30T11:10:11","modified_gmt":"2014-06-30T09:10:11","slug":"universidad-de-verano-val-daran-2014-reconocimiento-del-patrimonio-la-val-daran-patrimonio-inmaterial-natural-inmueble-y-mueble","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/universidad-de-verano-val-daran-2014-reconocimiento-del-patrimonio-la-val-daran-patrimonio-inmaterial-natural-inmueble-y-mueble\/","title":{"rendered":"Universidad de Verano Val d\u2019Aran 2014. \u201cReconocimiento del patrimonio. La Val d\u2019Aran. Patrimonio inmaterial, natural, inmueble y mueble\u201d"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/crist-mijaran.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-4079\" alt=\"crist-mijaran\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/crist-mijaran-1024x570.jpg\" width=\"1024\" height=\"570\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/crist-mijaran-1024x570.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/crist-mijaran-300x167.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/crist-mijaran.jpg 1223w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Los d\u00edas 8-9-10-11 de julio la Esc\u00f2la de Tecnics Esportius dera Val d\u2019Aran (Aub\u00e8rja Era Garona de Salard\u00fa) acoger\u00e1 el curso de la Universitat Rovira i Virgili: \u201cReconocimiento del patrimonio. La Val d\u2019Aran. Patrimonio inmaterial, natural, inmueble y mueble\u201d.<\/p>\n<p>La Val d\u2019Aran trabaja en diferentes ejes, y uno de los grandes objectivos es la m\u00e1xima catalogaci\u00f3n como Patrimonio de la Humanidad<\/p>\n<p>Se ha presentado en la sala de actos del Conselh Generau d\u2019Aran el curso que la Universidad Rovira i Virgili impartir\u00e1 en julio en la Val d\u2019Aran: \u201cReconocimiento del patrimonio. La Val d\u2019Aran. Patrimonio inmaterial, natural, inmueble y mueble\u201d. El acto ha contado con la presencia del sindic d\u2019Aran, Carlos Barrera, del director de la Escuela Superior de Arquitectura de la Universitat Rovira i Virgili, Josep Lluis i Ginovart, del cap de Cultura y Patrimonio d\u2019Aran, J\u00e8p de Montoya, y del cap de Pol\u00edtica Ling\u00fc\u00edstica d\u2019Aran, Jus\u00e8p Lo\u00eds Sans. Tambi\u00e9n han asistido al acto, el vicario general del Obispado de Urgell, Moss\u00e9n Josep M\u00aa Mauri y el arcipreste de la Val d\u2019Aran, Moss\u00e9n Pere Balaguer.<\/p>\n<p>El objetivo del curso es el desarrollo de herramientas y capacidades para el estudio multidisciplinario del patrimonio en general. Tiene como prioridad el reconocimiento del Patrimonio de la Val d\u2019Aran, en las vertientes Patrimonio inmaterial, natural, inmueble y mueble.<\/p>\n<p>Se especializar\u00e1 con los procedimientos para el reconocimiento y contenido de los edificios hist\u00f3ricos.<\/p>\n<p>Se dirige tanto a estudiantes como a profesionales que quieran ampliar y\/o profundizar en los \u00e1mbitos de los conocimientos del patrimonio, provenientes de disciplinas como arquitectura, ingenier\u00eda de la edificaci\u00f3n, arqueolog\u00eda, topograf\u00eda, historia y\/o historia del arte.<\/p>\n<p>En palabras del sindic d\u2019Aran, Carlos Barrera \u201clas l\u00edneas maestras del Consejo de Gobierno y del Departamento de Cultura y Patrimonio d\u2019Aran son trabajar para obtener el m\u00e1ximo de reconocimiento y catalogaci\u00f3n de nuestro patrimonio. El horizonte se fija en obtener la catalogaci\u00f3n del patrimonio de la humanidad. En esta idea el Conselh Generau d\u2019Aran junto con la Escuela Superior de la Universitat Rovira i Virgili est\u00e1n trabajando en la confecci\u00f3n de proyectos arquitect\u00f3nicos con el reconocimiento de patolog\u00edas y soluciones a las mismas sobre la totalidad de iglesias y capillas de nuestro Val d\u2019Aran\u201d.<\/p>\n<p>El cap de Cultura y Patrimonio d\u2019Aran, J\u00e8p de Montoya, ha a\u00f1adido que \u201cel a\u00f1o pasado se realizaron 3 estudios y este a\u00f1o se han hecho 10 m\u00e1s con otras actuaciones como el estudio de nuestra prehistoria, la restauraci\u00f3n de nuestros relojes de campanarios, el estudio de nuestros campanarios y campanas, el estudio y aprobaci\u00f3n de los expedientes sobre las fiestas de solsticio y de los haros para que acontezcan fiestas patrimoniales y continuar los procesos para que sean fiestas patrimoniales de la Humanidad, as\u00ed como la promoci\u00f3n de nuestros bailes, romer\u00edas, barbacans, procesiones de Semana Santa o gastronom\u00eda entre otros. Estos son los objetivos sobre los que trabajamos para que la Val d\u2019Aran obtenga la cota m\u00e1xima de patrimonio mundial que tendr\u00eda que conceder la UNESCO\u201d.<\/p>\n<p><strong>Programa del curso<\/strong><\/p>\n<p>El curso se estructura en 4 d\u00edas en los que se combinar\u00e1n; por la ma\u00f1ana las clases magistrales, y por las tardes las visitas guiadas. Se realizar\u00e1 el \u00faltimo d\u00eda trabajo pr\u00e1ctico de campo con la aproximaci\u00f3n a diferentes elementos patrimoniales de la Val seg\u00fan los par\u00e1metros establecidos en las sesiones te\u00f3ricas, vinculado a las iglesias de la Val d\u2019Aran. Las clases se organizan des de un punto de vista amplio del patrimonio: patrimonio natural, cultural, bienes inmuebles, bienes muebles y tambi\u00e9n el patrimonio inmaterial.<\/p>\n<p><strong>8 julio.<\/strong><\/p>\n<p>10.00-11,15 h. Presentaci\u00f3n del Curso. Dr. Josep Lluis i Ginovart. Coordinador del Curso Reconocimiento del Patrimonio. La Val d\u2019Aran. Patrimonio inmaterial, natural, inmueble y muebles. Profesor de la Escuela T\u00e9cnica Superior de Arquitectura de la Universitat Rovira i Virgili.<\/p>\n<p>11,15-12,30 h. El patrimonio eclesi\u00e1stico de la Val d\u2019Aran. Mn. Josep M. Mauri i Prior, Vicario General y Ec\u00f3nomo diocesano del obispado de la Seu d\u2019Urgell.<br \/>\n12,30-14,00 h. Inauguraci\u00f3n Curso 2014 a cargo del Sindic d\u2019Aran. Mgfc. Sr. Carlos Barrera S\u00e1nchez. El futuro del Patrimonio en la Val d\u2019Aran, Sr. J\u00e8p de Montoya e Parra, Cap de Cultura y Patrimonio del Conselh Generau d\u2019Aran.<\/p>\n<p>17,00-19,00 h. Visita al Plan de Beret. Sra. Elisa Ros Barbosa, arque\u00f3loga e historiadora del arte. T\u00e9cnica de Patrimonio Consell General d?Aran.<\/p>\n<p><strong>9 julio.<\/strong><\/p>\n<p>10.00-11,15 h. El patrimonio natural de la Val d\u2019Aran. Sr. Jordi Gavald\u00e0. Ge\u00f3logo. Responsable del Centre de Lauegi Val d?Aran.<\/p>\n<p>11,15-12,30 h. El patrimonio mueble de la Val d\u2019Aran. Sra. Elisa Ros Barbosa,<br \/>\narque\u00f3loga e historiadora del arte. T\u00e9cnica de Patrimonio Conselh Gener\u00e1is d?Aran.<\/p>\n<p>12,30- 14,00 h. El patrimonio inmaterial de la Val d\u2019Aran. Sr. J\u00e8p de Montoya e Parra, Cap de Cultura e Patrim\u00f2ni del Conselh Generau d\u2019Aran.<\/p>\n<p>17,00-19,00 h. Visita guiada. Territorio de la Val d\u2019Aran. Jordi Gavald\u00e0. Ge\u00f3logo. Responsable del Centro de Lauegi Val d\u2019Aran.<\/p>\n<p><strong>10 julio.<\/strong><\/p>\n<p>10.00-11,15 h. Singularidades del patrimonio inmueble de la Val d\u2019Aran. Sr. Agust\u00ed Costa i Jover. La Escuela T\u00e9cnica Superior de Arquitectura de la Universitat Rovira i Virgili.<\/p>\n<p>11,15-12,30 h. Investigaci\u00f3n entorno al patrimonio arquitect\u00f3nico de la Val d\u2019Aran. Dr. Josep Lluis i Ginovart. Profesor de la Escuela T\u00e9cnica Superior de Arquitectura de la Universitat Rovira i Virgili.<\/p>\n<p>12,30-14,00 h. La representaci\u00f3n gr\u00e1fica del patrimonio arquitect\u00f3nico. Dr. Josep Bertran i Ilari. Director de la Escuela T\u00e9cnica Superior de Arquitectura de la Universitat Rovira i Virgili.<br \/>\n17,00-19,00 h. Visita Santa Maria d\u2019Arties. Sra. Elisa Ros Barbosa, arque\u00f3loga y historiadora de arte. T\u00e9cnica de Patrimonio Conselh Generau d\u2019Aran.<\/p>\n<p><strong>11 julio.<\/strong><\/p>\n<p>9,00-14,00 h. Metodolog\u00edas por el reconocimiento del patrimonio arquitect\u00f3nico. Trabajo de Campo. Dr. Josep Lluis i Ginovart, Sr. Agust\u00ed Costa i Jover. Escuela T\u00e9cnica Superior de Arquitectura de la Universitat Rovira i Virgili.<\/p>\n<p>17,00-19,00 h. Taller por el reconocimiento del patrimonio arquitect\u00f3nico. Clausura del Curso, entrega Certificaci\u00f3n de asistencia y aprovechamiento.<\/p>\n<p><strong>Idiomas oficiales<\/strong><\/p>\n<p>Las clases se impartir\u00e1n en catal\u00e1n y aran\u00e9s<\/p>\n<p><strong>Lugar Curso<\/strong><\/p>\n<p>Aub\u00e8rja Era Garona de Salard\u00fa, Ctra. Baqu\u00e8ira, s\/n, Salard\u00fa, Tel: 973 645271, Fax: 973 644136, info@tojuaran.com<\/p>\n<p><strong>Alojamiento<\/strong><\/p>\n<p>Alojamiento aub\u00e8rja Matacab\u00f2s de Les. Comida y cena en la aub\u00e8rja Era Garona de Salard\u00fa.<\/p>\n<p>Pensi\u00f3n completa 25\u20ac, media pensi\u00f3n 20\u20ac.<\/p>\n<p>Aub\u00e8rja Matacab\u00f2s de Les, C\/ de Sant Jaime, s\/n, 25540 Les. Tel. 973645241<\/p>\n<p>Aub\u00e8rja Era Garona de Salard\u00fa, Ctra. Baqu\u00e8ira, s\/n, 25598 Salard\u00fa. Tel. 973 645271, Fax: 973 644136, info@tojuaran.com.<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los d\u00edas 8-9-10-11 de julio la Esc\u00f2la de Tecnics Esportius dera Val d\u2019Aran (Aub\u00e8rja Era Garona de Salard\u00fa) acoger\u00e1 el curso de la Universitat Rovira i Virgili: \u201cReconocimiento del patrimonio. La Val d\u2019Aran. Patrimonio inmaterial, natural, inmueble y mueble\u201d. La Val d\u2019Aran trabaja en diferentes ejes, y uno de los grandes objectivos es la m\u00e1xima&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4079,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30,132,34],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4081"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4081"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4081\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4082,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4081\/revisions\/4082"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4081"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}