{"id":43048,"date":"2021-06-10T13:06:18","date_gmt":"2021-06-10T11:06:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conselharan.org\/?p=43048"},"modified":"2021-06-10T13:12:31","modified_gmt":"2021-06-10T11:12:31","slug":"el-conselh-generau-daran-otorgara-el-premio-17-de-junio-a-la-gente-mayor-de-aran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/el-conselh-generau-daran-otorgara-el-premio-17-de-junio-a-la-gente-mayor-de-aran\/","title":{"rendered":"El Conselh Generau d\u2019Aran otorgar\u00e1 el Premio 17 de junio a la gente mayor de Aran"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/HDA-2021.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-43041\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/HDA-2021-300x296.jpg\" alt=\"\" width=\"437\" height=\"431\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/HDA-2021-300x296.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/HDA-2021-768x758.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/HDA-2021-75x75.jpg 75w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/HDA-2021.jpg 893w\" sizes=\"(max-width: 437px) 100vw, 437px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/HDA-2021_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-43044\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/HDA-2021_2-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"429\" height=\"429\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/HDA-2021_2-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/HDA-2021_2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/HDA-2021_2-768x766.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/HDA-2021_2-270x270.jpg 270w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/HDA-2021_2-207x207.jpg 207w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/HDA-2021_2-75x75.jpg 75w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/HDA-2021_2.jpg 891w\" sizes=\"(max-width: 429px) 100vw, 429px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Para celebrar la Fiesta de Aran, este a\u00f1o el Conselh Generau d\u2019Aran ha organizado un acto institucional en el que se llevar\u00e1 a cabo un reconocimiento y agradecimiento a la gente mayor de la Val d\u2019Aran, que ha sufrido los efectos e impacto de la pandemia de forma m\u00e1s intensa<\/strong><\/li>\n<li><strong>Ma\u00f1ana se llevar\u00e1 a cabo un Pleno extraordinario del Conselh Generau d\u2019Aran en el que se aprobar\u00e1 la declaraci\u00f3n institucional que otorga este reconocimiento y que ser\u00e1 copresidido por la s\u00edndica de Aran y el presidente de la Generalitat de Catalunya, que visitar\u00e1 la m\u00e1xima instituci\u00f3n aranesa<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>El gobierno del Conselh Generau d\u2019Aran ha preparado para el pr\u00f3ximo jueves, 17 de junio, un acto institucional adaptado a la situaci\u00f3n epidemiol\u00f3gica, para celebrar la Fiesta de Aran, que conmemora este a\u00f1o los 30 a\u00f1os de la reinstauraci\u00f3n de la m\u00e1xima instituci\u00f3n aranesa.<\/p>\n<p>La s\u00edndica de Aran, Maria Verg\u00e9s, afirma que \u201cdesde el gobierno del Conselh Generau d\u2019Aran queremos reconocer la actitud y empat\u00eda que ha demostrado el conjunto de la ciudadan\u00eda de la Val d\u2019Aran y, especialmente, nuestros mayores, a quienes queremos agradecer la generosidad, esfuerzo y aportaci\u00f3n para construir la Val d\u2019Aran que hoy conocemos\u201d.<\/p>\n<p>Por este motivo, ma\u00f1ana se llevar\u00e1 a cabo un pleno extraordinario del Conselh Generau d\u2019Aran, que estar\u00e1 copresidido por el presidente de la Generalitat de Catalunya, Pere Aragon\u00e8s, para aprobar la declaraci\u00f3n institucional por la cual se acuerda conceder este Premio 17 de Junio a la Residencia Sant Ant\u00f2ni de Vielha y a los casales del jubilado de Vielha e Mijaran y Boss\u00f2st.<\/p>\n<p>En este sentido, la s\u00edndica de Aran ha querido agradecer \u201cal presidente de la Generalitat su visita a la Val d\u2019Aran para tratar asuntos primordiales para nuestro territorio y que se enmarca en la nueva etapa de relaciones bilaterales entre ambos gobiernos que es necesario iniciar\u201d.<\/p>\n<p>Durante la celebraci\u00f3n del 17 de junio, se presentar\u00e1 el video conmemorativo de esta Fiesta y de los 30 a\u00f1os de autogobierno aran\u00e9s en el que han participado representantes de los colectivos y profesionales esenciales activos durante la crisis sanitaria y se guardar\u00e1 un minuto de silencio en memoria de las victimas de la COVID-19 en Aran.<\/p>\n<p>M\u00e1s all\u00e1 del acto institucional, el gobierno del Conselh Generau d\u2019Aran ha preparado tambi\u00e9n una serie de actividades culturales y de ocio dirigidas a todos los p\u00fablicos y gratuitas:<\/p>\n<ul>\n<li>Del 14 al 16 de junio: visitas guiadas a la Casa deth Senhor d\u2019Arr\u00f2s en horario de ma\u00f1ana y tarde (para las visitas es necesario inscribirse en <a href=\"mailto:sindicatura@aran.org\">sindicatura@aran.org<\/a>)<\/li>\n<li>Del 15 l 20 de junio: entrada libre al Museo de la Val d\u2019Aran y al Ecomuseo \u00c7\u00f2 de Joanchiquet, en horario de ma\u00f1ana y tarde.<\/li>\n<li>16 de junio a las 18:30: inauguraci\u00f3n de la exposici\u00f3n <em>Conselh Generau d\u2019Aran, 30 ans d\u2019autogov\u00e8rn<\/em> en la Iglesia de Mijaran.<\/li>\n<li>17 de junio a las 17:00: representaci\u00f3n del espect\u00e1culo \u201cKaroli, l\u2019home roda\u201d en la Plaza de Aran (en caso de mal tiempo, se realizar\u00e1 en la Sala Polivalente de Vielha).<\/li>\n<\/ul>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para celebrar la Fiesta de Aran, este a\u00f1o el Conselh Generau d\u2019Aran ha organizado un acto institucional en el que se llevar\u00e1 a cabo un reconocimiento y agradecimiento a la gente mayor de la Val d\u2019Aran, que ha sufrido los efectos e impacto de la pandemia de forma m\u00e1s intensa Ma\u00f1ana se llevar\u00e1 a cabo&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":43044,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[795,52],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43048"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43048"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43049,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43048\/revisions\/43049"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}