{"id":43171,"date":"2021-06-17T15:28:30","date_gmt":"2021-06-17T13:28:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conselharan.org\/?p=43171"},"modified":"2021-06-17T15:28:30","modified_gmt":"2021-06-17T13:28:30","slug":"aran-celebra-30-anos-de-autogobierno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/aran-celebra-30-anos-de-autogobierno\/","title":{"rendered":"Aran celebra 30 a\u00f1os de autogobierno"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/9469142c-4022-4438-b540-38e3ddfb6145.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-43179 size-large\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/9469142c-4022-4438-b540-38e3ddfb6145-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/9469142c-4022-4438-b540-38e3ddfb6145-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/9469142c-4022-4438-b540-38e3ddfb6145-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/9469142c-4022-4438-b540-38e3ddfb6145-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/9469142c-4022-4438-b540-38e3ddfb6145-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/9469142c-4022-4438-b540-38e3ddfb6145.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3><strong>La conmemoraci\u00f3n de la H\u00e8sta d\u2019Aran de este a\u00f1o coincide con el 30 aniversario de la reinstauraci\u00f3n del Conselh Generau d\u2019Aran como m\u00e1xima instituci\u00f3n de la Val d\u2019Aran<\/strong><\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3><strong>Durante el acto institucional celebrado hoy, en el que ha participado tambi\u00e9n la consejera de Igualdad y Feminismos de la Generalitat, el Conselh Generau d\u2019Aran ha querido recuperar los Premios 17 de Junio y otorgar el galard\u00f3n, de forma solemne y simb\u00f3lica, a la gente mayor de Aran por ser uno de los colectivos m\u00e1s afectados por la pandemia, como muestra de reconocimiento, agradecimiento y estima del pueblo aran\u00e9s a su contribuci\u00f3n a nuestro pa\u00eds<\/strong><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>El gobierno del Conselh Generau d\u2019Aran ha organizado hoy, 17 de junio, la H\u00e8sta de Aran que conmemora este a\u00f1o los 30 a\u00f1os de la restituci\u00f3n de la m\u00e1xima instituci\u00f3n aranesa.<\/p>\n<p>La s\u00edndica de Aran, Maria Verg\u00e9s, y la consejera de Igualdad y Feminismos de la Generalitat de Catalunya, T\u00e0nia Verge, han presidido esta celebraci\u00f3n, que ha contado tambi\u00e9n con la presencia del subdelegado del Gobierno en Lleida, Jos\u00e9 Cresp\u00edn, la directora General de la Administraci\u00f3n Local, Montserrat Fornells, el Delegado Territorial del Gobierno de la Generalitat en el Alto Pirineo y Aran, Ricard P\u00e9rez, y el secretario de Administraciones Locales y Relaciones con Aran, David Rodr\u00edguez.<\/p>\n<p>\u201cLa Val d\u2019Aran celebra 30 a\u00f1os de autogobierno en los que el Conselh Generau d\u2019Aran ha ido asumiendo nuevas cotas de autonom\u00eda que nos han permitido atender las necesidades y retos de nuestro territorio y su gente\u201d afirmaba la s\u00edndica de Aran, a\u00f1adiendo que: \u201csin embargo, todav\u00eda tenemos un largo camino por recorrer en este sentido y el despliegue efectivo de la Ley de Aran es clave para alcanzar mejoras importantes en nuestro autogobierno\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/d236a581-47fc-48b6-9c26-830266ddc842.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-43182 size-large\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/d236a581-47fc-48b6-9c26-830266ddc842-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/d236a581-47fc-48b6-9c26-830266ddc842-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/d236a581-47fc-48b6-9c26-830266ddc842-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/d236a581-47fc-48b6-9c26-830266ddc842-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/d236a581-47fc-48b6-9c26-830266ddc842-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/d236a581-47fc-48b6-9c26-830266ddc842.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Durante el acto institucional se ha llevado a cabo la entrega del Premio 17 de Junio a la gente mayor de Aran, como reconocimiento a uno de los colectivos m\u00e1s afectados por la pandemia, en representaci\u00f3n del cual han participado miembros de los Casales del Jubilado de Vielha y de Boss\u00f2st, as\u00ed como residentes de la Residencia Sant Antoni.<\/p>\n<p>\u201cEl virus les ha afectado especialmente, tanto en lo que hace a su salud como a su bienestar emocional y, desgraciadamente, muchos de ellos no han podido vencerlo\u201d, manifestaba la s\u00edndica de Aran, que a\u00f1ad\u00eda que \u201cla historia de Aran no se puede explicar sin la historia de los que nos han precedido, de todas aquellas personas que han levantado este peque\u00f1o gran pa\u00eds nuestro, que han sido y son ejemplo de fortaleza y entrega para todas las generaciones que han venido despu\u00e9s. Por este motivo, \u201cel Conselh Generau d\u2019Aran ha querido recuperar este a\u00f1o, de forma especial, los Premios 17 de Junio, y otorgar este galard\u00f3n a la gente mayor de Aran, como muestra de reconocimiento, agradecimiento y afecto de nuestro pa\u00eds a todas aquellas personas que representan nuestras ra\u00edces y los valores de la generosidad, el esfuerzo y la dignidad\u201d.<\/p>\n<p>El gobierno de Aran ha querido realizar tambi\u00e9n un homenaje a las v\u00edctimas de la COVID-19 en el territorio y se ha guardado un minuto de silencio en su memoria.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s del acto institucional, el gobierno del Conselh Generau d\u2019Aran ha preparado tambi\u00e9n una serie de actividades culturales y de ocio dirigidas a todos los p\u00fablicos y gratuitas. Se ha inaugurado la exposici\u00f3n <em>Conselh Generau d\u2019Aran, 30 a\u00f1os de autogobierno <\/em>en la Iglesia de Mijaran.<\/p>\n<p>Del 14 al 16 de junio se han ofrecido visitas guiadas a la Casa del Senhor d\u2019Arrr\u00f2s, del 15 al 20 de junio hay entrada libre al Museo de la Val d\u2019Aran y el Ecomuseo \u00c7\u00f2 de Joanchiquet, en horario de ma\u00f1ana y tarde.<\/p>\n<p>Finalmente, esta tarde a las 17:00 horas, tendr\u00e1 lugar la representaci\u00f3n del espect\u00e1culo familiar \u201cKaroli, l\u2019home roda\u201d. Seg\u00fan la meteorolog\u00eda, se llevar\u00e1 a cabo en la Plaza de Aran o en la Sala Polivalente de Vielha.<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La conmemoraci\u00f3n de la H\u00e8sta d\u2019Aran de este a\u00f1o coincide con el 30 aniversario de la reinstauraci\u00f3n del Conselh Generau d\u2019Aran como m\u00e1xima instituci\u00f3n de la Val d\u2019Aran Durante el acto institucional celebrado hoy, en el que ha participado tambi\u00e9n la consejera de Igualdad y Feminismos de la Generalitat, el Conselh Generau d\u2019Aran ha querido&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":43179,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43171"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43171"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43185,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43171\/revisions\/43185"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}