{"id":44014,"date":"2021-08-04T11:37:49","date_gmt":"2021-08-04T09:37:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conselharan.org\/?p=44014"},"modified":"2021-08-04T11:37:49","modified_gmt":"2021-08-04T09:37:49","slug":"la-val-daran-incrementa-en-un-13-la-ocupacion-media-hotelera-este-mes-de-julio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/la-val-daran-incrementa-en-un-13-la-ocupacion-media-hotelera-este-mes-de-julio\/","title":{"rendered":"La Val d\u2019Aran incrementa en un 13% la ocupaci\u00f3n media hotelera este mes de julio"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/123.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-44003\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/123-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/123-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/123-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/123-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/123-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/123-270x270.jpg 270w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/123-207x207.jpg 207w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/123-75x75.jpg 75w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/123.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2022 <strong>Los campings de Aran tambi\u00e9n han aumentado su ocupaci\u00f3n en un 21,3% y la Oficina de Turismo de Vielha este a\u00f1o ha informado a 5.000 personas m\u00e1s respecto el a\u00f1o pasado.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cada a\u00f1o, el Departamento de Turismo del Conselh Generau d\u2019Aran recoge los datos mensuales de ocupaci\u00f3n hotelera de la Val d\u2019Aran para poder hacer un balance del periodo. En lo que llevamos de verano, este mes de julio, <strong>un 13% m\u00e1s de visitantes, se han alojado en los hoteles de la Val d\u2019Aran y en los campings un 21,3% m\u00e1s<\/strong>.<\/p>\n<p>Este aumento en la llegada de turistas a nuestro territorio es <strong>fruto del esfuerzo<\/strong> <strong>de las importantes campa\u00f1as de promoci\u00f3n<\/strong> en los diferentes canales de comunicaci\u00f3n que se han ido realizando por el <strong>Departamento de Turismo<\/strong> del Conselh Generau d\u2019Aran y de los <strong>hoteleros y campings<\/strong> para cumplir las <strong>normativas sanitarias vigentes<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Los datos<\/strong> de este mes son <strong>superiores a los del 2020 y a los del 2019<\/strong> en el conjunto de Aran hecho que tiene <strong>relaci\u00f3n con la celebraci\u00f3n de competiciones y acontecimientos<\/strong> que este a\u00f1o se han podido realizar en nuestro Valle. Ha sido gracias a los organizadores\/as de estas pruebas, que han contado con la<strong> financiaci\u00f3n de las administraciones aranesas<\/strong>, que nos <strong>ha dado a conocer como un destino tur\u00edstico de verano<\/strong> con una gastronom\u00eda y unos servicios de excelente calidad y una gran diversidad en la oferta de actividades relacionadas con la monta\u00f1a.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, la atenci\u00f3n personalizada que ofrece la <strong>Oficina de Turismo de Vielha ha hecho que este a\u00f1o 21.000 personas<\/strong> se acerquen para obtener informaci\u00f3n sobre estas actividades y lugares emblem\u00e1ticos de nuestra tierra.<\/p>\n<p>En este sentido, seg\u00fan ha afirmado el conselh\u00e8r de Econom\u00eda, Turismo y Promoci\u00f3n Econ\u00f3mica, Juan Antonio Serrano: \u201c<em>La colaboraci\u00f3n y la ayuda de las instituciones p\u00fablicas, ha facilitado que se puedan realizar importantes pruebas deportivas y acontecimientos durante este mes de julio, que han dinamizado y fomentado la llegada continuada de visitantes a Aran\u201d.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Vielha, 4 de agosto de 2021<\/em><\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u2022 Los campings de Aran tambi\u00e9n han aumentado su ocupaci\u00f3n en un 21,3% y la Oficina de Turismo de Vielha este a\u00f1o ha informado a 5.000 personas m\u00e1s respecto el a\u00f1o pasado. &nbsp; Cada a\u00f1o, el Departamento de Turismo del Conselh Generau d\u2019Aran recoge los datos mensuales de ocupaci\u00f3n hotelera de la Val d\u2019Aran&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":44003,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52,137],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44014"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44014"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44015,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44014\/revisions\/44015"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}