{"id":51375,"date":"2022-12-21T15:04:57","date_gmt":"2022-12-21T14:04:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conselharan.org\/eth-conselh-generau-daran-amie-a-terme-un-important-trabalh-de-preservacion-ena-facada-dera-gleisa-de-vilamos\/"},"modified":"2022-12-22T09:24:18","modified_gmt":"2022-12-22T08:24:18","slug":"eth-conselh-generau-daran-amie-a-terme-un-important-trabalh-de-preservacion-ena-facada-dera-gleisa-de-vilamos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/eth-conselh-generau-daran-amie-a-terme-un-important-trabalh-de-preservacion-ena-facada-dera-gleisa-de-vilamos\/","title":{"rendered":"El Conselh Generau d\u2019Aran lleva a cabo un importante trabajo de preservaci\u00f3n en la fachada de la iglesia de Vilam\u00f2s"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Interior-Sta-Maria-Vilam\u00f2s.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-39836 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Interior-Sta-Maria-Vilam\u00f2s.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Interior-Sta-Maria-Vilam\u00f2s.jpg 800w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Interior-Sta-Maria-Vilam\u00f2s-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Interior-Sta-Maria-Vilam\u00f2s-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3><strong>La s\u00edndica de Aran y el alcalde de Vilam\u00f2s han visitado hoy la iglesia de Santa Mar\u00eda, una vez finalizada la actuaci\u00f3n que la m\u00e1xima instituci\u00f3n aranesa ha realizado para mejorar el drenaje del muro perimetral de la iglesia, muy afectado por la humedad. Tambi\u00e9n se ha saneado y restaurado el tramo de fachada meridional, donde ha aparecido un elemento esculpido que quedaba escondido detr\u00e1s de un pegote de cemento<\/strong><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Esta ma\u00f1ana, la s\u00edndica de Aran, Maria Verg\u00e9s, y el alcalde de Vilam\u00f2s, Oriol Sala, \u00a0han visitado la iglesia rom\u00e1nica de Santa Maria de Vilam\u00f2s despu\u00e9s de la actuaci\u00f3n que el Conselh Generau d\u2019Aran ha llevado a cabo para su preservaci\u00f3n.<\/p>\n<p>La actuaci\u00f3n, que ha tenido un coste de casi 40.000 \u20ac y ha sido financiada por el propio gobierno de Aran con el apoyo econ\u00f3mico de la Diputaci\u00f3n de Lleida y la Generalitat de Catalunya, ha consistido en el drenaje y saneamiento del muro perimetral norte y este de la iglesia, un muro que estaba muy afectado por la humedad. Tambi\u00e9n se ha saneado y restaurado el tramo de la fachada meridional, donde est\u00e1 el antiguo portal de acceso, cegado en el siglo XIX, cuando se abri\u00f3 la nueva y actual puerta, de estilo neocl\u00e1sico.<\/p>\n<p>A cada lado de esta puerta cegada, reconvertida en ventana, hay encastradas en el muro tres piezas de \u00e9poca romana. En los extremos, dos monumentos funerarios donde se representan 3 personajes. Entre estos hay un tercer elemento romano, posiblemente un altar votivo con representaci\u00f3n de un personaje masculino desnudo de pie.<\/p>\n<p>\u201cDurante la ejecuci\u00f3n de la obra, al retirar un pegote de cemento, ha aparecido un cuarto elemento esculpido, un peque\u00f1o bloque de m\u00e1rmol rectangular donde se representa un animal con cuernos, posiblemente una vaca o toro. A pesar de que ser\u00e1 necesario que los especialistas estudien esta nueva pieza arqueol\u00f3gica, en principio, parece tratarse de un monumento tardoromano que, como todos los dem\u00e1s, fue reutilizado en el momento de construcci\u00f3n de la iglesia.<\/p>\n<p>Esta intervenci\u00f3n que era muy necesaria para reparar los da\u00f1os ocasionados por la humedad, contribuye a la conservaci\u00f3n, dignificaci\u00f3n y valorizaci\u00f3n de los valores que posee la iglesia de Santa Maria de Vilam\u00f2s\u201d aseguraba la s\u00edndica de Aran, a\u00f1adiendo que \u201cpara el gobierno del Conselh Generau d\u2019Aran, el mantenimiento y promoci\u00f3n de nuestro patrimonio cultural e hist\u00f3rico es clave, por este motivo, estamos muy satisfechos de haber podido llevar a cabo esta actuaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-51375 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.conselharan.org\/es\/eth-conselh-generau-daran-participe-en-plan-especiau-de-cooperacion-comarcau-dera-deputacion-de-lleida-2\/logotipo_de_la_diputacion_de_lleida-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Logotipo_de_la_Diputaci\u00f3n_de_Lleida-300x150.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Logotipo_de_la_Diputaci\u00f3n_de_Lleida-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Logotipo_de_la_Diputaci\u00f3n_de_Lleida-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Logotipo_de_la_Diputaci\u00f3n_de_Lleida-768x384.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Logotipo_de_la_Diputaci\u00f3n_de_Lleida-1536x768.jpg 1536w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Logotipo_de_la_Diputaci\u00f3n_de_Lleida-640x320.jpg 640w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Logotipo_de_la_Diputaci\u00f3n_de_Lleida.jpg 1654w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.conselharan.org\/es\/eth-conselh-generau-daran-restaure-diuerses-pintures-deth-monument-de-setmana-santa-de-bossost\/cultura-1-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"85\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/cultura-1-300x85.png\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/cultura-1-300x85.png 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/cultura-1.png 753w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La s\u00edndica de Aran y el alcalde de Vilam\u00f2s han visitado hoy la iglesia de Santa Mar\u00eda, una vez finalizada la actuaci\u00f3n que la m\u00e1xima instituci\u00f3n aranesa ha realizado para mejorar el drenaje del muro perimetral de la iglesia, muy afectado por la humedad. Tambi\u00e9n se ha saneado y restaurado el tramo de fachada meridional,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":39839,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[795,34],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51375"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51375"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51386,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51375\/revisions\/51386"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}