{"id":51747,"date":"2023-01-24T14:11:15","date_gmt":"2023-01-24T13:11:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conselharan.org\/eth-conselh-generau-daran-organize-ua-naua-edicion-des-sons-concorsi-literaris-de-diboish-e-de-cuertmetratges-en-aranes\/"},"modified":"2023-01-24T14:15:02","modified_gmt":"2023-01-24T13:15:02","slug":"eth-conselh-generau-daran-organize-ua-naua-edicion-des-sons-concorsi-literaris-de-diboish-e-de-cuertmetratges-en-aranes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/eth-conselh-generau-daran-organize-ua-naua-edicion-des-sons-concorsi-literaris-de-diboish-e-de-cuertmetratges-en-aranes\/","title":{"rendered":"El Conselh Generau d\u2019Aran organiza una nueva edici\u00f3n de sus concursos literarios, de dibujo  y de cortometrajes en aran\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-51747 gallery-columns-3 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.conselharan.org\/es\/eth-conselh-generau-daran-organize-ua-naua-edicion-des-sons-concorsi-literaris-de-diboish-e-de-cuertmetratges-en-aranes\/aran-literatura-2-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"730\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Aran-Literatura-730x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Aran-Literatura-730x1024.jpg 730w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Aran-Literatura-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Aran-Literatura-768x1077.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Aran-Literatura-1095x1536.jpg 1095w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Aran-Literatura-1460x2048.jpg 1460w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Aran-Literatura-scaled.jpg 1825w\" sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.conselharan.org\/es\/eth-conselh-generau-daran-organize-ua-naua-edicion-des-sons-concorsi-literaris-de-diboish-e-de-cuertmetratges-en-aranes\/cuermetratges-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"730\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Cuermetratges-730x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Cuermetratges-730x1024.jpg 730w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Cuermetratges-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Cuermetratges-768x1077.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Cuermetratges-1095x1536.jpg 1095w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Cuermetratges-1460x2048.jpg 1460w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Cuermetratges-scaled.jpg 1825w\" sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.conselharan.org\/es\/eth-conselh-generau-daran-organize-ua-naua-edicion-des-sons-concorsi-literaris-de-diboish-e-de-cuertmetratges-en-aranes\/mn-condo-6-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"730\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Mn-Cond\u00f2-730x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Mn-Cond\u00f2-730x1024.jpg 730w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Mn-Cond\u00f2-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Mn-Cond\u00f2-768x1077.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Mn-Cond\u00f2-1095x1536.jpg 1095w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Mn-Cond\u00f2-1460x2048.jpg 1460w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Mn-Cond\u00f2-scaled.jpg 1825w\" sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<ul>\n<li>\n<h3><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>\n<h3><strong>A trav\u00e9s de estos concursos, el gobierno de Aran promociona el uso del aran\u00e9s en la literatura y la creaci\u00f3n de obras audiovisuales en la lengua propia de Aran, fomentando as\u00ed la cultura y la creatividad y apostando por el talento de nuestro territorio<\/strong><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>El departamento de Lengua y Cultura del Conselh Generau d\u2019Aran ha convocado la XXIII edici\u00f3n de los Premios Aran de Literatura, XXXII Premios Mn. Cond\u00f2 Sambeat, XV Concurso de Dibujo y II Concurso de Cortometrajes en Aran\u00e9s.<\/p>\n<p>El Premio Aran de Literatura cuenta con tres categor\u00edas: poes\u00eda, narraci\u00f3n y novela juvenil y est\u00e1 dirigido a mayores de edad. Las obras presentadas deben ser in\u00e9ditas y escritas en aran\u00e9s.<\/p>\n<p>El Concurso Literario Mn. Cond\u00f2 Sambeat cuenta con tres niveles en los que pueden participar estudiantes de a partir de quinto de primaria, ESO y Bachillerato menores de edad. Hay categor\u00edas de narraci\u00f3n y de poes\u00eda, las obran han de ser in\u00e9ditas y escritas en aran\u00e9s.<\/p>\n<p>En el Concurso de dibujo, la tem\u00e1tica de este a\u00f1o es el cambio clim\u00e1tico y cuenta con seis categor\u00edas:<\/p>\n<ul>\n<li>1\u00ba 2\u00ba de primaria<\/li>\n<li>3\u00ba y 4\u00ba de primaria<\/li>\n<li>5\u00ba y 6\u00ba de primaria<\/li>\n<li>1\u00ba y 2\u00ba de ESO<\/li>\n<li>3\u00ba y 4\u00ba de ESO<\/li>\n<li>Bachillerato y Profesional<\/li>\n<\/ul>\n<p>El Concurso de Cortometrajes este a\u00f1o tiene como tem\u00e1tica \u201cGuerra y paz\u201d. Tiene como objetivo promover la cultura cinematogr\u00e1fica en aran\u00e9s entre el alumnado de los centros de ense\u00f1anza araneses y entre la poblaci\u00f3n de Aran en general.<\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, pueden consultarse las bases de estos concursos.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/aran-literatura-23.pdf\">Bases Aran de Literatura 2023<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/II-concors-cuermetratge.pdf\">Bases II Concors Cuermetratge<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Mn.-cond\u00f2-diboish-2023.pdf\">Bases Mn. cond\u00f2\/ Concors diboish 2023<\/a><\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A trav\u00e9s de estos concursos, el gobierno de Aran promociona el uso del aran\u00e9s en la literatura y la creaci\u00f3n de obras audiovisuales en la lengua propia de Aran, fomentando as\u00ed la cultura y la creatividad y apostando por el talento de nuestro territorio El departamento de Lengua y Cultura del Conselh Generau d\u2019Aran ha&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":51725,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[795,132,34],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51747"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51747"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51749,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51747\/revisions\/51749"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}