{"id":52593,"date":"2023-03-28T11:48:58","date_gmt":"2023-03-28T09:48:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conselharan.org\/?p=52593"},"modified":"2023-03-28T11:48:58","modified_gmt":"2023-03-28T09:48:58","slug":"el-gobierno-de-aran-presenta-la-campana-de-sensibilizacion-del-aranes-lo-tienes-en-la-punta-de-la-lengua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/el-gobierno-de-aran-presenta-la-campana-de-sensibilizacion-del-aranes-lo-tienes-en-la-punta-de-la-lengua\/","title":{"rendered":"El gobierno de Aran presenta la campa\u00f1a de sensibilizaci\u00f3n del aran\u00e9s: \u201cLo tienes en la punta de la lengua\u201d"},"content":{"rendered":"\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-52593 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.conselharan.org\/es\/el-gobierno-de-aran-presenta-la-campana-de-sensibilizacion-del-aranes-lo-tienes-en-la-punta-de-la-lengua\/diseno-sin-titulo-8-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Dise\u00f1o-sin-t\u00edtulo-8-819x1024.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Dise\u00f1o-sin-t\u00edtulo-8-819x1024.png 819w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Dise\u00f1o-sin-t\u00edtulo-8-240x300.png 240w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Dise\u00f1o-sin-t\u00edtulo-8-768x960.png 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Dise\u00f1o-sin-t\u00edtulo-8.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.conselharan.org\/es\/el-gobierno-de-aran-presenta-la-campana-de-sensibilizacion-del-aranes-lo-tienes-en-la-punta-de-la-lengua\/diseno-sin-titulo-9-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Dise\u00f1o-sin-t\u00edtulo-9-819x1024.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Dise\u00f1o-sin-t\u00edtulo-9-819x1024.png 819w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Dise\u00f1o-sin-t\u00edtulo-9-240x300.png 240w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Dise\u00f1o-sin-t\u00edtulo-9-768x960.png 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Dise\u00f1o-sin-t\u00edtulo-9.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<ul>\n<li>\n<h3><strong>Bajo el lema \u201cLo tienes en la punta de la lengua, saca el aran\u00e9s\u201d, el Conselh Generau d\u2019Aran promover\u00e1 a trav\u00e9s de redes sociales y en los espacios p\u00fablicos de la Val d\u2019Aran, una campa\u00f1a dirigida a la juventud del territorio con el objetivo de hacer la lengua propia de Aran m\u00e1s presente en las relaciones entre los y las j\u00f3venes y en las redes sociales, y concienciar a las nuevas generaciones del papel tan importante que juegan para la supervivencia de nuestra lengua y cultura<\/strong><\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3><strong>Ante la cr\u00edtica situaci\u00f3n de nuestra lengua propia, el gobierno de Aran quiere con esta campa\u00f1a, la primera que la m\u00e1xima instituci\u00f3n presenta en los \u00faltimos 12 a\u00f1os y a la que seguir\u00e1n otras, crear conciencia entre los m\u00e1s j\u00f3venes sobre la necesidad de hablar la lengua y brindarle importancia y utilidad<\/strong><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>El gobierno del Conselh Generau d\u2019Aran ha presentado esta tarde su nueva campa\u00f1a de sensibilizaci\u00f3n del aran\u00e9s que, bajo el lema \u201cLo tienes en la punta de la lengua, saca el aran\u00e9s\u201d intenta impulsar la lengua propia de Aran entre la juventud del territorio.<\/p>\n<p>\u201cLa <strong>cr\u00edtica situaci\u00f3n que atraviesa nuestra lengua<\/strong>, requiere acciones de impacto y <strong>buscar recursos novedosos y motivadores para acercar el aran\u00e9s a las nuevas generaciones<\/strong>, para que sean conscientes del papel tan importante que juegan en la supervivencia de nuestra lengua y nuestra cultura\u201d, afirmaba la s\u00edndica de Aran, Maria Verg\u00e9s, a\u00f1adiendo que: \u201cen estos \u00faltimos a\u00f1os <strong>hemos impulsado acciones novedosas como la producci\u00f3n de la serie \u2018\u00c8m \u00e7\u00f2 qu\u2019\u00e8m\u2019<\/strong>, pero no dejamos de buscar acciones para <strong>promover el uso y normalizaci\u00f3n del aran\u00e9s, especialmente entre los j\u00f3venes<\/strong>, e intentar motivar conductas que hagan que la lengua de Aran est\u00e9 <strong>m\u00e1s presente en sus relaciones y en las redes sociales, como esta campa\u00f1a, que es la primera que se presenta despu\u00e9s de 12 a\u00f1os, cuando en 2011, entonces tambi\u00e9n desde el gobierno del Conselh Generau, presentamos la campa\u00f1a \u2018Ara m\u00e9s aran\u00e9s\u2019 (Ahora m\u00e1s aran\u00e9s)\u201d. <\/strong><\/p>\n<p>Esta campa\u00f1a de sensibilizaci\u00f3n, promovida por el departamento de Lengua y Cultura de la m\u00e1xima instituci\u00f3n aranesa a trav\u00e9s del estudio creativo On!dea, <strong>incorpora anglicismos empleados habitualmente entre la juventud para lanzarles el mensaje de la importancia que tiene que mantengan viva la lengua aranesa<\/strong> y la usen de manera habitual en sus conversaciones.<\/p>\n<p>En total, la campa\u00f1a cuenta con <strong>seis mensajes creativos que se lanzar\u00e1n a trav\u00e9s de las redes sociales en formato audiovisual <\/strong>y que se podr\u00e1n encontrar tambi\u00e9n, m\u00e1s adelante, <strong>en espacios p\u00fablicos<\/strong> como las paradas de autobuses o el mismo Instituto de Aran, entre otros.<\/p>\n<p>Cabe recordar que el pasado mes de octubre el Conselh Generau d\u2019Aran realiz\u00f3 unas encuestas ling\u00fc\u00edsticas entre el alumnado de cuarto de la ESO y primero de Bachillerato, que revelaron la cr\u00edtica situaci\u00f3n del aran\u00e9s. Los datos mostraban que <strong>el aran\u00e9s es la lengua familiar de un 17,9% de los estudiantes<\/strong>, un <strong>18,8% declaraba tener el aran\u00e9s como lengua de identificaci\u00f3n<\/strong> y solo un<strong> 2,4% manifest\u00f3 que la \u00faltima publicaci\u00f3n en redes sociales hab\u00eda sido en aran\u00e9s<\/strong>, mostrando un <strong>bajo y preocupante empleo social<\/strong> de la lengua entre la juventud.<\/p>\n<h3><\/h3>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bajo el lema \u201cLo tienes en la punta de la lengua, saca el aran\u00e9s\u201d, el Conselh Generau d\u2019Aran promover\u00e1 a trav\u00e9s de redes sociales y en los espacios p\u00fablicos de la Val d\u2019Aran, una campa\u00f1a dirigida a la juventud del territorio con el objetivo de hacer la lengua propia de Aran m\u00e1s presente en las&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":52590,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[795,52,132],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52593"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52593"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52594,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52593\/revisions\/52594"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}