{"id":52607,"date":"2023-03-28T12:42:45","date_gmt":"2023-03-28T10:42:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conselharan.org\/eth-conselh-generau-daran-presente-era-prumera-web-oficiau-der-aranes\/"},"modified":"2023-03-28T12:45:05","modified_gmt":"2023-03-28T10:45:05","slug":"eth-conselh-generau-daran-presente-era-prumera-web-oficiau-der-aranes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/eth-conselh-generau-daran-presente-era-prumera-web-oficiau-der-aranes\/","title":{"rendered":"El Conselh Generau d\u2019Aran presenta la primera web oficial del aran\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_2149-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-52602 size-large\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_2149-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_2149-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_2149-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_2149-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_2149-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_2149-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3><strong>Este nuevo espacio web es un hito muy importante para dignificar la lengua pues ofrece todo tipo de materiales y servicios en l\u00ednea para fomentar el conocimiento y normalizaci\u00f3n de la lengua propia de Aran, con el objetivo de impulsar su empleo y brindar respuesta a las dudas m\u00e1s habituales que puedan surgir sobre el aran\u00e9s entre los usuarios y usuarias<\/strong><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>El Conselh Generau d\u2019Aran ha acogido esta ma\u00f1ana la presentaci\u00f3n de la nueva web del aran\u00e9s donde la m\u00e1xima instituci\u00f3n aranesa, a trav\u00e9s de los \u00e1mbitos de pol\u00edtica ling\u00fc\u00edstica y sistemas, trabaja desde hace meses y que, a partir de hoy, estar\u00e1 ya en funcionamiento. El principal objetivo de esta web es <strong>reunir toda la informaci\u00f3n sobre nuestra lengua y promover su conocimiento y normalizaci\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n<p>A trav\u00e9s de este espacio, los visitantes de la web podr\u00e1n encontrar informaci\u00f3n sobre el origen de nuestra lengua, datos de conocimiento y empleo ling\u00fc\u00edstico, normativa legal y reconocimiento de su oficialidad, empleo en la escuela y los medios de comunicaci\u00f3n, etc.<\/p>\n<p>Los usuarios de la web <strong>se podr\u00e1n inscribir a los cursos de aran\u00e9s impartidos por el Conselh Generau d\u2019Aran<\/strong> y\/o apuntarse al <strong>Voluntariado por el aran\u00e9s<\/strong>, tambi\u00e9n encontrar\u00e1n los servicios de <strong>consultas ling\u00fc\u00edsticas y traducciones<\/strong> y tendr\u00e1n acceso a los recursos en l\u00ednea para aprender aran\u00e9s como diccionarios, traductores autom\u00e1ticos o traductores externos al Conselh Generau d\u2019Aran, y enlaces de inter\u00e9s con contenido escrito y audiovisual.<\/p>\n<p>\u201cCon esta nueva web, lo que pretendemos desde el Conselh Generau d\u2019Aran es <strong>brindar toda la informaci\u00f3n que hay disponible y verificada sobre el aran\u00e9s en un \u00fanico sitio y presentar todos los recursos en materia de lengua que ofrece el Conselh Generau d\u2019Aran<\/strong> en un mismo espacio web, impulsando as\u00ed el uso y normalizaci\u00f3n del aran\u00e9s\u201d aseguraba la s\u00edndica de Aran, Maria Verg\u00e9s, que a\u00f1ad\u00eda que \u201deste es un avance hist\u00f3rico para nuestra lengua y un gran impulso para dignificarla y darle reconocimiento\u201d.<\/p>\n<p>La nueva web del aran\u00e9s se encuentra en una primera fase de desarrollo, lo que quiere decir que en los pr\u00f3ximos meses se trabajar\u00e1 para ampliar sus servicios y adaptarse mejor a las necesidades de los usuarios\/as.<\/p>\n<p>Consulta este nuevo espacio web aqu\u00ed: <a href=\"http:\/\/www.aranes.conselharan.org\"><strong>www.aranes.conselharan.org<\/strong><\/a><\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este nuevo espacio web es un hito muy importante para dignificar la lengua pues ofrece todo tipo de materiales y servicios en l\u00ednea para fomentar el conocimiento y normalizaci\u00f3n de la lengua propia de Aran, con el objetivo de impulsar su empleo y brindar respuesta a las dudas m\u00e1s habituales que puedan surgir sobre el&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":52604,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[795,132,34],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52607"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52607"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52609,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52607\/revisions\/52609"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}