{"id":5356,"date":"2014-10-31T10:00:12","date_gmt":"2014-10-31T09:00:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.conselharan.org\/?p=5356"},"modified":"2014-10-30T16:23:33","modified_gmt":"2014-10-30T15:23:33","slug":"la-val-daran-presentada-como-destino-turistico-novedad-en-la-20a-edicion-del-international-russian-travel-market-otdykh-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/la-val-daran-presentada-como-destino-turistico-novedad-en-la-20a-edicion-del-international-russian-travel-market-otdykh-2014\/","title":{"rendered":"La Val d\u2019Aran presentada como destino tur\u00edstico novedad en la 20a edici\u00f3n del International Russian Travel Market, OTDYKH 2014"},"content":{"rendered":"

Foment Torisme Val d\u2019Aran junto con Baqueira Beret recibi\u00f3 un galard\u00f3n y fue emplazada a participar en nuevas ediciones.<\/strong><\/p>\n

\u00c9xito rotundo de la Val d’Aran en la Feria de Oto\u00f1o de turismo de lujo m\u00e1s importante de R\u00fassia.<\/strong><\/p>\n

\"russian<\/a><\/p>\n

OTDYKH 2014, celebrada en Mosc\u00fa, y en la que participaron m\u00e1s de 1000 expositores procedentes de 67 pa\u00edses dentro de su cuatro secciones LEISURE, LUXURY, MICE y SPA& HEALTH, acogi\u00f3 este a\u00f1o el stand de la Val d’Aran en la secci\u00f3n Luxury, donde estaban representados los pa\u00efses m\u00e1s ex\u00f2ticos del mundo. Entre los m\u00e1s destacados figuran Emirates Arabes, Qatar, islas Mauricio, Malasia, Maldivas, Malta o Seychelles.<\/p>\n

Val d\u2019Aran destac\u00f3 por ser un destino de nieve en medio de los para\u00edsos m\u00e1s buscados de sol y playa.<\/p>\n

Las cifras oficiales proporcionadas por la Organizaci\u00f3n del Certamen confirman una afluencia de 68.000 visitantes. La asistencia a OTDYKH LUXURY ha sido posible gracias a un acuerdo entre varias empresas aranesas: compa\u00f1\u00eda receptora Fetiche by GUM, los hoteles Santos Val de Neu, Himalaia Baqueira y Casa Irene Hotel Restaurant, estaci\u00f3n de esqu\u00ed Baqueira Beret, Foment Torisme Val d’Aran y Diputaci\u00f3 de Lleida representada por el Patronat de Turisme Terres de Lleida.<\/p>\n

El stand de Val d\u2019Aran ofreci\u00f3 informaci\u00f3n sobre las principales novedades y propuestas tur\u00edsticas para la temporada de invierno 2014\/2015 mediante la proyecci\u00f3n de audiovisuales, as\u00ed como la distribuci\u00f3n de informaci\u00f3n t\u00e9cnica sobre Baqueira Beret como estaci\u00f3n de esqu\u00ed, alta gastronom\u00eda que tanto caracteriza Val d\u2019Aran, el rom\u00e1nico de Val d’Aran, marcado indiscutiblemente por el marco paisaj\u00edstico en que se encuadra: la impresionante cordillera pirenaica.<\/p>\n

El stand de la Val d’Aran fue visitado por m\u00e1s de 5000 personas atra\u00eddas por las im\u00e1genes del territorio que se mostraban y por ser un destino bastante desconocido todav\u00eda para el turista ruso. Las agencias que visitaron el stand se interesaron por la extensa oferta que ofrece la Val d\u2019Aran como destino, coincidieron en que es el mejor destino novedad, presentado en OTDYKH LUXURY en los dos \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n

Desde la direcci\u00f3n de la feria OTDYKH LEISURE LUXURY se emplaz\u00f3 a los representantes del stand a desembarcar en nuevos proyectos firales por el inter\u00e9s que despert\u00f3 el territorio de Aran entre los pa\u00edses del Este.<\/p>\n

\"russian<\/a><\/p>\n

Catbroadcast Publicitat<\/strong>, empresa impulsora de la agencia receptora Fetiche by GUM<\/strong> declar\u00f3 \u201ces un orgullo poder llevar la Val d\u2019Aran a Rusia por primera vez y estamos convencidos de que ayudar\u00e1 a promocionar el territorio y a que sea reconocido como uno de los destinos de turismo de nieve de alto standing m\u00e1s interesantes y en auge de toda Europa\u201d.<\/strong><\/p>\n

Por su parte el director de Terres de Lleida, Jordi Blanch<\/strong>, reiter\u00f3 que \u201cahora es nuestro momento para el turismo ruso y de bien seguro que no se equivoca porque la percepci\u00f3n recogida en la OTDYKH, es que los turistas rusos buscan otros destinos sorprendentes como la Val d\u2019Aran al considerar que muchos lugares que ya han visitado tienden a perder inter\u00e9s\u201d.<\/strong><\/p>\n

Los directores de las cadenas hoteleras<\/strong> han coincidido en que \u201cseguir organizando en Rusia eventos de este tipo nos ofrecer\u00e1 una gran oportunidad para mostrar la variedad y la calidad de nuestros hoteles, en un lugar donde la cultura, el arte y la gastronom\u00eda ofrecen motivos m\u00e1s que de sobra para venir\u201d.<\/strong><\/p>\n

En palabras de la conselh\u00e8ra de Turismo, Comercio y Consumo de Aran, Anna D\u00edaz \u201cpr\u00f3ximamente, agentes interesados nos visitar\u00e1n para conocer en pleno invierno la oferta de la Val d\u2019Aran y Baqueira-Beret, estaci\u00f3n de esqu\u00ed de referencia en el Estado Espa\u00f1ol, con 153 km esquiables, para poder as\u00ed crear una buena estructura capaz de transmitir al turismo de Rusia la realidad de la zona como destino tur\u00edstico de primer orden ya que la Val d\u2019Aran es el \u00fanico lugar de Espa\u00f1a con m\u00e1s camas de lujo por metro cuadrado\u201d.<\/strong><\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Foment Torisme Val d\u2019Aran junto con Baqueira Beret recibi\u00f3 un galard\u00f3n y fue emplazada a participar en nuevas ediciones. \u00c9xito rotundo de la Val d’Aran en la Feria de Oto\u00f1o de turismo de lujo m\u00e1s importante de R\u00fassia. OTDYKH 2014, celebrada en Mosc\u00fa, y en la que participaron m\u00e1s de 1000 expositores procedentes de 67…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5351,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34,37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5356"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5356"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5357,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5356\/revisions\/5357"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}