{"id":57023,"date":"2024-04-23T15:02:12","date_gmt":"2024-04-23T13:02:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conselharan.org\/eth-govern-daran-presente-terson-er-hestau-dedicat-ara-cultura-en-aran\/"},"modified":"2024-04-23T15:05:13","modified_gmt":"2024-04-23T13:05:13","slug":"eth-govern-daran-presente-terson-er-hestau-dedicat-ara-cultura-en-aran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/eth-govern-daran-presente-terson-er-hestau-dedicat-ara-cultura-en-aran\/","title":{"rendered":"El gobierno de Aran presenta \u201cTerSon\u201d, el festival dedicado a la cultura en Aran"},"content":{"rendered":"\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-57023 gallery-columns-2 gallery-size-large'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.conselharan.org\/es\/eth-govern-daran-presente-terson-er-hestau-dedicat-ara-cultura-en-aran\/1-27-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1-1-819x1024.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1-1-819x1024.png 819w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1-1-240x300.png 240w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1-1-768x960.png 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1-1-1229x1536.png 1229w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1-1-1638x2048.png 1638w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<ul>\n<li>\n<h3><strong>El Festival se incluir\u00e1 dentro de los actos de la Fiesta de Aran y permitir\u00e1 que el 17 de junio tenga tambi\u00e9n un car\u00e1cter popular y participativo de las entidades culturales del pa\u00eds<\/strong><\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<h3><strong>La s\u00edndica de Aran, Maria Verg\u00e9s, ha presentado p\u00fablicamente esta ma\u00f1ana la primera edici\u00f3n del festival \u201cTerSon. El sonido de la tierra\u201d, organizado por el Conselh Generau d\u2019Aran para promover y brindar apoyo a la producci\u00f3n cultural en el territorio, relacionado a la lengua y al Pirineo<\/strong><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>La s\u00edndica de Aran, Maria Verg\u00e9s, ha presentado esta ma\u00f1ana, en la sede del Conselh Generau d\u2019Aran, \u201cTerSon. El sonido de la tierra\u201d, el primer festival dedicado a la cultura, lengua y m\u00fasica en Aran, tanto en aran\u00e9s como en otras variedades del occitano y con tem\u00e1tica relacionada con el Pirineo.<\/p>\n<p>Para esta primera edici\u00f3n se han programado actividades todas ellas relacionadas con la lengua y la tierra, exposiciones, presentaciones de libros, actividades para las familias y tambi\u00e9n se podr\u00e1n ver piezas de teatro y teatro musical con entidades consolidadas del territorio, conciertos en aran\u00e9s y occitano, con grupos como Sarabat, Rambalh o Parpalhon. As\u00ed mismo, el grupo \u201cLa Ronda de Bolta\u00f1a\u201d que llega del Pirineo aragon\u00e9s, participar\u00e1 tambi\u00e9n en este festival.<\/p>\n<p>La s\u00edndica ha afirmado: \u00a0\u201cesta tiene que ser la primera piedra para impulsar la creaci\u00f3n cultural del pa\u00eds, en aran\u00e9s, en occitano y fuera a lo largo de los Pirineos, adem\u00e1s de consolidar los actos m\u00e1s festivos de la Fiesta de Aran, que junta tanto las partes m\u00e1s institucionales con las m\u00e1s populares\u201d<\/p>\n<p>Y ha a\u00f1adido: \u201cahora trabajamos para que este nuevo proyecto cultural pueda replicarse en el oto\u00f1o, como recurso tambi\u00e9n tur\u00edstico que d\u00e9 a conocer nuestra identidad y cultura. Tambi\u00e9n quiere ser un referente en lo que tiene que ver con la actividad cultural para hacer llegar todo este tipo de actos a la ciudadan\u00eda en general\u201d.<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Festival se incluir\u00e1 dentro de los actos de la Fiesta de Aran y permitir\u00e1 que el 17 de junio tenga tambi\u00e9n un car\u00e1cter popular y participativo de las entidades culturales del pa\u00eds La s\u00edndica de Aran, Maria Verg\u00e9s, ha presentado p\u00fablicamente esta ma\u00f1ana la primera edici\u00f3n del festival \u201cTerSon. El sonido de la tierra\u201d,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":57017,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57023"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57023"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57025,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57023\/revisions\/57025"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}