{"id":58135,"date":"2024-07-05T14:32:07","date_gmt":"2024-07-05T12:32:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conselharan.org\/era-val-daran-artenh-eth-reconeishement-dera-unesco-coma-reserva-dera-biosfera\/"},"modified":"2024-07-05T15:29:37","modified_gmt":"2024-07-05T13:29:37","slug":"era-val-daran-artenh-eth-reconeishement-dera-unesco-coma-reserva-dera-biosfera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/era-val-daran-artenh-eth-reconeishement-dera-unesco-coma-reserva-dera-biosfera\/","title":{"rendered":"La Val d\u2019Aran consigue el reconocimiento de la UNESCO como Reserva de la Biosfera"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/era-val-daran-artenh-eth-reconeishement-dera-unesco-coma-reserva-dera-biosfera\/image00002-3-2\/\" rel=\"attachment wp-att-58126\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-58126\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image00002-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image00002-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image00002-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image00002-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image00002-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image00002-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2022 Este es un acontecimiento hist\u00f3rico para Aran que supone un reconocimiento internacional y que nos sit\u00faa como territorio referente para el impulso de buenas pr\u00e1cticas en el desarrollo territorial, ambiental y socioecon\u00f3mico.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2022 La ceremonia de entrega, en la que ha participado la s\u00edndica de Aran con una representaci\u00f3n del equipo t\u00e9cnico que ha trabajado en la candidatura, as\u00ed como representantes del Ministerio de Transici\u00f3n Ecol\u00f3gica y Reto Demogr\u00e1fico responsable del MAB en Espa\u00f1a, se ha llevado a cabo en Agadir (Marruecos) durante la 36\u00aa edici\u00f3n del Consejo Internacional de Coordinaci\u00f3n de la UNESCO para el programa \u201cHombre y biosfera\u201d.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2022 El Conselh Generau d\u2019Aran ha trabajado durante cuatro a\u00f1os en esta candidatura, promovida el 2020, durante el gobierno del s\u00edndic Franc\u00e9s Boya, con el programa de participaci\u00f3n ciudadana ARAN 2030, y que fue primero aceptada por el Ministerio de Transici\u00f3n Ecol\u00f3gica y Reto Demogr\u00e1fico del gobierno del Estado para posteriormente ser remitida al comit\u00e9 de la UNESCO que la ha aprobado definitivamente.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/era-val-daran-artenh-eth-reconeishement-dera-unesco-coma-reserva-dera-biosfera\/image00001-1-2\/\" rel=\"attachment wp-att-58131\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-58131\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image00001-1-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image00001-1-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image00001-1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image00001-1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image00001-1-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/image00001-1-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Esta ma\u00f1ana ha tenido lugar en Agadir (Marruecos) la ceremonia de reconocimiento como Reserva de la Biosfera de la UNESCO con un total 11 regiones de todo el mundo, entre ellas la Val d\u2019Aran que, junto con la regi\u00f3n de Irati (Navarra), han sido los dos \u00fanicos territorios del Estado Espa\u00f1ol reconocidos con esta distinci\u00f3n.<\/p>\n<p>En 2020 el gobierno de Aran iniciaba los tr\u00e1mites para presentar la candidatura de la Val d\u2019Aran para ser Reserva de la Biosfera. Un trabajo que empez\u00f3 con el proceso participativo ARAN ACCI\u00d3N 2030, donde participaron doscientas personas, tanto presencial como telem\u00e1ticamente, que debatieron sobre las acciones y estrategias posibles para hacer frente a los retos de presente y futuro en los \u00e1mbitos econ\u00f3micos, social y ambiental en Aran.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 son las Reservas de la Biosfera de la UNESCO?<\/strong><\/p>\n<p>Las Reservas de la Biosfera son, as\u00ed y como define la UNESCO, \u201cLugares de aprendizaje para el desarrollo sostenible\u201d. Son lugares donde se intenta aplicar enfoques interdisciplinarios que permitan comprender y gestionar los cambios y las interacciones que se producen entre los sistemas sociales y ecol\u00f3gicos, entre las que se encuentran la prevenci\u00f3n de conflictos y la gesti\u00f3n de la biodiversidad. Son espacios que aportan soluciones locales a problemas mundiales. Las Reservas de la Biosfera proponen varias soluciones para conciliar la conservaci\u00f3n de la biodiversidad con un uso sostenible. No son en ning\u00fan caso figuras de protecci\u00f3n ambiental ni tampoco un sello tur\u00edstico.<\/p>\n<p>Las Reservas de la Biosfera (RB) son designadas por los Gobiernos nacionales y se encuentran bajo la jurisdicci\u00f3n de los Estados en las que est\u00e1n ubicadas. La designaci\u00f3n de las RB permanece a cargo de la directora general de la UNESCO mediante el programa intergubernamental MAB, siendo el Consejo Internacional de Coordinaci\u00f3n del MAB (MAB_ICC) el que toma la decisi\u00f3n. Su estatus es reconocido internacionalmente. Las RB implican a las comunidades locales y a todos los organismos interesados.<\/p>\n<p><strong>La candidatura de la Val d\u2019Aran<\/strong><\/p>\n<p>La candidatura de Aran como Reserva de la Biosfera se ha postulado como un instrumento para preservar y recuperar las actividades tradicionales promoviendo pol\u00edticas de despoblamiento y transici\u00f3n a un modelo rural m\u00e1s resiliente, vehiculando la armonizaci\u00f3n de un desarrollo econ\u00f3mico sostenible con la gesti\u00f3n y preservaci\u00f3n de los valores culturales y naturales.<\/p>\n<p>Esta candidatura encaja con los tres ejes principales que la UNESCO fija para este reconocimiento: la conservaci\u00f3n de la diversidad biol\u00f3gica y cultural, el desarrollo econ\u00f3mico sostenible a nivel sociocultural y ambiental, y el apoyo log\u00edstico que ampara el desarrollo a trav\u00e9s de la investigaci\u00f3n, el seguimiento, la educaci\u00f3n y la formaci\u00f3n.<\/p>\n<p>As\u00ed mismo, esta propuesta ha presentado un equilibrio entre cuestiones ambientales, socioecon\u00f3micas y culturales, tomando una importancia relevante la preservaci\u00f3n de la lengua, cultura y patrimonio de Aran, elementos esenciales de la singularidad de la Val d\u2019Aran.<\/p>\n<p>Seg\u00fan la propuesta, la Val d\u2019Aran constituye un lugar excepcional para la conservaci\u00f3n de la biodiversidad natural y de la diversidad cultural. Conforma uno de los territorios m\u00e1s singulares de los Pirineos Orientales debido a su cultura fronteriza, su identidad cultural y ling\u00fc\u00edstica propia y su diversidad paisaj\u00edstica y ecol\u00f3gica \u00fanica. Constituye tambi\u00e9n una de las zonas m\u00e1s factibles de transici\u00f3n hacia un modelo m\u00e1s sostenible y un desarrollo econ\u00f3mico basado en los valores socioculturales y medioambientales. Uno de los mayores retos del territorio es conseguir diversificar sus capacidades convirti\u00e9ndose en un espacio m\u00e1s resiliente ya que representa un lugar de demostraci\u00f3n de m\u00e9todos de desarrollo sostenible mediante la investigaci\u00f3n, la observaci\u00f3n, la formaci\u00f3n, la educaci\u00f3n y la sensibilizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Hay que se\u00f1alar que este reconocimiento va m\u00e1s all\u00e1 de un label tur\u00edstico, ya que se trata de un sello que reconoce internacionalmente a la Val d\u2019Aran como un territorio para desarrollar estrategias y acciones que ayuden al desarrollo sostenible.<\/p>\n<p>La s\u00edndica de Aran, Maria Verg\u00e9s, ha manifestado que: \u201cEsta distinci\u00f3n por parte de la UNESCO es un hecho hist\u00f3rico que nos reafirma en el compromiso que como gobierno mantenemos con Aran y su gente\u201d y a\u00f1ad\u00eda que: \u201cser Reserva de la Biosfera de la UNESCO es tambi\u00e9n un importante reconocimiento en la l\u00ednea de acci\u00f3n y al proyecto de pa\u00eds que el gobierno del Conselh Generau d\u2019Aran lleva a cabo reafirmando que estamos en el buen camino para hacer de Aran un territorio con futuro para su ciudadan\u00eda, as\u00ed como para liderar en el Pirineo una estrategia conjunta de desarrollo sostenible\u201d.<\/p>\n<p>La S\u00edndica de Aran ha estado acompa\u00f1ada en este acto por diferentes representantes del equipo t\u00e9cnico del Conselh Generau d\u2019Aran y del programa MAB del Ministerio, as\u00ed como de Francisco J. Cantos, responsable del \u00c1rea de Relaciones Internacionales y Reservas de la Biosfera de la Secretar\u00eda del Comit\u00e9 Espa\u00f1ol del Programa MAB.<\/p>\n<p>A partir de ahora, una vez recibida la notificaci\u00f3n oficial del reconocimiento, el gobierno de Aran, as\u00ed y c\u00f3mo marca la normativa de gesti\u00f3n de los RB, llevar\u00e1 a cabo varias reuniones informativas con las administraciones y entidades aranesas para presentar las primeras acciones para desarrollar, entre las que ya se encuentran proyectos como el actual Plan de Sostenibilidad Tur\u00edstica, BoscAran o Ovihuec.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vielha, 5 de julio de 2024<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u2022 Este es un acontecimiento hist\u00f3rico para Aran que supone un reconocimiento internacional y que nos sit\u00faa como territorio referente para el impulso de buenas pr\u00e1cticas en el desarrollo territorial, ambiental y socioecon\u00f3mico. \u2022 La ceremonia de entrega, en la que ha participado la s\u00edndica de Aran con una representaci\u00f3n del equipo t\u00e9cnico que&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":58128,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30,52,37,137],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58135"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58135"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58141,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58135\/revisions\/58141"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}