{"id":61794,"date":"2025-03-14T17:16:13","date_gmt":"2025-03-14T16:16:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conselharan.org\/?p=61794"},"modified":"2025-03-14T17:16:13","modified_gmt":"2025-03-14T16:16:13","slug":"el-conselh-generau-daran-aprueba-el-presupuesto-para-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/el-conselh-generau-daran-aprueba-el-presupuesto-para-2025\/","title":{"rendered":"El Conselh Generau d\u2019Aran aprueba el presupuesto para 2025"},"content":{"rendered":"<p class=\"x_MsoNormal\"><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/eth-conselh-generau-daran-aprove-eth-pressupost-ta-2025\/whatsapp-image-2025-03-14-at-15-16-35-2\/\" rel=\"attachment wp-att-61783\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-61783\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/WhatsApp-Image-2025-03-14-at-15.16.35-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/WhatsApp-Image-2025-03-14-at-15.16.35-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/WhatsApp-Image-2025-03-14-at-15.16.35-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/WhatsApp-Image-2025-03-14-at-15.16.35-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/WhatsApp-Image-2025-03-14-at-15.16.35-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/WhatsApp-Image-2025-03-14-at-15.16.35-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li class=\"x_MsoListParagraph\">\n<h3><b><span lang=\"ES\">El Pleno del Conselh Generau d\u2019Aran ha aprobado inicialmente hoy, con los votos a favor de UA y la abstenci\u00f3n de CA, el presupuesto de la m\u00e1xima instituci\u00f3n aranesa, que este a\u00f1o es de 46.166.577,61\u20ac.<\/span><\/b><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul type=\"disc\">\n<li class=\"x_MsoListParagraph\">\n<h3><b><span lang=\"ES\">Este presupuesto est\u00e1 condicionado fuertemente por la falta de presupuestos en la Generalitat de Catalunya, lo que limita la disponibilidad de financiaci\u00f3n del Conselh Generau d\u2019Aran para este 2025.<\/span><\/b><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES\">El pleno del Conselh Generau d\u2019Aran ha aprobado inicialmente hoy, con los votos a favor de Unitat (UA) y la abstenci\u00f3n de Convergencia Aranesa (CA), el presupuesto de la m\u00e1xima instituci\u00f3n aranesa, que este a\u00f1o consigue los 46.166.577,61\u20ac lo que supone un incremento de 2,2 millones de euros respeto al 2024, que se destina en gran medida al \u00e1rea sanitaria y social.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES\">Desde el Conselh Generau se quiere conseguir con estos presupuestos actuaciones importantes alrededor de la asistencia sanitaria en el territorio como el de la oncolog\u00eda, y sobre todo la fijaci\u00f3n de profesionales sanitarios. En este sentido hay que destacar que el presupuesto del \u00e1rea sanitaria y social en los \u00faltimos cuatro a\u00f1os ha pasado de los 15\u20191 millones de euros y 2021 a los 21\u20197 millones para el 2025, un incremento que responde por un lado al aumento de la actividad a las diversas \u00e1reas como el oncol\u00f3gico, y por otro a las dificultades para la fijaci\u00f3n de profesionales.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES\">As\u00ed mismo, para este 2025 las inversiones previstas a destacar en esta \u00e1rea son la reforma del Espitau Val d\u2019Aran, de la que ya se ha adjudicado la redacci\u00f3n del proyecto de las fases 0 y 1, y la renovaci\u00f3n de su cocina, presupuestada en 515.000\u20ac.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES\">En otro orden de cuestiones, en cuanto a las inversiones en otras \u00e1reas, destacan partidas para la rehabilitaci\u00f3n de la Casa del Se\u00f1or de Arr\u00f2s, con 351.000\u20ac, 142.000\u20ac para las reformas necesarias en el refugio de Restanca o 125.000\u20ac destinado a las bordas del Ecomus\u00e8u de Joanchiquet.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES\">En cultura y lengua se contemplan partidas para, entre otras acciones, la creaci\u00f3n de una plataforma de formaci\u00f3n on line en aran\u00e9s, tambi\u00e9n la producci\u00f3n del cancionero tradicional aran\u00e9s en colaboraci\u00f3n con las escuelas aranesas y la creaci\u00f3n de un lugar web de recursos pedag\u00f3gicos y publicaciones diversas con una inversi\u00f3n de 200.000\u20ac.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES\">En cuanto a las \u00e1reas de ganader\u00eda y medio ambiente, se mejoran los convenios con las asociaciones ganaderas y se mantendr\u00e1n las ayudas al ganado no devuelto y ganado desaparecido, as\u00ed como una partida para la adquisici\u00f3n de maquinaria nueva en el matadero de la Val d\u2019Aran.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES\">Destacan tambi\u00e9n las inversiones en materia de turismo con la construcci\u00f3n de una oficina de turismo en Salard\u00fa y la mejora de la caseta de informaci\u00f3n en Arties, con una aportaci\u00f3n de 58.000\u20ac al Ayuntamiento de Naut Aran.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES\">En el \u00e1rea de deportes se mantendr\u00e1n los convenios de colaboraci\u00f3n con las entidades y asociaciones deportivas aranesas como la UE Boss\u00f2st, la Escuela de F\u00fatbol, el Consell Esportiu, la AE Institut d\u2019Aran y el resto de las asociaciones deportivas en el \u00e1rea de educaci\u00f3n, Club Swim Team, Club Esp\u00f2rts G\u00e8u, Club Hockey G\u00e8u y Escuela de F\u00fatbol Baish Aran entre otros, as\u00ed como las partidas en los centros de formaci\u00f3n y tecnificaci\u00f3n. As\u00ed mismo se mantienen las becas para deportistas de alto rendimiento con 24.500\u20ac y la aportaci\u00f3n en el Ayuntamiento de Vielha y Mijaran para el mantenimiento del Palai de G\u00e8u con 120.000\u20ac.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES\">En materia de emergencias destacan las propuestas de inversi\u00f3n por parte de Pompi\u00e8rs Emerg\u00e9ncies para el obtener durante este 2025 varios veh\u00edculos entre los que destacan una auto escalera autobomba presupuestada en 1\u20191 millones de euros, una autobomba forestal de 325.000\u20ac y una de pesada de 525.000\u20ac, as\u00ed como material de autoprotecci\u00f3n diverso. As\u00ed mismo, destacan en esta \u00e1rea la partida destinada para que la Val d\u2019Aran cuente con un helic\u00f3ptero de rescate dotado con 450.000\u20ac<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES\">Para la s\u00edndica de Aran, \u201ceste presupuesto viene bastante condicionado por la falta de presupuestos en la Generalitat, que ha prorrogado por segundo a\u00f1o consecutivo sus cuentas, aun as\u00ed, la voluntad del gobierno de Aran es la de consolidar los servicios p\u00fablicos en nuestro territorio, todo y la dificultad para desarrollar inversiones\u201d.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><em><span lang=\"ES\">Vielha, 14 de marzo de 2025<\/span><\/em><\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Pleno del Conselh Generau d\u2019Aran ha aprobado inicialmente hoy, con los votos a favor de UA y la abstenci\u00f3n de CA, el presupuesto de la m\u00e1xima instituci\u00f3n aranesa, que este a\u00f1o es de 46.166.577,61\u20ac. Este presupuesto est\u00e1 condicionado fuertemente por la falta de presupuestos en la Generalitat de Catalunya, lo que limita la disponibilidad&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":61783,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30,52,34,37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61794"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61794"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61797,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61794\/revisions\/61797"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}