{"id":62436,"date":"2025-05-08T20:44:18","date_gmt":"2025-05-08T18:44:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conselharan.org\/eth-govern-daran-presente-era-iiau-edicion-der-hestau-culturau-terson-eth-son-dera-terra\/"},"modified":"2025-05-08T20:45:34","modified_gmt":"2025-05-08T18:45:34","slug":"eth-govern-daran-presente-era-iiau-edicion-der-hestau-culturau-terson-eth-son-dera-terra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/eth-govern-daran-presente-era-iiau-edicion-der-hestau-culturau-terson-eth-son-dera-terra\/","title":{"rendered":"Eth gov\u00e8rn d\u2019Aran presente era IIau edicion der Hestau Culturau \u201cTerSon, eth son dera t\u00e8rra\u201d"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/eth-govern-daran-presente-era-iiau-edicion-der-hestau-culturau-terson-eth-son-dera-terra\/img_1507-2\/\" rel=\"attachment wp-att-62430\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-62430\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_1507-819x1024.png\" alt=\"\" width=\"819\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_1507-819x1024.png 819w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_1507-240x300.png 240w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_1507-768x960.png 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_1507-1229x1536.png 1229w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_1507.png 1485w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Eth Conselh Generau d\u2019Aran organize aguest Hestau as entorns dera H\u00e8sta d\u2019Aran ent\u00e0 impulsar e m\u00e9ter en valor era H\u00e8sta deth 17 de junh en tot proposar ua programacion damb actes culturaus, sociaus e gastronomics t\u00e0 tota era ciutadania.<\/strong><\/li>\n<li><strong style=\"font-size: 16px;\">Pendent era presentacion, celebrada aguesta tarde, s\u2019a dat a con\u00e9isher era programacion deth \u201cTerSon\u201d qu\u2019enguan comence eth dia 11 de junh e acabar\u00e0 eth dia dera H\u00e8sta d\u2019Aran, 17 de junh.<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u00a0<\/strong><strong>Entre es nauetats m\u00e8s destacades trapam era prum\u00e8ra cantata en aran\u00e9s a cargue des Esc\u00f2les d\u2019Aran e \u201cLa Clika\u201d, era prum\u00e8ra edicion der eveniment gastronomic GustAran e eth prum\u00e8r concors dedicat ara creacion musicau en aran\u00e9s \u201cAranvision\u201d.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Era sindica d\u2019Aran Maria Verg\u00e9s, a presentat aguesta tarde eth cart\u00e8l oficiau dera IIau edicion<strong>\u201cTerSon, eth s\u00f2n dera t\u00e8rra\u201d<\/strong>, que forme part deth programa dera\u00a0<strong>H\u00e8sta d\u2019Aran d\u2019enguan<\/strong>, der\u00a0<strong>11 ath 17 de junh<\/strong>\u00a0en reconeishen\u00e7a ara cultura, era lengua e era musica pr\u00f2pria dera Val d\u2019Aran e qu\u2019a coma objectiu dignificar e apropar ara ciutadania aguesta data tant importanta entath n\u00f2ste territ\u00f2ri.<\/p>\n<p>A trau\u00e8s d\u2019un ample calandari d\u2019activitats culturaus, musicaus e institucionaus, eth TerSon d\u2019enguan v\u00f2 mostrar, un viatge m\u00e8s era vitalitat dera societat aranesa e rebrembar era import\u00e0ncia deth dia 17 de junh. Atau madeish, se preven activitats e actuacions ent\u00e0 tot tipe de public, ent\u00e0 apropar-les era activitat e actuacions culturaus ara societat aranesa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/eth-govern-daran-presente-era-iiau-edicion-der-hestau-culturau-terson-eth-son-dera-terra\/img_1503-2\/\" rel=\"attachment wp-att-62427\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-62427\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_1503-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_1503-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_1503-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_1503-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_1503-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_1503-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Eth programa includ\u00eds es seg\u00fcentes activitats destacades:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Cantata des Esc\u00f2les d\u2019Aran e \u201cLa CliKa\u201d en aran\u00e9s<\/strong>, conc\u00e8rts damb grops coma\u00a0<strong>Sarabat, Rambalh<\/strong>e\u00a0<strong>Arredalh<\/strong>, atau coma eth\u00a0<strong>Tribut a Pau Don\u00e9s<\/strong>\u00a0a cargue de\u00a0<strong>Jarabe de Palo<\/strong>, qu\u2019animar\u00e0n es serades ena Pla\u00e7a d\u2019Aran e en Parcatge des Militars de Vielha.<\/li>\n<li><strong>GustAran<\/strong>, eveniment gastronomic a cargue de diu\u00e8rsi restaurants dera Val d\u2019Aran, eth dissabte 14 de junh, includit laguens des actes dera Region Mondiau dera Gastronomia qu\u2019organize era Generalitat de Catalonha<\/li>\n<li><strong>Actes institucionaus deth 17 de junh<\/strong>, damb recepcion oficiau ena seden\u00e7a deth Conselh Generau d\u2019Aran,\u00a0<strong>desfilada des pendons<\/strong>e\u00a0<strong>autrejament deth Pr\u00e8mi 17 de Junh<\/strong>. Enguan coma nauetat se descorbir\u00e0n, ena madeisha seden\u00e7a deth Conselh, es retrats des sindics e sindiques d\u2019Aran atau coma un quadre damb eth listat istoric des persones qu\u2019an aucupat aguest cargue enes darr\u00e8ri s\u00e8gles.<\/li>\n<li>Activitats ent\u00e0 tota era familha, coma es espectacles infantils e es tradicionaus\u00a0<strong>dances araneses<\/strong>.<\/li>\n<li>Nau concors\u00a0<strong>Aranvision<\/strong>, finau en dir\u00e8cte deth prum\u00e8r certamen de can\u00e7ons en aran\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Era sindica d\u2019Aran, en tot presentar eth programa, a destacat que \u201c TerSon v\u00f2 \u00e8ster un Hestau tara gent d\u2019Aran, que permete apropar era cultura e era musica ara n\u00f2sta ciutadania, ath temps que pot\u00e9ncie era creacion culturau pr\u00f2pria, h\u00e8ta tanben en aran\u00e9s, en tot ajudar atau a impulsar e dignificar era H\u00e8sta Nacionau d\u2019Aran ent\u00e0 h\u00e8r-la de toti es aranesi e araneses\u201d<\/p>\n<p>Entara organizacion d\u2019aguest Hestau, eth Conselh Generau d\u2019Aran a compdat entad aguesta naua edicion damb era collaboracion dera Generailtat de Catalunya, er ajuntament de Vielha-Mijaran, es Esc\u00f2les Araneses, eth Gr\u00e8mi d\u2019Ostalaria dera Val d\u2019Aran e er Archiu Generau d\u2019Aran.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Vielha, 8 de mai de 2025<\/em><\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eth Conselh Generau d\u2019Aran organize aguest Hestau as entorns dera H\u00e8sta d\u2019Aran ent\u00e0 impulsar e m\u00e9ter en valor era H\u00e8sta deth 17 de junh en tot proposar ua programacion damb actes culturaus, sociaus e gastronomics t\u00e0 tota era ciutadania. Pendent era presentacion, celebrada aguesta tarde, s\u2019a dat a con\u00e9isher era programacion deth \u201cTerSon\u201d qu\u2019enguan comence&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":62432,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30,795,52,132,34,37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62436"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62436"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62438,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62436\/revisions\/62438"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}