{"id":62862,"date":"2025-06-12T22:18:11","date_gmt":"2025-06-12T20:18:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conselharan.org\/?p=62862"},"modified":"2025-06-12T22:18:12","modified_gmt":"2025-06-12T20:18:12","slug":"eth-conselh-generau-daran-liure-es-sons-premis-literaris-de-cuertmetratge-e-de-tic-toc-en-aranes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/eth-conselh-generau-daran-liure-es-sons-premis-literaris-de-cuertmetratge-e-de-tic-toc-en-aranes\/","title":{"rendered":"Eth Conselh Generau d\u2019Aran liure es s\u00f2ns pr\u00e8mis literaris, de cuertmetratge e de Tic T\u00f2c en aran\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/eth-conselh-generau-daran-liure-es-sons-premis-literaris-de-cuertmetratge-e-de-tic-toc-en-aranes\/premis-literaris\/\" rel=\"attachment wp-att-62863\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-62863\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Premis-literaris-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Premis-literaris-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Premis-literaris-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Premis-literaris-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Premis-literaris-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Premis-literaris.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3><strong>Aguesta tarde s\u2019a h\u00e8t era cerem\u00f2nia de liurament des Pr\u00e8mis dera XXVau edicion der Aran de Literatura, dera XXXVau des Pr\u00e8mis Mn. Cond\u00f2 Sambeat, deth IVau Concors de Cuertmetratges e, coma nauetat, deth prum\u00e8r de Tik T\u00f2c en aran\u00e9s.<\/strong><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>\n<h3><strong>Aguesti concorsi, organizadi peth Conselh Generau d\u2019Aran, an coma objectiu mantier viua era n\u00f2sta lengua, er aran\u00e9s, e era identitat a trau\u00e8s dera literatura e es contenguts audiovisuaus.<\/strong><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aguesta tarde a auut l\u00f2c, ena gl\u00e8isa de Mijaran, era cerem\u00f2nia de liurament des pr\u00e8mis Aran de Literatura, Mn. Cond\u00f2 Sambeat, deth IVau Concors de Cuertmetratges e deth Prum\u00e8r concors de Tik T\u00f2c en aran\u00e9s, qu\u2019organize eth Conselh Generau d\u2019Aran a trau\u00e8s deth s\u00f2n Airau de Lengua.<\/p>\n<p>Era sindica d\u2019Aran, Maria Verg\u00e9s, a manifestat ena sua intervencion que \u201cera situacion actuau der aran\u00e9s non ei bric bona, m\u00e8s tanben ei c\u00e8rt que damb serades coma aguesta, o demp\u00fas de veir eth niv\u00e8u de participacion d\u2019iniciatives com era d\u2019Aranvision, eth concors de can\u00e7ons en aran\u00e9s, semble qu\u2019encara i a un motiu tara esperan\u00e7a, tostemp qu\u2019era ciutadania comprene era import\u00e0ncia de non deishar morir era lengua\u201d. Atau madeish, era sindica d\u2019Aran a felicitat as guanhadors e guanhadores d\u2019aguesti concorsi, e ara r\u00e8sta de participants,\u00a0que damb es sues \u00f2bres dem\u00f2stren eth s\u00f2n comprom\u00eds damb era n\u00f2sta lengua, e que mos d\u00e8ishen un auviatge culturau plan important e de besonh\u201d, e a arregra\u00eft tanben \u201cas membres des jurats d\u2019aguesti pr\u00e8mis e ar airau de Lengua deth Conselh Generau d\u2019Aran era sua dedicacion\u201d.<\/p>\n<p>Es guanhadors d\u2019enguan an estat:<\/p>\n<p><strong><u>4au Concors de Cuertmetratges<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Categoria Infantila<\/strong><\/p>\n<p>Finalista, eth cuertmetratge\u00a0<strong>\u201cV\u00eduer ena montanha\u201d<\/strong>\u00a0dera Esc\u00f2la Garona de Vielha.<\/p>\n<p>Prum\u00e8r pr\u00e8mi tath cuert\u00a0<strong>\u201cE s\u2019escotam era montanha?\u201d\u00a0<\/strong>dera Esc\u00f2la Sant R\u00f2c de Boss\u00f2st.<a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/eth-conselh-generau-daran-liure-es-sons-premis-literaris-de-cuertmetratge-e-de-tic-toc-en-aranes\/premis-literaris-1\/\" rel=\"attachment wp-att-62866\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-62866\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Premis-literaris-1-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Premis-literaris-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Premis-literaris-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Premis-literaris-1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Premis-literaris-1.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Categoria Prim\u00e0ria Iniciau<\/strong><\/p>\n<p>Finalista,<strong>\u00a0\u201cV\u00eduer ena montanha, f\u00f2r\u00e7a ent\u00e0 descurbir\u201d<\/strong>\u00a0dera Esc\u00f2la Sant Martin de Gessa.<\/p>\n<p>Prum\u00e8r pr\u00e8mi tath cuert\u00a0<strong>\u201cEth Mist\u00e8ri dera nh\u00e8u\u201d\u00a0<\/strong>dera Esc\u00f2la Garona de Vielha.<\/p>\n<p><strong> <a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/1er-premi-categoria-primaria-iniciau-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-62859\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1er.-premi-categoria-primaria-iniciau-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1er.-premi-categoria-primaria-iniciau-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1er.-premi-categoria-primaria-iniciau-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1er.-premi-categoria-primaria-iniciau-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1er.-premi-categoria-primaria-iniciau-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1er.-premi-categoria-primaria-iniciau.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>Categoria Prim\u00e0ria Superior<\/strong><\/p>\n<p>Finalista, <strong>\u201cEs pelhes d\u2019Aran\u201d\u00a0<\/strong>dera Esc\u00f2la Sant R\u00f2c de Boss\u00f2st.<\/p>\n<p>Prum\u00e8r pr\u00e8mi tath cuert<strong>\u00a0\u201cEth m\u00e8n p\u00f2ble de montanha<\/strong>\u201d dera Esc\u00f2la Estudi Alejandro Casona de Les.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/1er-premi-categoria-primaria-superior-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-62856\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1er-premi-categoria-primaria-Superior-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1er-premi-categoria-primaria-Superior-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1er-premi-categoria-primaria-Superior-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1er-premi-categoria-primaria-Superior-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1er-premi-categoria-primaria-Superior-1536x1153.jpg 1536w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1er-premi-categoria-primaria-Superior.jpg 1599w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Categoria ESO\/Bachelierat e cicles<\/strong><\/p>\n<p>(A estat declarat des\u00e8rt)<\/p>\n<p><strong>Categoria associacions, entitats e particulars<\/strong><\/p>\n<p>Prum\u00e8r pr\u00e8mi tath cuert <strong>\u201cV\u00eduer ena natura\u201d<\/strong> dera Associacion ADDA.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/1er-premi-associacions-entitats-e-particulares-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-62850\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1er.-Premi-Associacions-entitats-e-particulares-767x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"767\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1er.-Premi-Associacions-entitats-e-particulares-767x1024.jpg 767w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1er.-Premi-Associacions-entitats-e-particulares-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1er.-Premi-Associacions-entitats-e-particulares-768x1025.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1er.-Premi-Associacions-entitats-e-particulares-1151x1536.jpg 1151w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1er.-Premi-Associacions-entitats-e-particulares.jpg 1199w\" sizes=\"(max-width: 767px) 100vw, 767px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Concors de Tic T\u00f2c<\/strong><\/p>\n<p><strong>Categoria A (entre 14 e 19 ans)<\/strong><\/p>\n<p>Es guanhadors e guanhadores des pr\u00e8mis d\u2019aguesta categoria h\u00e8n era assignatura d\u2019aran\u00e9s damb era professora Lourdes Espa\u00f1a en Institut d\u2019Aran, a on aguesta a estat ua activitat de classa.<\/p>\n<p><strong> <a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/tic-toc-1er-premi-categoria-a-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-62847\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Tic-Toc-1er-Premi-Categoria-A-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Tic-Toc-1er-Premi-Categoria-A-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Tic-Toc-1er-Premi-Categoria-A-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Tic-Toc-1er-Premi-Categoria-A-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Tic-Toc-1er-Premi-Categoria-A-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Tic-Toc-1er-Premi-Categoria-A.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>Categoria B (a compdar de 19 ans)<\/strong><\/p>\n<p>Acc\u00e8ssit t\u00e0s alumnes dera Esc\u00f2la d\u2019Ostalaria de Les: Ares Montilla e Lilian Ferreira damb un professor tanben responsable d\u2019aguesta activitats de classa, Eloy L\u00f3pez, deth Cors Superior de FP de gestion d\u2019alotjaments toristics.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/accessit-a-compdar-de-19-ans-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-62844\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Accessit-a-compdar-de-19-ans-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Accessit-a-compdar-de-19-ans-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Accessit-a-compdar-de-19-ans-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Accessit-a-compdar-de-19-ans-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Accessit-a-compdar-de-19-ans-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Accessit-a-compdar-de-19-ans.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>XXXVau edicion des Pr\u00e8mis Mn. Cond\u00f2 Sambeat<\/strong><\/p>\n<p><strong>Categoria Poesia<\/strong><\/p>\n<p><strong>Niv\u00e8u A<\/strong><\/p>\n<p>2au accessit, \u201cEra gu\u00e8rra\u201d, de Lucas Carrilero Baixauli.<\/p>\n<p>1\u00e8r accessit, \u201cMagr\u00e0s ena Val d\u2019Aran\u201d, d\u2019Ana Vanessa Mart\u00edn.<\/p>\n<p>Finalista, \u201cEra m\u00f2rt\u201d de Nerea Fern\u00e1ndez Faure.<\/p>\n<p>Prum\u00e8r pr\u00e8mi, \u201cEs hlamarades dera p\u00f2ur\u201d, de Mart\u00ed Cuevas Arj\u00f3.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/poesia-niveu-a-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-62841\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Poesia-Niveu-A-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Poesia-Niveu-A-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Poesia-Niveu-A-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Poesia-Niveu-A-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Poesia-Niveu-A-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Poesia-Niveu-A.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Niv\u00e8u B<\/strong><\/p>\n<p>Prum\u00e8r accessit, \u201cEra Val d\u2019Aran\u201d de Paola Troncoso Safont.<\/p>\n<p>Finalista, \u201cPer ua e per totes\u201d de Quer Sanabria Aparicio.<\/p>\n<p>(es auti pr\u00e8mis eth Jurat les a declarat des\u00e8rti)<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/poesia-niveu-b-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-62838\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Poesia-niveu-B-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Poesia-niveu-B-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Poesia-niveu-B-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Poesia-niveu-B-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Poesia-niveu-B-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Poesia-niveu-B.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Niv\u00e8u C<\/strong><\/p>\n<p>2au accessit, \u201cSense tu\u201d d\u2019Aran P\u00e9rez Rodr\u00edguez.<\/p>\n<p>1\u00e8r accessit, \u201cEth pas dera vida\u201d de Lua Borr\u00e0s Expax.<\/p>\n<p>Finalista, \u201cEra polida Val d\u2019Aran\u201d d\u2019Irene Rodr\u00edguez Moo.<\/p>\n<p>Prum\u00e8r pr\u00e8mi, \u201cEth rel\u00f2tge\u201d d\u2019Ares Barba Jim\u00e9nez.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/poesia-niveu-c-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-62835\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Poesia-Niveu-C-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Poesia-Niveu-C-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Poesia-Niveu-C-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Poesia-Niveu-C-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Poesia-Niveu-C-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Poesia-Niveu-C.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Categoria Narracion<\/strong><\/p>\n<p><strong>Niv\u00e8u A<\/strong><\/p>\n<p>2au accessit, \u201cEth cant des lops\u201d de Blanca Monge Escobar.<\/p>\n<p>1\u00e8r acc\u00e8ssit, \u201cUn can sauvador\u201d de Pol de la Moga S\u00e1nchez.<\/p>\n<p>Finalista, \u201cEra vida se mo\u2019n va\u201d de J\u00falia Sirat Penetr\u00f3.<\/p>\n<p>Prum\u00e8r pr\u00e8mi, \u201cEth m\u00e8n desir\u201d Alba Costa Barbosa.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/eth-conselh-generau-daran-liure-es-sons-premis-literaris-de-cuertmetratge-e-de-tic-toc-en-aranes\/12-4\/\" rel=\"attachment wp-att-62869\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-62869\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/12-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/12-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/12-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/12-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/12-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/12.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Niv\u00e8u B<\/strong><\/p>\n<p>2au accessit, \u201cCartes as esteles\u201d de Quer Sanabria Aparicio.<\/p>\n<p>1\u00e8r accessit, \u201cEth secret d\u2019Aranthia\u201d d\u2019Erika Sol\u00e9.<\/p>\n<p>Finalista, \u201cEs vies deth passat\u201d de Noa Arroyo Puyol.<\/p>\n<p>Prum\u00e8r pr\u00e8mi, \u201cMormolh entre es libres\u201d d\u2019Ares Vecino Porcher.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/eth-conselh-generau-daran-liure-es-sons-premis-literaris-de-cuertmetratge-e-de-tic-toc-en-aranes\/13-3\/\" rel=\"attachment wp-att-62872\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-62872\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/13-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/13-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/13-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/13-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/13-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/13.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Niv\u00e8u C<\/strong><\/p>\n<p>1\u00e8r accessit, \u201cEth mist\u00e8ri dera val daurada\u201d d\u2019Adelina Alexandra Ilici.<\/p>\n<p>(Eth Jurat a decidit declarar des\u00e8rti es auti pr\u00e8mis)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/eth-conselh-generau-daran-liure-es-sons-premis-literaris-de-cuertmetratge-e-de-tic-toc-en-aranes\/14-2\/\" rel=\"attachment wp-att-62875\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-62875\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/14-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/14-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/14-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/14-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/14-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/14.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>XXVau edicion deth Pr\u00e8mi Aran de Literatura<\/strong><\/p>\n<p><strong>Categoria Narracion<\/strong><\/p>\n<p>Accessits t\u00e0s \u00f2bres \u201cEth secret dera Querim\u00f2nia\u201d de Rosa Salado e \u201cMoria! Es Barbacans\u201d de Maria Llu\u00efsa Reig Duaig\u00fces.<\/p>\n<p>Finalista: eth Jurat a decidit declarar des\u00e8rt aguest pr\u00e8mi.<\/p>\n<p>Prum\u00e8r pr\u00e8mi tara \u00f2bra \u201cSerena\u201d, de T\u00f2ni Escala Lara.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/narracion-aran-de-literatura-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-62832\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Narracion-Aran-de-Literatura-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Narracion-Aran-de-Literatura-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Narracion-Aran-de-Literatura-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Narracion-Aran-de-Literatura-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Narracion-Aran-de-Literatura-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Narracion-Aran-de-Literatura.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Categoria Poesia<\/strong><\/p>\n<p>Accessits t\u00e0s \u00f2bres \u201cCom poder\u00ed jo v\u00eduer erosa\u201d de Paulina Kamakine e \u201cSens\u201d de Micha\u00ebl Barret, respectivaments.<\/p>\n<p>Finalista, \u201cEscates d\u2019aigua\u201d de T\u00f2ni Escala Lara.<\/p>\n<p>Eth prum\u00e8r pr\u00e8mi a estat declarat des\u00e8rt per decision deth Jurat.<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aguesta tarde s\u2019a h\u00e8t era cerem\u00f2nia de liurament des Pr\u00e8mis dera XXVau edicion der Aran de Literatura, dera XXXVau des Pr\u00e8mis Mn. Cond\u00f2 Sambeat, deth IVau Concors de Cuertmetratges e, coma nauetat, deth prum\u00e8r de Tik T\u00f2c en aran\u00e9s. Aguesti concorsi, organizadi peth Conselh Generau d\u2019Aran, an coma objectiu mantier viua era n\u00f2sta lengua, er&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":62878,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29,790,793,51,131,1,35],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62862"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62862"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62883,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62862\/revisions\/62883"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}