{"id":63843,"date":"2025-08-19T18:57:54","date_gmt":"2025-08-19T16:57:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conselharan.org\/?p=63843"},"modified":"2025-08-20T13:36:15","modified_gmt":"2025-08-20T11:36:15","slug":"el-conselh-generau-inaugura-en-bossost-la-segunda-de-las-tres-rutas-tematicas-del-baihs-aran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/el-conselh-generau-inaugura-en-bossost-la-segunda-de-las-tres-rutas-tematicas-del-baihs-aran\/","title":{"rendered":"El Conselh Generau inaugura en Boss\u00f2st la segunda de las tres rutas tem\u00e1ticas del Baish Aran"},"content":{"rendered":"<h3 data-start=\"54\" data-end=\"303\"><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/el-conselh-generau-inaugura-en-bossost-la-segunda-de-las-tres-rutas-tematicas-del-baihs-aran\/ruta_tematica_bossost_-2\/\" rel=\"attachment wp-att-63808\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-63808\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ruta_Tematica_Bossost_.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ruta_Tematica_Bossost_.jpg 800w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ruta_Tematica_Bossost_-240x300.jpg 240w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ruta_Tematica_Bossost_-768x960.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/h3>\n<h3 data-start=\"54\" data-end=\"303\">\u2022 Un proyecto que forma parte del Plan de Sostenibilidad para el Fomento del Turismo para poner en valor los elementos culturales y naturales d&#8217;Aran.<\/h3>\n<p data-start=\"305\" data-end=\"696\">Ayer se inaugur\u00f3 oficialmente la ruta tem\u00e1tica de Boss\u00f2st, la segunda de las tres rutas impulsadas por el Conselh Generau d\u2019Aran en el Baish Aran.<\/p>\n<p data-start=\"305\" data-end=\"696\">Esta nueva ruta, conocida como <strong data-start=\"484\" data-end=\"520\">\u00abAran Sauvatge, era Fauna d&#8217;Aran\u00bb<\/strong>, es un recorrido que permite conocer los diferentes elementos de inter\u00e9s relacionados con la fauna, as\u00ed como las relaciones entre los pueblos del valle y su entorno natural.<a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/el-conselh-generau-inaugura-en-bossost-la-segunda-de-las-tres-rutas-tematicas-del-baihs-aran\/ruta_tematica_bossost-1-2\/\" rel=\"attachment wp-att-63811\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-63811\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ruta_Tematica_Bossost-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ruta_Tematica_Bossost-1.jpg 1000w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ruta_Tematica_Bossost-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ruta_Tematica_Bossost-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"698\" data-end=\"883\">El acto de inauguraci\u00f3n estuvo presidido por la s\u00edndica de Aran, Maria Verg\u00e9s, acompa\u00f1ada por otros conselh\u00e8rs del govern aran\u00e9s y por la alcaldesa de Boss\u00f2st, Montserrat de Burgos.<\/p>\n<p data-start=\"885\" data-end=\"1155\">Maria Verg\u00e9s ha destacado que \u00abestos proyectos son una herramienta clave para dinamizar el turismo de manera sostenible, fomentando el inter\u00e9s por los aspectos culturales y naturales del Val d&#8217;Aran, sin perder de vista la preservaci\u00f3n y el respeto por el territorio\u00bb.<\/p>\n<p data-start=\"1157\" data-end=\"1370\">La ruta <em data-start=\"1165\" data-end=\"1196\">\u00abAran sauvatge, Fauna d&#8217;Aran\u00bb<\/em> es \u201cuna oportunidad para conocer mejor los v\u00ednculos entre las personas y la naturaleza, y promover un turismo respetuoso con el medio ambiente\u201d, ha subrayado Maria Verg\u00e9s.<\/p>\n<p data-start=\"1372\" data-end=\"1584\">La ruta est\u00e1 dise\u00f1ada para ofrecer un recorrido de f\u00e1cil acceso, con se\u00f1alizaciones interpretativas y puntos de inter\u00e9s que permiten a los visitantes descubrir aspectos relacionados con la fauna del territorio.<\/p>\n<p data-start=\"1586\" data-end=\"1899\">Este proyecto est\u00e1 incluido en el Plan de Sostenibilidad para el Fomento del Turismo del Conselh Generau d\u2019Aran, que busca diversificar la oferta tur\u00edstica de la Val d&#8217; Aran, promover el uso responsable de los recursos naturales y fomentar una mayor comprensi\u00f3n y aprecio por el patrimonio cultural y ambiental.<a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/el-conselh-generau-inaugura-en-bossost-la-segunda-de-las-tres-rutas-tematicas-del-baihs-aran\/ruta_tematica_bossost_2-2\/\" rel=\"attachment wp-att-63814\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-63814\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ruta_Tematica_Bossost_2.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ruta_Tematica_Bossost_2.jpg 800w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ruta_Tematica_Bossost_2-240x300.jpg 240w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ruta_Tematica_Bossost_2-768x960.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"1901\" data-end=\"2054\">Para completar este proyecto, en Les se inaugurar\u00e1 la tercera de las rutas tem\u00e1ticas, titulada <strong data-start=\"1996\" data-end=\"2051\">\u201cCast\u00e8t de Les, un pass\u00e8ig pera ist\u00f2ria d&#8217;Aran\u201d<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"2056\" data-end=\"2084\"><em>Vielha, 19 de agosto de 2025<\/em><\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2022 Un proyecto que forma parte del Plan de Sostenibilidad para el Fomento del Turismo para poner en valor los elementos culturales y naturales d&#8217;Aran. Ayer se inaugur\u00f3 oficialmente la ruta tem\u00e1tica de Boss\u00f2st, la segunda de las tres rutas impulsadas por el Conselh Generau d\u2019Aran en el Baish Aran. Esta nueva ruta, conocida como&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":63814,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30,52,126,37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63843"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63843"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63852,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63843\/revisions\/63852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}