{"id":63931,"date":"2025-08-27T13:56:25","date_gmt":"2025-08-27T11:56:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conselharan.org\/?p=63931"},"modified":"2025-08-27T13:58:11","modified_gmt":"2025-08-27T11:58:11","slug":"inaugurada-la-ruta-tematica-casteth-de-les-passejada-pera-istoria-daran-dentro-del-proyecto-de-rutas-del-baish-aran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/inaugurada-la-ruta-tematica-casteth-de-les-passejada-pera-istoria-daran-dentro-del-proyecto-de-rutas-del-baish-aran\/","title":{"rendered":"Inaugurada la ruta tem\u00e1tica \u201cCast\u00e8th de Les, Passejada pera Ist\u00f2ria d\u2019Aran\u201d dentro del proyecto de rutas del Baish Aran"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/inaugurada-la-ruta-tematica-casteth-de-les-passejada-pera-istoria-daran-dentro-del-proyecto-de-rutas-del-baish-aran\/ruta_tematica_les-_-2\/\" rel=\"attachment wp-att-63916\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-63916\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ruta_tematica_Les-_.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ruta_tematica_Les-_.jpg 1000w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ruta_tematica_Les-_-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ruta_tematica_Les-_-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3><strong>El Conselh Generau d\u2019Aran ha completado este proyecto, que contempla tres itinerarios, junto con los de Boss\u00f2st y Vilam\u00f2s, dentro del Plan de Sostenibilidad para la promoci\u00f3n del turismo.<\/strong><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>El recorrido tem\u00e1tico <strong>\u201cCast\u00e8th de Les, Passejada pera Ist\u00f2ria d&#8217;Aran\u201d<\/strong> propone una inmersi\u00f3n en el pasado medieval aran\u00e9s, con paneles informativos y soportes visuales que, combinados con herramientas tecnol\u00f3gicas en forma de c\u00f3digos QR, permiten a los visitantes seguir e informarse sobre la ruta, compuesta por 9 elementos, entre los que se incluye el Castillo de Pijoert.<a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/inaugurada-la-ruta-tematica-casteth-de-les-passejada-pera-istoria-daran-dentro-del-proyecto-de-rutas-del-baish-aran\/ruta_tematica_les-_2-2\/\" rel=\"attachment wp-att-63922\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-63922\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ruta_tematica_Les-_2.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ruta_tematica_Les-_2.jpg 800w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ruta_tematica_Les-_2-240x300.jpg 240w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ruta_tematica_Les-_2-768x960.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>El acto de inauguraci\u00f3n de la ruta fue presidido por la s\u00edndica de Aran, Maria Verg\u00e9s, acompa\u00f1ada por el alcalde de Les y conselh\u00e8r, Andreu Cort\u00e9s, adem\u00e1s de otros consell\u00e8rs del Conselh Generau d\u2019Aran.<\/p>\n<p>Con esta iniciativa, el Conselh Generau quiere promover el turismo cultural, sostenible y tecnol\u00f3gico, y contribuir al reequilibrio territorial y a una mayor visibilidad del patrimonio local mediante itinerarios autoguiados de calidad dentro de las tres rutas tem\u00e1ticas impulsadas por el Plan de Sostenibilidad Tur\u00edstica del Valle de Aran.<\/p>\n<p>Para el alcalde de Les y conseller del Conselh Generau d\u2019Aran, Andreu Cort\u00e9s: \u201cEste es un paso m\u00e1s hacia adelante en el compromiso con la preservaci\u00f3n y la divulgaci\u00f3n de nuestro patrimonio hist\u00f3rico, que encaja perfectamente en nuestro pueblo, y que junto con el castillo de Pijoert y nuestro patrimonio inmaterial, como es el haro, ampl\u00eda nuestras propuestas culturales e hist\u00f3ricas para nuestros visitantes.\u201d<\/p>\n<p>Para la s\u00edndica de Aran, Maria Verg\u00e9s<strong>:<\/strong> \u201cEstas iniciativas nos permiten poner en valor un legado que a veces pasa desapercibido, pero que posee una riqueza impresionante y que debemos cuidar. Es una apuesta m\u00e1s, junto con Vilam\u00f2s y Boss\u00f2st, que ofrece a los visitantes una propuesta integral y sostenible.\u201d<a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/inaugurada-la-ruta-tematica-casteth-de-les-passejada-pera-istoria-daran-dentro-del-proyecto-de-rutas-del-baish-aran\/ruta_tematica_les-_1-2\/\" rel=\"attachment wp-att-63919\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-63919\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ruta_tematica_Les-_1.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ruta_tematica_Les-_1.jpg 800w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ruta_tematica_Les-_1-240x300.jpg 240w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ruta_tematica_Les-_1-768x960.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Esta ruta tem\u00e1tica se suma a la que se present\u00f3 en Vilam\u00f2s, titulada <strong>\u201cEres\u201d<\/strong>, y a la de Boss\u00f2st bajo el nombre \u201c<strong>Aran Sauvatge, Fauna d&#8217;Aran<\/strong>\u201d.<\/p>\n<p><em>Vielha, 27 de agosto de 2025<\/em><\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Conselh Generau d\u2019Aran ha completado este proyecto, que contempla tres itinerarios, junto con los de Boss\u00f2st y Vilam\u00f2s, dentro del Plan de Sostenibilidad para la promoci\u00f3n del turismo. El recorrido tem\u00e1tico \u201cCast\u00e8th de Les, Passejada pera Ist\u00f2ria d&#8217;Aran\u201d propone una inmersi\u00f3n en el pasado medieval aran\u00e9s, con paneles informativos y soportes visuales que, combinados&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":63916,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[795,34,37,137],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63931"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63931"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63934,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63931\/revisions\/63934"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}