{"id":64997,"date":"2025-11-13T10:58:56","date_gmt":"2025-11-13T09:58:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conselharan.org\/?p=64997"},"modified":"2025-11-13T10:58:56","modified_gmt":"2025-11-13T09:58:56","slug":"el-conselh-generau-publica-las-bases-de-los-premios-a-los-trabajos-de-investigacion-en-aranes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/el-conselh-generau-publica-las-bases-de-los-premios-a-los-trabajos-de-investigacion-en-aranes\/","title":{"rendered":"El Conselh Generau publica las bases de los Premios a los trabajos de Investigaci\u00f3n en aran\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/el-conselh-generau-publica-las-bases-de-los-premios-a-los-trabajos-de-investigacion-en-aranes\/bases-reguladores-quan-de-regir-er-autrejament-des-premis-a-trebalhs-de-recerca-en-aranes-deth-conselh-generau-daran-2\/\" rel=\"attachment wp-att-64988\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-64988\" src=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/bases-reguladores-quan-de-regir-er-autrejament-des-Premis-a-Trebalhs-de-Recerca-en-aranes-deth-Conselh-Generau-dAran-819x1024.png\" alt=\"\" width=\"819\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/bases-reguladores-quan-de-regir-er-autrejament-des-Premis-a-Trebalhs-de-Recerca-en-aranes-deth-Conselh-Generau-dAran-819x1024.png 819w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/bases-reguladores-quan-de-regir-er-autrejament-des-Premis-a-Trebalhs-de-Recerca-en-aranes-deth-Conselh-Generau-dAran-240x300.png 240w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/bases-reguladores-quan-de-regir-er-autrejament-des-Premis-a-Trebalhs-de-Recerca-en-aranes-deth-Conselh-Generau-dAran-768x960.png 768w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/bases-reguladores-quan-de-regir-er-autrejament-des-Premis-a-Trebalhs-de-Recerca-en-aranes-deth-Conselh-Generau-dAran.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3><strong>Estas bases regir\u00e1n la concesi\u00f3n de los Premios a los Trabajos de Investigaci\u00f3n en aran\u00e9s correspondientes a la 5\u00aa edici\u00f3n (curso 2025-2026)<\/strong><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>El Conselh Generau d\u2019Aran ha dado a conocer las bases reguladoras que han de regir la concesi\u00f3n de los Premios del Conselh Generau d\u2019Aran a los Trabajos de Investigaci\u00f3n en aran\u00e9s, correspondientes a la 5\u00aa edici\u00f3n (curso 2025-2026).<\/p>\n<p>Estos premios tienen como objetivo reconocer el inter\u00e9s y la dedicaci\u00f3n de los estudiantes de 2\u00ba de Bachillerato del Instituto de Ense\u00f1anza Secundaria de Aran que presenten su Trabajo de Investigaci\u00f3n en lengua aranesa. De este modo, el Conselh quiere incentivar el uso del aran\u00e9s en contextos acad\u00e9micos y dignificar la lengua propia del Valle de Aran, que es cooficial en todo el territorio de Catalu\u00f1a.<\/p>\n<p>Seg\u00fan las bases aprobadas, podr\u00e1n optar al premio los estudiantes que hayan elaborado y expuesto su trabajo de investigaci\u00f3n en aran\u00e9s y que hayan obtenido una calificaci\u00f3n m\u00ednima de notable (8) en el centro educativo.<\/p>\n<p>Los premios establecen las siguientes cuant\u00edas:<\/p>\n<p>300 \u20ac y diploma para los trabajos con calificaci\u00f3n entre 9 y 10.<\/p>\n<p>200 \u20ac y diploma para los trabajos con calificaci\u00f3n de 8.<\/p>\n<p>Menci\u00f3n especial y diploma para los trabajos que estudien aspectos ling\u00fc\u00edsticos, cient\u00edficos, medioambientales o sociales relacionados con el territorio del Valle de Aran.<\/p>\n<p>El jurado, formado por dos t\u00e9cnicos o t\u00e9cnicas del Departamento de Cultura y Lengua del Conselh Generau d\u2019Aran, valorar\u00e1 principalmente la correcci\u00f3n normativa de la lengua y la calidad de la expresi\u00f3n oral de los candidatos, con una puntuaci\u00f3n m\u00e1xima de 10 puntos y una m\u00ednima de 8 para acceder al premio.<\/p>\n<p>Las solicitudes y los trabajos podr\u00e1n presentarse en el registro general del Conselh Generau d\u2019Aran antes del 28 de febrero de 2026.<\/p>\n<p>Los premios se entregar\u00e1n en un acto oficial de graduaci\u00f3n organizado por el Instituto de Aran. La concesi\u00f3n del premio implica tambi\u00e9n autorizar al Conselh Generau d\u2019Aran a publicar el trabajo premiado en su p\u00e1gina web oficial durante un a\u00f1o.<\/p>\n<p>Las bases est\u00e1n publicadas en el tabl\u00f3n de anuncios del Conselh Generau d\u2019Aran y en su p\u00e1gina web institucional.<\/p>\n<p><em>Vielha, 13 \u00a0de noviembre 2025<\/em><\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estas bases regir\u00e1n la concesi\u00f3n de los Premios a los Trabajos de Investigaci\u00f3n en aran\u00e9s correspondientes a la 5\u00aa edici\u00f3n (curso 2025-2026) El Conselh Generau d\u2019Aran ha dado a conocer las bases reguladoras que han de regir la concesi\u00f3n de los Premios del Conselh Generau d\u2019Aran a los Trabajos de Investigaci\u00f3n en aran\u00e9s, correspondientes a&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":64988,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30,792,52,132,37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64997"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64997"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64997\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65000,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64997\/revisions\/65000"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}