{"id":8870,"date":"2015-11-18T14:37:11","date_gmt":"2015-11-18T13:37:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.conselharan.org\/es\/?p=8870"},"modified":"2015-11-18T14:37:11","modified_gmt":"2015-11-18T13:37:11","slug":"paquita-sitzer-en-la-val-daran-recordando-su-huida-del-holocausto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/paquita-sitzer-en-la-val-daran-recordando-su-huida-del-holocausto\/","title":{"rendered":"Paquita Sitzer, en la Val d\u2019Aran recordando su huida del Holocausto"},"content":{"rendered":"<p>\u2022 <strong>Sitzer, salv\u00f3 la vida a los 5 a\u00f1os escapando del Holocausto nazi (1942) despu\u00e9s de atravesar los Pirineos desde Francia hasta Les.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2022 Paquita Sitzer, acompa\u00f1ada por el vicesindic de Aran, Luis Carlos Medina, visit\u00f3 los espacios expositivos de Vielha y de Les del proyecto \u201cPerseguidos y Salvados\u201d.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/sitzer.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-8866\" src=\"http:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/sitzer-1024x753.jpg\" alt=\"sitzer\" width=\"1024\" height=\"753\" srcset=\"https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/sitzer-1024x753.jpg 1024w, https:\/\/www.conselharan.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/sitzer-300x221.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En octubre de 1942, la familia <strong>Bielinsky<\/strong>, consigui\u00f3 llegar al pueblo de Les a pie desde Francia, despu\u00e9s de atravesar las monta\u00f1as. Era una familia jud\u00eda, de origen polaco, integrada por la pareja y sus dos hijos, un ni\u00f1o y una ni\u00f1a. A pesar de que al principio la polic\u00eda fronteriza pretend\u00eda devolverlos a Francia porque no llevaban la documentaci\u00f3n en regla, la presi\u00f3n de los vecinos de Les evit\u00f3 su deportaci\u00f3n y les facilit\u00f3 continuar el viaje hasta poder embarcar en el puerto de Vigo destino a Venezuela, donde rehicieron su vida. En Les, la hija peque\u00f1a, <strong>Fran\u00e7oise Bielinsky<\/strong>, que s\u00f3lo ten\u00eda cinco a\u00f1os, fue inscrita con el diminutivo familiar de Paquita, nombre con el qu\u00e9, desde entonces, ha sido conocida. A\u00f1os despu\u00e9s, ya en Venezuela, Paquita se cas\u00f3 adoptando el apellido Sitzer. Las investigaciones del historiador <strong>Josep Calvet<\/strong>, permitieron la localizaci\u00f3n de Paquita Sitzer en Venezuela qui\u00e9n en verano del 2012 visit\u00f3 el pueblo de Les.<\/p>\n<p>Ayer, martes 17 de noviembre, <strong>Paquita Sitzer<\/strong>, volvi\u00f3 a la Val d\u2019Aran para visitar en Vielha y en Les los espacios expositivos, integrados en el proyecto <em><strong>\u201cPerseguidos y Salvados<\/strong><\/em>\u201d, promovido por la Diputaci\u00f3n de Lleida, que da a conocer las rutas de evasi\u00f3n que, dentro de los Pirineos de Lleida siguieron todas aquellas personas que escapaban del Holocausto nazi.<\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2022 Sitzer, salv\u00f3 la vida a los 5 a\u00f1os escapando del Holocausto nazi (1942) despu\u00e9s de atravesar los Pirineos desde Francia hasta Les. \u2022 Paquita Sitzer, acompa\u00f1ada por el vicesindic de Aran, Luis Carlos Medina, visit\u00f3 los espacios expositivos de Vielha y de Les del proyecto \u201cPerseguidos y Salvados\u201d. &nbsp; En octubre de 1942, la&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8866,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30,34,37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8870"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8870"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8871,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8870\/revisions\/8871"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conselharan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}